We live in an imperfect world.
我们活在一个不完美的世界里。
Data binding in an imperfect world.
非理想环境下的数据绑定。
We are living in an imperfect world.
我们生活在一个不完美的世界。
Accept the fact that we live in an imperfect world.
接受我们活在一个不完美的世界上的事实。
He reminded us that we live in an imperfect world.
他提醒我们是生活在一个不完美的世界中。
It's an imperfect world, but it's the only one we got.
这是个不完美的世界,但是是我们唯一的世界。
How much courage do we need to face this imperfect world?
我们需要多少勇气才能面对这个不完美的世界呀?
Love is meant for our imperfect world where things go wrong.
爱的意思是不完美的世界里,我们出了岔子。
This being the case, our world is necessarily an imperfect world.
因此,我们的世间免不了是一个不完美的世界。
We live in an imperfect world, yet our expectations continually increase.
我们生活在一个并不完美的世界,然而我们还是期望它变得更好。
In other words, love comes into an imperfect world to make it livable.
换句话说,爱来到这个不完美的世界使它适合人们居住。
What does a startup do now, in the imperfect world we currently inhabit?
那在这个不够完美的市场里,我们的创业公司该怎么办呢。
In other words, love comes into an imperfect world to make it possible to live.
换言之,是爱使我们在这个不完美的世界上生活下去。
In other words, love comes into the imperfect world to make it possible to live.
换句话说,爱来到这个不完美的世界使它可能适于生活。
Accept the fact that we live in an imperfect world and that people make mistakes.
接受我们生活在不完美世界的事实,人们都会犯错误。
I'm sure it makes every effort to do so, but in an imperfect world, these decisions get mighty tricky.
相信它是尽力这样做的,但在一个不完美的社会里,这些决策是非常困难的。
However, love is not reserved for a perfect world. Love is meant for our imperfect world where things go wrong.
但是爱并不是为完美世界而存在的,爱本来就是为我门这个不完美有缺陷的世界存在的。
Like most people, I dream of living in a perfect world, but I am still willing to give my all for an imperfect world.
像大多数人一样,我梦想生活在一个完美的世界,但我仍然是我的一个不完美的世界上所有愿意放弃。
The logic is unavoidable: those who demand too much of themselves and others are bound to be unhappy in an imperfect world.
这种逻辑在所难免:对自己及他者要求甚蕃者,势必在不完美的世界里感到不悦。
Tony Stark: it's an imperfect world, but it's the only one we've got. I guarantee, the day weapons are no longer needed to keep the peace, I'll start making bricks and beams for baby hospitals.
托尼·史塔克:世界并不完美,不过我们别无选择,我给你保证,如果哪天不用武器保卫和平了,我就转行盖儿童医院去。
Besides, curmudgeonliness is arguably a rational way to cope with an imperfect world, rather than a sign of mental maladjustment (or so your occasionally curmudgeonly columnist would like to believe).
此外,发脾气被认为是应对这个不完美世界的一种合理行为,而并不是什么精神失调的表现。
Love is meant for our imperfect world where things go wrong. Love is meant to be a spirit that works in painful situations. Love is meant to bring meaning into life where nonsense appears to reign.
爱是专门赐予我们这个尚不完善的世界的,爱注定是在痛苦的环境下发挥威力的精神力量,爱就是要使杂乱无章的生活变得有意义。
Love is meant for our imperfect world where things goes wrong. Love is meant to be a sprit that works in a painful situations. Love is meant to bring meaning into life where nonsense appears to reign.
爱是转么赐予我们这个尚不完善的世界的,爱注定是在痛苦的环境下发挥威力的精神力量,爱就是要使杂乱无章的生活变得有意义。
Love is meant for our imperfect world where things goes wrong. Love is meant to be a sprit that works in a painful situations. Love is meant to bring meaning into life where nonsense appears to reign.
爱是转么赐予我们这个尚不完善的世界的,爱注定是在痛苦的环境下发挥威力的精神力量,爱就是要使杂乱无章的生活变得有意义。
应用推荐