Updating image-based provisioned clients.
更新基于映像部署的客户机。
We also build an image-based ID card generator and get your feet wet performing image manipulation with PHP.
我们还将构建基于图像的ID卡片生成器并且尝试用PHP执行图像处理。
Compared to traditional provisioning tools, the performance of this image-based technology is unprecedented.
与传统供给工具相比，这种基于映像的技术的性能是空前的。
If you have chosen an image-based update process, you must ensure that the image and the clients are kept up to date.
如果选择基于映像的更新过程，就必须确保及时更新映像和客户机。
This article has shown you how to complete a physical-to-virtual system migration using an image-based method and open source tools.
本文向您展示了如何使用基于映像的方法和开源工具完成物理-虚拟系统的迁移。
And while Firefox performs well overall, I don't think its script, cache handling, or image-based page speed can compare with those of Opera.
虽然Firefox的整体性能不错，但我认为其脚本、缓存处理或基于图像的页面速度无法与Opera的相比。
Further, their Flash video player lets you jump between chapters, and recipe videos are accompanied by detailed text and image-based descriptions.
甚至，它们的Flash播放器允许你随意的跳转章节，并且，食谱视频还配有图片及文字解说。
Dr Von Ahn's team has devised two image-based schemes, called SQUIGL-PIX and ESP-PIX, which rely on the human ability to recognise particular elements of images.
vonAhn博士的团队设计了两套以图像为蓝本的方案，称之为SQUIGL - PIX和ESP - PIX，它们要依靠人类能力辨别图像中特定的成分。
Image based themes are being added to the framework for browsers where CSS is slow.
针对CSS处理速度慢的浏览器，框架中加入了基于图像的主题。
As a result, WebSphere CloudBurst creates a running virtual machine in the private cloud based off of the selected image, as shown in Figure 3.
结果，WebSphereCloudBurst将在所选映像的基础上在私有云中创建一个运行的虚拟机，如图3所示。
My own theory is based on Lacan’s psychoanalytic theory of The Mirror Stage, during which a child becomes aware and captivated about by its own image.
我自己的想法是基于拉康的精神分析理论中的“镜像阶段”。
The Squeak version is the developer image for web based development as found via links from squeak.org.
Squeak版本是基于Web开发的开发者映像，通过squeak.org就可以获取。
The information includes a name for the pattern, a description, and a virtual image on which the pattern will be based.
模式信息包含模式的名称、描述和模式将基于的虚拟映像。
But the appeal of others is based at least in part on a romantic image of the South as a place of song, flavour and charm.
而南方在其它方面散发的魅力则至少有部分是基于一幅浪漫的南方图景——歌声萦绕，香气弥漫，光鲜照人。
"We created a certain image" based on a real person, Mr. Yen said in an interview with The Wall Street Journal.
甄子丹接受《华尔街日报》采访时说，我们是根据真人原型创造出了特定的形象。
For example, the move effect knows a starting point and an ending point, and it calculates where it should put the image based on the percentage.
比如，移动特效知道起点和终点，可以根据这个百分比计算应该将图像放到何处。
This image is based on data from the Multisatellite Precipitation Analysis (MPA), produced at NASA's Goddard Space Flight Center.
本图像是根据多卫星降水分析的数据，由美国国家航空航天局Goddard太空飞行器研究中心绘制而成。
The end result is an interactive SVG image that changes its behavior based on user interaction.
最终生成了一个具有交互性的SVG图像，它会根据用户的交互改变行为。
Pro: The report based on high resolution image component would be printed in high quality.
利：报表基于高分辨率图像组件，可以获得高品质印刷效果。
Windows selects the image it needs to use, based on the user's display Settings.
Windows选择它需要使用的图像，基于用户的显示设置。
WebP is based on a new data compression algorithm for image files.
WebP是基于一种新的数据压缩算法的图像文件格式。
The VigilX system is based on distributed sensor technology combined with advanced image processing algorithms.
VigilX系统基于分布式传感器技术，并结合了先进的图像处理算法。
This does tie a pattern to a particular hypervisor platform, but it is very simple to clone a pattern to create a new one that is based off of a virtual image packaged for a different platform.
这的确将模式绑定到一个特定的管理程序平台，但是，克隆一个模式以根据针对不同平台打包的虚拟映像创建新模式非常简单。
As evidenced, slicing the images into specific components based on imagery data in a separate image is an effective method for adding a third dimension of data to your formerly flat visualizations.
可以看到，根据独立图像中的图像数据将图像划分为特定组成，可以将第三维数据有效地添加到先前的平面显示效果中。
The next section of code will read the Echo Tops image and record the appropriate setting of altitude based on the color of each pixel in the image.
代码的下一部分将读取EchoTops图像并根据图像中每个像素的颜色记录相应高度设置。
Consider the case that you have a virtual system created from a pattern that is based off on the WebSphere Application Server 7.0.0.7 virtual image.
考虑这样一种情况，您从基于WebSphereApplicationServer7.0.0.7虚拟映像的模式中创建了一个虚拟系统。
Consider the case that you have a virtual system created from a pattern that is based off on the WebSphere Application Server 7.0.0.7 virtual image.
考虑这样一种情况，您从基于WebSphereApplicationServer7.0.0.7虚拟映像的模式中创建了一个虚拟系统。
应用推荐