Use your imagination for a moment.
发挥一下你的想象力!
What are you using your imagination for?
试问你动用你的想象力干了什么?
I grew up with a real imagination for catastrophe.
我是伴随着对灾难的真实想象长大的。
Comparing is the truth, I'm too lack of imagination for the truth.
很真相相比,我对真相太缺乏想象力。
Quiet night, the imagination for a poem, is another kind of flight.
静夜,对一首诗歌的想象,是另一种飞翔。
Driverless cars have been the subject of popular imagination for decades.
几十年来,无人驾驶汽车一直是大家热衷幻想的话题。
There are lots of people who mistake their imagination for their memory.
有许多人错将他们的想象当做记忆。
Magical characters are likely to remain in the imagination for a lifetime.
种种奇幻人物角色很可能会一辈子留在我们的想象空间里。
He is indebted to his memory for his jest and to his imagination for his fact.
有赖于记忆力,而其事实则有来于想象力。
When Herman couldn't get facts, he would draw on his imagination for his news articles.
当赫尔曼无法取得素材时,他就凭想象来写他的新闻报道。
'that 10,000 number was just something that was beyond the imagination for a long time,' he said.
他说,10000点很长时间以来都是人们不敢想的一个数字。
'that 10, 000 number was just something that was beyond the imagination for a long time,' he said.
他说,10000点很长时间以来都是人们不敢想的一个数字。
To illustrate the concept of elasticity, I'm going to require you to use your imagination for a moment.
为了阐述弹性的概念,我需要您展开想象。
This book has been at the core of my imagination for a long time and I'm excited and nervous to share it.
这本书的核心内容我已经构思了很久了,现在终于可以和大家分享它,让我觉得很兴奋又有点小紧张。
I ll leave it to your imagination for now, will explain the story when finished filming; commercial reasons.
暂时我将留悬念给你们想象,当拍摄完了再给你们解释这个故事,为了商业原因。
Most fantasies lead us astray, and most of the consequences of imagination for individuals and individual organisations are disastrous.
大多幻想会把我们引入歧途,对个人及组织来讲,想象的结果大多是灾难性的。
All unconsciously the ideas they derive from the printed pages are stored up, to be worked over by the imagination for their future profit.
在全然不知不觉中,他们从书中吸取的知识积累起来,经过想想象力的加工,对将来大有用处。
Mr Gygax didn't like that either; he thought computer graphics cheapened the experience by substituting an artist's imagination for the player's.
吉盖克斯同样不喜欢电脑游戏。他认为电脑图形取代了艺术家为游戏玩家所创造的想象空间,降低了游戏的体验度。
For the citizens of Ohio and Wisconsin, at least, this vision seems destined to remain in the realm of the imagination for some time to come.
对于俄亥俄州和威斯康星州的市民来说,至少,这一设想似乎注定要在想象里停留一段时间才能变成现实了。
Meanwhile, it is possible for the creativity of transendental imagination for transendental schema to connect sense-data and understanding concepts.
同时,先验想像力的创造性生产活动为先验图型联系感性材料和知性概念提供了可能。
A general imagination for using lunar exploration vehicle to explore the moon, which features virtual reality technology, is put forward in this paper.
提出了采用月球探测车探测月球的总体构想,其特点是将虚拟现实技术引入其中。
I'm going to leave that to your imagination for now, though, and focus on one last requirement of working with Objectify: manually registering domain classes.
不过我打算暂时给您留有想象的余地,并专注于使用Objectify的最后一个要求:手动注册域类。
Whatever you believe the future to offer you, we can say it will be beyond your imagination for the sheer beauty and wonders you will encounter on your travels.
不管你相信未来会带来什么,我们会说,作为纯粹美丽的奇迹它将超越你的想象,你会加入到大的旅行计划中来。
It takes a much larger leap of imagination for straight people to understand the difference between who you want to go to bed "with," and who you want to go to bed "as."
正常的人要理解和你睡觉的人与你睡觉时表现的性别之间的差异需要很大的想象力。
Books provide abundant material for readers' imagination to grow.
书籍为提高读者的想象力提供了丰富的素材。
She doesn't have much freedom for imagination.
她想象的自由空间不大。
From his first shows, Loutherbourg showed a knack for imagination and stage design, all in the interest of creating illusions that allowed the audience to suspend disbelief completely.
从他起初的演出开始,卢森堡就展现了自己在想象力和舞台设计方面的本领,这些都是为了创造幻觉以让观众完全不去怀疑。
She dressed strictly for comfort and economy, but let her imagination run riot with costume jewellery.
她穿衣服严格地追求舒适和经济,但是在佩戴时装首饰方面则让其想像力肆意发挥。
She dressed strictly for comfort and economy, but let her imagination run riot with costume jewellery.
她穿衣服严格地追求舒适和经济,但是在佩戴时装首饰方面则让其想像力肆意发挥。
应用推荐