The immediate threat of the past has disappeared and the security situation in Europe has significantly improved.
过去的直接威胁不复存在了，欧洲的安全状况有重大改善。
Of all those trends, however, the spread of water shortages poses the most immediate threat.
然而，在所有这些趋势中，水资源短缺的蔓延构成了最迫切的威胁。
Neither is under immediate threat.
两者都没有受到直接威胁。
Commerce is not in fact under immediate threat.
事实上，对商业的威胁尚属远忧。
China faces no immediate threat from leakage .
日本核泄漏对中国暂无影响。
Even scaremongers agree Russia is no immediate threat.
甚至散布谣言的人同意，俄罗斯已经不是威胁了。
I believe Kaleba is our most immediate threat right now.
我现在认为Kaleba是我们最大的威胁。
The fourth immediate threat to Israel’s existence is internal.
第四个直接威胁以色列生存的问题是内部的。
The Energy Department says there is no immediate threat to public health.
美国能源部表示，目前不会立即对公众健康产生威胁。
Tight credit is not an immediate threat: German companies have plenty of cash.
眼下贷款不足尚未构成威胁。德国公司拥有大量资金。
Most worry, at least today, isn't about immediate threat, it's about long-term threat.
至少在今天多数烦恼不属于立即的威胁而是长期威胁。
None of this involves an immediate threat to Australians, but it makes life more complicated.
对于澳大利亚人而言，所有这一切并没有包含迫在眉睫的威胁，但它却使生活变得更加复杂。
There is no immediate threat, but Del Piero, now 32, will be a free agent next summer unless he pens a new contract.
现在其实并没有什么即时的威胁，但是皮耶罗这名现年32岁的球员如果不在下个夏季前和球队续约的话将成为一个自由球员。
The immediate threat comes from the economy. Business activity is down by about half, according to entrepreneurs and analysts.
直接的威胁来自经济方面，企业家和分析员声称商业活动降低了约一半。
Most recently, he argued the app market poses a bigger, more immediate threat to Internet freedom than net neutrality regulation.
比如最近他就表示，应用程序市场对互联网自由造成的威胁，甚至比网络中立性规则造成的更大也更直接。
The mere fact that Wall Street poses less of an immediate threat to the rest of us doesn't mean it has permanently mended its ways.
事实是，华尔街减少了对剩下的我们造成的直接威胁，但这并不意味着它已经永久的改善了它的方式。
The most immediate threat to the global economy will come from withdrawal of stimulus measures put in place to stem the crisis.
对于全球经济最直接的威胁将来自于为应对危机所采取的刺激政策的退出。
Every day that he staves off the immediate threat will be a victory, and knowing Olmert as we do, this is what he is going to try to do.
他能每天挡住对他的直接威胁就是一次胜利，正如我们所了解的一样，奥尔默特就是要争取这么做。
I don't see any immediate threat to Iran, " he said, while adding that Pakistan accepted Iran's "right to civilian use of technology.
我没看见有对伊朗的任何直接的威胁，”他说，同时补充说巴基斯坦接受伊朗的“民用技术的权利”。
The immediate threat demonstrated by the deadliest attack sever launched upon American soil demanded strong and durable approaches to defend our homeland.
极端主义的袭击瞬间给美国大地敲响了警钟，我们需要通过强有力的和持续的途径去保卫我们的祖国。
Nishiyama said the increase was a concern, but also said the area is not a source of seafood and that the contamination posed no immediate threat to human health.
Nishiyama表示辐射量的增加确实令人担忧，但他同时表示这一海域不是海产供应地，所以这里的水污染对人类健康没有即时威胁。
In any situation where you suspect a possible head or spinal injury, if the life of the casualty is not under immediate threat, seek the help of specialists.
在你怀疑伤员可能存在头部或脊柱伤害的情况下，除非伤员生命受到紧急威胁，否则请先寻求专家帮助。
In any situation where you suspect a possible head or spinal injury, if the life of the casualty is not under immediate threat, seek the help of specialists.
在你怀疑伤员可能存在头部或脊柱伤害的情况下，除非伤员生命受到紧急威胁，否则请先寻求专家帮助。
应用推荐