IMF: Can you lend us some money?
IMF：你能借我们一些钱吗？
This has always been the approach at the IMF.
这一直是国际货币基金组织的做法。
The IMF reckons it will grow by 5.9% this year.
国际货币基金组织预计该国本年度经济将增长5.9%。
The World Bank and the IMF are valuable advisers.
世界银行和国际货币基金组织是宝贵的顾问。
IMF: Because your dollar reserves are rising rapidly.
IMF：因为你的美元储备增长迅速。
IMF: China's growth projected to be 10.5% in 2010.
国际货币基金组织：预计2010年中国经济增长为10.5%。
Her appointment to the IMF is a small coup for France.
而拉加德上任IMF总裁对法国来说是个小小的荣耀。
The IMF has scaled back its growth forecasts for the next decade.
国际货币基金组织已经调低对未来十年的增长预测。
The IMF has typically assessed its members’ policies one at a time.
在通常情况下，IMF会逐一评估各成员国的政策。
The IMF has typically assessed its members' policies one at a time.
在通常情况下，IMF会逐一评估各成员国的政策。
An IMF report in late June confirmed this relatively optimistic assessment.
6月晚些时候的一份国际货币基金组织报告证实了这一相对乐观的评价。
That is thanks, the IMF says, to Estonia’s thrifty habits in public finances.
国际货币基金组织说，这一切有赖于爱沙尼亚一贯节俭的公共财政。
CHRISTINE LAGARDE may be ahead by several lengths in the race to lead the IMF.
克里斯汀娜·拉加德或许在竞逐国际货币基金组织领导位置的赛跑中领先了几个赛段。
The IMF has said capital controls and industrial policy might work, after all.
国际货币基金组织宣称，资本管制及产业政策或许终究会发挥作用。
But the IMF points out that property prices in major cities still look "bubbly".
但国际货币基金组织指出，各大主要城市的房价依然存在泡沫。
Even the IMF now favours judicious limits on capital surges, if nothing else works.
就连国际货币基金组织现在也赞同，如果其他任何手段都没有效果，就要对资本激增采取明智的限制。
One idea is a dedicated bail-out fund for euro-zone members, along the lines of the IMF.
一种想法是仿效国际货币基金组织，为欧元区成员国建立专门的救助基金。
IMF research has shown that financial linkages transmit such tremors rapidly and broadly.
基金组织的研究表明，金融联系会使此类动荡得到迅速而广泛的传播。
The IMF and World Bank—the two prime international financial institutions—are based there.
国际货币基金组织（IMF）和世界银行——这两家首屈一指的国际金融机构——就在此地。
I expect the IMF to play an increasingly important role as a global lender of last resort.
我希望国际货币基金组织作为一个全球性终极放贷者的地位能够日益巩固。
The IMF is far more upbeat about prospects for rich countries than it was three months ago.
国际货币基金组织对富裕国家的前景比3个月前更为乐观。
This is because the SDR is simply a potential claim on the national currencies of IMF members.
这是因为特别提款权只不过是对国际货币基金组织成员国货币的一种潜在索偿。
The IMF points out that debt levels, while high, are not unprecedented by historical standards.
IMF指出，尽管债务水平很高，但是并非史无前例。
The IMF forecasts that GDP will shrink more this year in Germany than in France, Italy or Spain.
世界货币基金组织预计，德国今年GDP的缩水幅度将比法国，意大利或西班牙都更为显著。
The IMF must also have an ongoing role in the world's exchange rates system, beyond surveillance.
当前，国际货币基金组织除了监测汇率走势之外，还必须在全球汇率体系中发挥作用。
Still, the ECB estimates the crisis won't be as hard on euro-zone banks as the IMF has predicted.
不过，欧洲央行估计，危机对欧元区银行的冲击不会像IMF预测的那样严重。
He wants the IMF to be at the heart of a global early warning system against financial turbulence.
他希望国际货币基金组织成为全球金融危机预警系统的核心。
He wants the IMF to be at the heart of a global early warning system against financial turbulence.
他希望国际货币基金组织成为全球金融危机预警系统的核心。
应用推荐