Each rat in PEG treatment group were immediately given PEG after spinal cord transection.
PEG治疗组大鼠在脊髓横断后，蛛网膜下腔立即注射PEG。
Of the bonus is immediately given to you on your first deposit and can be wagered just as fast.
的奖金是立即给您在您的第一储蓄，可下注一样快。
Once the first block is exhausted, the application is immediately given the rows from the second block that were pre-fetched as DB2 Connect moved ahead and requests the next block.
当第一个块被取尽之后，应用程序可以立即得到预取的第二个块中的行，并接着请求下一个块。
Counselling is being given to those most immediately affected by the tragedy.
目前正在向惨剧的最直接受害者提供辅导服务。
Presently a command was given, and immediately all living creatures vanished from the steps.
不一会儿，有一道命令传下来，所有的生物立刻从台阶上走开，不见了。
No one wants to have or be around demanding, selfish and spoiled children, those who get bad-tempered or silently brute when they are not given everything they want immediately.
没有人想拥有或者陪伴一个难以满足、自私又娇惯的孩子，这些孩子要是没能立即得到自己想要的东西，就会发脾气或者生闷气。
They were given a choice between receiving a small reward, such as a cookie, immediately, or if they waited 15 minutes, they could have two.
孩子们可以选择立即得到一个小奖励，比如一块曲奇，或者如果他们等15分钟，就可以得到两块曲奇。
Given this visualization, if code is written that breaks the rules, it will be immediately obvious.
有了这种可视化图，只要代码编写违反了规则，可视化图就会立即反映出来。
Instead, the value is immediately set to the value given.
而是将该值立即设置为给定的值。
Perhaps more importantly, when given as a gift, bonds will not be spent immediately, reinforcing saving and goal-setting lessons.
也许更重要的是，当作为礼物给孩子的时候，国债不会立即被花掉，加深了攒钱和定目标的概念。
For example, given a set {10, 20, 30, 40}, you immediately know that you want to plot four points because the set contains four elements.
例如，给出一个集合{10,20,30,40}，您立刻就可以知道要绘制4个点，因为集合中包含4个元素。
The experiment was straightforward: subject were given a variety of different reward magnitude, from 20 to 35 euros, and a reward delivery time (immediately, 30 days, or 45 days).
实验设计直截了当：受试者被赋予从20到35欧元的各种不同的奖励幅度和不同的兑现时间（立即，30天或45天）。
Her alarmed father took her to a local pharmacy immediately where she was given some medicines. But her condition worsened soon and she had to be rushed to the local Baranberia hospital.
她的爸爸一听就慌了，马上带她去当地一家药店，给她吃了几片药，但是不管用。
Immediately after surgery, you might still feel the affects of medicine given to you before surgery and your vision may be blurry.
手术刚完时你仍会有术前给药时的感觉，视觉是模糊的。
When students studied the same material twice, in back-to-back sessions, they did very well on a test given immediately afterward, then began to forget the material.
在背靠背的课程中，学生学习同样的材料2次，然后进行阅读理解测试，在学习后立即进行的测试中学生表现非常好，而之后的测试就开始遗忘内容了。
We mapped our function test scripts to use cases so that we.d immediately know which tests to run when requirements associated with a given use case were modified.
我们映射我们的功能测试脚本到用例上，以便我们可以立即知道当被关联到被给定的用例的需求被修改时哪一个测试应该被运行。
Given that we had a month to develop an approach and implement it with our client on a project immediately afterward, we decided to work in daily iterations.
由于我们用一个月的时间去开发一种方法，并与我们的客户要在一个随后的项目中实现它，我们决定以每日迭代的方式来工作。
Therefore, given a description of data to be collected (such as an XML document) and an EMF model of that data, it is possible to generate rich, working forms almost immediately.
因此，如果给定要收集数据的描述(例如XML文档)以及数据的emf模型，那么几乎立即就可以生成丰富的工作表单。
Dynamic views automatically update, transparently and immediately allowing users to see changes made to a given artifact.
动态视图可以进行自动更新，透明地并且可立即让用户看到工件的变更。
Pain immediately following radiofrequency ablation can be controlled by pain medication given through your iv or by injection.
射频消融后的立即疼痛可通过静脉或注射止痛药来控制。
He welcomed the rate cut, saying that given the financial turmoil in the U.S., 'this is something we needed to address immediately; it couldn't wait any longer.'
他赞成降息，并表示考虑到美国的金融危机，这是我们需要马上加以应对的情况，不能再等了。
If you do begin to feel some pain during the procedure, let your dentist know immediately and you will be given more anaesthetic.
如果你开始感到有些疼痛，在程序，让您的牙医立即知道你会得到更多的麻醉剂。
An importer, for example, does not receive a shipment immediately after ordering it, and is often given a short period of commercial credit.
例如，一个进口商订购以后，不能马上收到货物，通常他会得到一小段时间的商业信用。
They wanted to find out whether people were more likely to lie about the result of a die roll when asked that result immediately, or when given time to think.
他们想查明的是：人们是在摇骰后立即被询问其结果时容易撒谎呢，还是在他们获得一定的思考余地的时候呢。
In the event that for reasons of expediency an oral instruction or notice is given by one party to the other such instruction or notice shall be immediately confirmed in writing by the issuing party.
若为了方便，一方以口头形式向另一方给出指示或通知，这种指示或通知应立即由发出指示或通知的那一方进行书面确认。
For Women: Remember that if you immediately say yes to a man's requests, he gets the idea that he has given more or that the score is at least even.
女人：仅记如果你对男人的要求马上说“好”，他会以为已给的更多，或分数至少己相等。
By telephone, the physician prescribed the exact antidote to be given immediately to the poison victim.
医生通过电话立即给那位中毒的受害者开了正确的解毒剂。
"Safe production, prevention first", if anyone find somebody suspicious, report to office immediately, rewards will be given.
安全生产，预防为主“盗窃工厂财物，对发生意外事故应立即报告，及时采取措施，对在功人员给予奖励。”
"Safe production, prevention first", if anyone find somebody suspicious, report to office immediately, rewards will be given.
安全生产，预防为主“盗窃工厂财物，对发生意外事故应立即报告，及时采取措施，对在功人员给予奖励。”
应用推荐