He could frame to himself no probable image of love-scenes between them.
无法想像他们二人恋爱的情形。
This is only a pretence and a false image of love; for at bottom it is only hate.
这仅是伪装，是仁爱的假象，归根到底，它只不过是恨。
The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.
爱之初是让我们所爱的人做他们自己，而不是依据自己的想象去扭曲他们。
The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.
爱之初是让我们所爱的人做他们自己，而不是依据自己的想象去扭曲他们。
In view of the image of God stamped on every person, justice must always be tempered by love.
神的形象烙印在所有人的心中。从这个观念来说，正义必须要用爱来调和。
Image above: Really love collecting vintage globes and I have so many of different shapes and colors.
上图：我很喜欢收集古董地球仪，各种各样的形状和颜色的我都有。
If, this evening, the image of a certain childhood comes back to me, how can I keep from welcoming the lesson of love and poverty it offers?
若是有一幅如此这般的童年图景今晚回到我心中，我又怎能不欢迎其中所包涵的爱与贫穷的真谛呢？
There are so many wonderful stories about the love in this dog, but my favorite is one that created an indelible image of how to graciously give what is needed without reserve.
有关这只狗爱心的传奇故事有很多，而我最喜欢的是那个给我留下不可磨灭印象的故事——她毫无保留地为别人提供需要。
Love influences sophisticated intellectual processes of the brain too. When a person feels in love, their mental representation, metaphors and even body image are also affected.
爱也影响到大脑复杂的智力过程。当人坠入爱河时，其心理表征，具体表现，甚至身体意象都会受到影响。
However, behind the image of two-year-old Jingdan lies a tale not of intentional cruelty but, it seems, one of misplaced love and fear: his sister disappeared from the same spot just two weeks ago.
但是，这幅照片的背后却不是一个残忍的故事，却是一种错位的爱与恐惧：两周前就在同一地点，他的姐姐失踪了。
Dr Gooder, canon theologian at Birmingham Cathedral, said that the BBC's version would change the image of Jesus "throwing his arms out in a symbol of love".
作为伯明翰大教堂的正典神学家*，Gooder博士说BBC的版本可能会改变“伸出他的胳膊作为爱的象征”这样一个观念。
The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image. Otherwise, we love only the reflection of ourselves we find in them.
爱之初，让我们所爱的人只是做他们自己，不要依据自己的想象去扭曲他们，否则我们所爱的只是我们在他们身上的影子。
Image above: I love the contrast of the clean gloss white sideboard against the blue wall.
上图：我喜欢这个光滑的白色桌子和蓝色的墙壁形成的对比。
Passionate love is sparked by the reward part of the brain and the cognitive part, which has higher-order cognitive functions, such as those related to body image.
而爱情则是由大脑的奖励区域和认知区域控制的，认知区域具有高级的认知功能，例如识别身体形象。
You remember the Greek myth of Narcissus, who fell in love with his own image.
还记得希腊神话中的那喀索斯么，他爱上了自己在水中的倒影。
Not surprisingly, passionate love fires the reward part of the brain, but it also affects the higher-order cognitive function seen in body image.
并不令人吃惊的是，激情之爱可激发大脑获得报酬而产生愉悦感的区域，它同时也影响到身体意象的高阶认知功能。
The beginning of love is to let those we love be just themselves, and not twist them with our own image otherwise, we love only the reflection of ourselves we find in them.
爱之初，让我们爱的人只是做他们自己，不要依据自己的想象扭曲他们，否则我们所爱的只是我们在他们身上的影子。
The beginning of love is to let those we love be perfectly themselves, and not to twist them to fit our own image. Otherwise we love only the reflection of ourselves we find in them.
爱之初就是让我们爱的那些人保持他们自己的样子，而不是把他们改变成适合我们的样子。否则我们爱的只是从找出自己喜欢的影子。
Not only beautiful image, also traction sculpture of love people dream of aestheticism.
不但雕塑美的形象，还牵引人们对恋爱唯美的梦幻。
The article plays urban men pay for love, more and more feel just like a fish in water, in the role of Wang Xiaojian could make his little man image more superstratum building.
文章扮演都市小男人为爱付出，越来越如鱼得水，王小贱的角色有可能让他的小男人形象更上层楼。
Image above: the bathroom is in the old part of the cottage, and we love that the bath and basin at are odds with that, as they are ultra-modern.
上图：卫生间不在扩建的部分，我们很喜欢浴缸和洗脸池风格上的巨大差异，有超现实主义色彩。
I do love the chance of finding new ways to solve Clients image needs.
我热爱这样的机会能让我用全新的角度诠释客户的要求。
The beginning of love is to let those we love be just themselves, and not twist them with our own image — otherwise, we love only the reflection of ourselves we find in them.
在爱的开始，让我们爱的人保持本色，不要根据自己的想象扭曲他们——否则，我们只不过是爱他们身上反射出的自己的影子。
Since Modern age, the Chinese double attitude of love and hates for that Japanese influenced the Japanese image in the novels.
近代以来，中国人对日本爱恨交加的双重态度，影响着小说中的日本形象塑造。
Therefore, in ancient Chinese literature, the most beautiful image of women is nothing but the lovely image of daring to fight for their own love and happiness.
因此在中国古代文学中，最美丽的女性形象也不过是敢于为自己的爱情和幸福而斗争的可爱形象了。
All people I interact with are made in God's image and are objects of His love.
所有我所接触的人都是照着神的形象造的，都是神所爱的。
The image was one of kindness, warmth, love.
她的形象代表着亲切、温暖和爱。
The image was one of kindness, warmth, love.
她的形象代表着亲切、温暖和爱。
应用推荐