People have long ignored all these deep implications in the poem.
这是此诗长期以来为人们所忽略的深层意蕴。
Based on the analysis, it also discusses the implications in the pedagogical field.
基于这些分析，作者还提出其对阅读教学的启示。
This research provides some pedagogical implications in teaching English vocabulary.
本研究还提出了词汇学习策略的教育启示。
We also discuss these implications in relation to airborne infectious disease control.
文中也讨论这些方法在空气传染病防治之应用。
There might be performance implications in using the JACC method parameter-based access.
在使用JACC基于方法参数的访问时可能会存在性能影响。
There are all kinds of both financial & long term career implications in this week's chart...
本周星运对财富和长期的职业生涯有诸多影响。
They say teasing out these mechanisms could have implications in understanding and combating obesity.
他们说搞清楚这些机制有助于理解和对抗肥胖问题。
When your code is ready for deployment, you need to understand its performance implications in detail.
当代码就绪，可以部署时，需要详细了解其可能的性能问题。
Unlocking the secret lives of long-dead organisms may have practical implications in today's world, too.
揭秘这些灭绝很久的生物，可能在当今世界也具有实际意义。
The law of karma can be understood on two levels, which indicate the vast scope of its implications in our lives.
法律的业力是可以理解的，这表明在两个层面的意义的广阔范围在我们的生活中。
Language irony is an important rhetorical technique that expressing deep ideas and implications in Lu Xun 's novels.
言语反讽是构成鲁迅小说深刻思想意蕴的一种非常重要的艺术手法。
The word no has harsh implications in India. If you have to decline an invitation, you'd better give a vague answer.
在印度，“不这个字眼含有顶撞、反对的意思。”如果你必须拒绝邀请，你最好说得含糊一些。
The application of attachment theory in clinical work and research provides implications in psychological counseling.
有关依恋的临床应用的论述和实证研究为心理咨询提供了参考。
Thee word no has harsh implications in India. If you have to decline an invitation, you'd better give a vague answer.
在印度，“不这个字眼含有顶撞、反对的意思。”如果你必须拒绝邀请，你最好说得含糊一些。%。
That decision has important implications in service availability, distribution, security, transaction scopes, and coupling.
该决定对于服务可用性、分发、安全性、事务范围、和耦合具有重要的含义。
The oscillation of neutral functional differential equations has important implications in both theory and application.
中立型泛函微分方程的振动性在理论和应用中有着重要意义。
Epilepsy has significant economic implications in terms of health care-needs, premature death and lost work productivity.
对卫生保健需求、过早死亡以及丧失工作生产力而言，癫痫具有重大经济影响。
The Romantic implications in Whites novels can be explored from the angles of "defamiliarization" and "the Return to Nature".
对怀特主要小说的解读，可以从新奇化和回归自然两个层面上挖掘怀特小说中的浪漫主义意蕴。
As the HCC model has the similarity to human HCC, these data have important implications in understanding the mechanism of HCC.
化学诱导剂产生的肝癌模型与人肝癌有着相似性，所以这些数据对研究肝细胞癌的机制有重要意义。
Updateable ?disconnected" ResultSets have obvious implications in the pervasive world, where network connectivity can be intermittent.
可更新的“断开连接的”ResultSets在普遍世界中具有各种含义，其中，网络连接可以是断断续续的。
Any language contains nuance and subtle implications in its vocabulary, and these biases can subconsciously influence your judgment.
任何语言的词汇都包含细微的差别和微妙的暗示，而这些偏差会潜意识地影响你的判断。
Objective To identify the expression of bile duct-type cytokeratin 7 (CK7) and explore its implications in primary hepatic carcinoma.
目的探讨胆管型细胞角蛋白7（CK7）在原发性肝癌中的表达状况和意义。
Its implications in understanding the heterogeneity degree of crustal stress state and in earthquake prediction are briefly discussed.
这意味着地壳应力场非均匀程度的变化，进而简略地讨论了地震预测。
The Epistolary Novel The New Heloise, one of Rousseaus most famous literary works, has far-reaching implications in the history of literature.
书信体小说。新爱洛伊丝》作为卢梭的代表作之一，在文学史上有着深远的影响。
Objective To investigate the correlation of MRI and histopathological findings and its clinical implications in meningioma with dural invasion.
目的：探讨脑膜瘤侵袭硬脑膜MRI表现和组织病理的关系及其临床意义。
The research findings carry many implications in theory and in practice, on which one can base and refer to for future research and application.
此一结果具有相当多的理论与实务上的意涵，可作为未来研究与应用之基础与重要参考。
Likewise, familiarity with Chinese cultural nuances and their implications in business protocols is likely to lead to a more positive experience.
同样的道理，如果熟知中国文化与他国文化的不同之处和在商务中所隐含的一些礼节就非常有助于谈判的顺利进行。
This significant discovery in the field of epigenetics has immediate implications in the development of new diagnostic tests and cancer medications.
实验胚胎学领域的这一重大发现预示着将会产生新的诊断检测手段及治疗癌症的药物疗法。
Ultrasound has important implications in the differential diagnosis of benign and malignant thyroid nodules, it can provide valuable information for clinical treatment.
超声在甲状腺良恶性结节的鉴别诊断中有重要的意义，可为临床治疗提供有价值的信息。
Ultrasound has important implications in the differential diagnosis of benign and malignant thyroid nodules, it can provide valuable information for clinical treatment.
超声在甲状腺良恶性结节的鉴别诊断中有重要的意义，可为临床治疗提供有价值的信息。
应用推荐