Imelda might think she was prying.
伊梅尔达可能认为她在窥探。
One afternoon, I heard Imelda and her daughter arguing in the kitchen.
一天下午，我听见伊梅尔达和女儿在厨房争论开了。
When he brought Imelda her drink she gave him a genuine, sweet smile of thanks.
当他给艾梅尔达拿来一杯饮料时，她给了他一个真诚、甜美、表示谢意的微笑。
The institutions in which Mr Aquino puts his faith have brought dozens of cases against Imelda Marcos.
阿基诺寄予厚望的机构已经对伊美尔达提起了几十项指控。
Imelda Staunton is a well-known British actress born in London.
伊梅达•斯丹顿是出生于伦敦的著名英国女演员。
One afternoon I heard Imelda and her daughter arguing in the kitchen.
一天下午，我听到伊梅尔达和她的女儿在厨房争吵。
Her daughter had quarreled with her husband's parents, and Imelda was insisting that she apologize to them.
原来是女儿刚跟公婆吵了嘴，她非要女儿去赔不是不可。
Vera Drake, a film by Mike Leigh, won the Golden Lion at the 61st Venice Film Festival. This British film won a further boost when Imelda Staunton was named as Best Actress.
本片由迈克李执导，赢得第六十一届威尼斯电影节金狮奖，这齣英国电影因著伊美达史丹顿夺得最佳女主角奖而获得更高评价。
One afternoon, Iheard Imelda and her daughter arguing in the kitchen, her daughter had quarrelled with her husband's parents, and Imelda was insisting that she apologize to them.
一天下午，我听见伊梅尔达和女儿在厨房争论开了。原来是女儿刚跟公婆吵了嘴，她非要女儿去赔不是不可。
And when her son-in-law blustered about how he was going to get even with the boss who had docked his pay, Imelda fixed him with a cold eye and said, " Little fish does not eat big fish."
当伊梅儿达的女婿气势汹汹要找克扣他工资的老板算帐时，她冷眼瞪着他说：“小鱼吃得了大鱼吗？”
And when her son-in-law blustered about how he was going to get even with the boss who had docked his pay, Imelda fixed him with a cold eye and said, " Little fish does not eat big fish."
当伊梅儿达的女婿气势汹汹要找克扣他工资的老板算帐时，她冷眼瞪着他说：“小鱼吃得了大鱼吗？”
应用推荐