There are two main problems which afflict people with hearing impairments.
有两大问题困扰有听觉障碍的人。
There is also a growing body of evidence that diet-induced cognitive impairments can emerge rapidly—within weeks or even days.
越来越多的证据表明,饮食导致的认知障碍可能在数周甚至几天内迅速出现。
Recognize and mitigate impairments to independence and objectivity.
识别和减轻对独立性和客观性的损害。
WHO coordinates the international efforts to reduce visual impairments.
世卫组织协调减少视力损害的国际努力。
Recognize % and mitigate impairments to independence and objectivity.
识别和减轻对独立性和客观性的损害。
Operating systems also supply ATs for assisting users with hearing impairments.
操作系统也提供AT来辅助有听力障碍的用户。
Figure 2 summarizes these write performance impairments across all file systems.
图2总结了所有文件系统的这些写性能损失。
So, if their motor impairments are fairly severe, they can make that circle large.
所以,如果他们的运动障碍相当严重的话,他们可以把这个圆圈调大一些。
Marked impairments in communication abilities, including at least one of the following.
明显的语言交流能力的缺损,至少包含下列的一种。
People with intellectual impairments and diabetes are less likely to have their weight checked.
有智力障碍的人们和糖尿病患者检查体重的可能性较低。
Significant relationships were found between impairments in hand function and activity performance.
手部功能损害及活动表现之间的关系显著。
Many of those undiagnosed children likely have mild social impairments, rather than more severe autism.
这些没有被诊断出的孩子中许多人可能有着轻微的社交障碍,但没有严重的自闭症。
Among the group with ASDs, the delays were similar, whether or not the children had language impairments.
在自闭症谱系障碍患儿组中,无论这些孩子是否有语言障碍,这种延迟时间都差不多。
Providing for accessibility in software interfaces is critically important to individuals with impairments.
对于残障人士来说,提供软件界面的可访问性至关重要。
Must information and reservation services of carriers be accessible to individuals with hearing impairments?
必须对听力有障碍的旅客提供承运人信息或订座服务吗?
Despite having impairments, they are no grievances or self-pity but are very positive towards their own future.
虽然身体有缺陷,但却积极地面对自己的未来,从不自怨自艾。
The result in extreme cases is large goiters that swell their necks, or other obvious impairments such as dwarfism or cretinism.
碘缺乏最严重的后果是脖子上出现甲状腺肿,或者是明显的残疾,比如呆小症和侏儒症。
LAURA MIDDLETON: "People who were physically active on a regular basis had lower risk of cognitive impairments in late life."
劳拉·米德尔顿说:“那些定期做体育活动的人们晚年的时候患认知障碍的风险较小。”
Audible computer output is a useful alternative and accessible presentation mechanism, particularly for people with visual impairments.
计算机音频输出是一个有用的备用和可访问呈现机制,对于有视力障碍的人尤其如此。
Rice said the findings are consistent with numerous reports documenting that language impairments and reading disability often co-exist.
Rice说,这项发现与之前许多研究结果相一致,表明语言功能缺陷常常与阅读能力障碍并存。
However an investigation in the United Kingdom found that people with mental health disorders and intellectual impairments had a lower life expectancy.
但英国的一项调查发现,患有精神卫生疾病以及智力受损的人们其平均寿命较短。
PDDs, such as autism and Asperger’s disorder, are marked by repetitive behavior and pervasive impairments in language and the ability to relate to others.
广泛性成长障碍例如自闭症和Asperger综合征都有重复行为、语言和与他人交往能力的普遍障碍的特征。
Reconstructive plastic surgery corrects severe functional impairments, fixes physical abnormalities, and compensates for tissue lost to trauma or surgery.
重建整形手术可矫正严重的功能性损伤,修正生理上的畸形,补正因外伤或手术造成的组织缺失。
Losses and impairments declined $0.5 billion from the prior quarter, with consumer losses down $0.4 billion and real estate losses in line with our expectations.
亏损和减值比第一季度减少5亿美元,客户亏损减少4亿美元,不动产亏损符合我们的预期。
Other alternative input devices include single switch devices, devices that track head movements, and alternative keyboards for persons with mobility impairments.
其它可选择的设备包括单一切换设备、跟踪头部移动的设备,和用于行动困难的人可选择的键盘。
Medical textbooks tell us that autism is a developmental disability diagnosed by a classic "triad of impairments" : in communication, imagination and social interaction.
医学教科书告诉我们自闭症是一种发育障碍,通过典型的在沟通、想象和社交上的“三重障碍”来诊断。
Recently, two studies published in the journal Consciousness and Cognition have found that people with disabilities still dream as though their impairments don't exist.
最近,发表在《意识与认知》期刊上的两项研究发现,残疾人在梦里是不残疾的。
To the scientists' surprise, the mice that were dosed with cell phone radiation did not suffer from memory impairments as they aged-unlike their radiation-free counterparts.
使科学家们吃惊的是,受到手机辐射测试的老鼠在衰老过程中没有出现记忆障碍——不像那些未受辐射的参照鼠。
Miss McLuskey, who studies product design at Edinburgh's Napier University, came up with the idea after studying aural impairments and methods of helping people hear better.
麦克卢思凯小姐在爱丁堡纳皮尔大学学习产品设计。她的设计灵感来自对听觉障碍的研究,她希望找到能帮助人们提高听力的好方法。
应用推荐