'Im going to bite you, if you don't let me go.
它说：“你们要是不放了我，我就咬你们！”
One day im going to go round the world and reclaim all my t-shirts.
总有一天我会走遍全世界，把我的T恤要回来。
Duck: Not at all, Miss Rabbit. But I must go now. Im going to my grandmothers home. Good-bye!
小鸭子：没什么，狗先生。但我现在必须得走了，我要去祖母家，再见！
These are the questions that I care about, and im going to go out on a limb and assume you do, as well.
这就是我所关心并且要阐明的问题，同时假设您也关心这些问题。
So Im raised in this environment, and I go off to college.
因此，我就是在这种环境长大的。 后来，我上大学去了。
Im too tired to go any further.
我太累了，一步也走不动了。
We might not go that far, but we can say that Astra is a solid multi-protocol IM client.
尽管还没有进行深度测试，但我们可以说Astra是一款不错的多协议即时通讯客户端。
(FriendFeed also recently started adding maps into the feed whenever geo-data is available, which is very cool but you need to go to the site to see it-another reason not to go the IM route).
近来FriendFeed开始往feed里面添加地图功能，无论何时只要地点数据是可获取的。这简直酷毙了，但需要你到他们的站点去查看地图——这是另一个不使用IM的理由。
Most IM programs allow you to go "invisible" - you'll still be online and can receive messages from people who really want to contact you.
大多数聊天软件支持隐身功能，这时你仍然可以收到那些真的想联络你的人发给你的消息。
Take the initiative to register the league website, I will go with IM contact to guide them to ensure that they finally put up the music of the Alliance ads.
主动来联盟注册的网站，我都会用IM去联系引导他们，确保他们最终挂上了音乐联盟的广告。
From the time you wake up till the time you go to sleep, avoid any contact with the Internet. No PDA, no email, no IM, no blogs.
从起床到睡觉，避免和网络接触，没有PDA、没有电邮、没有聊天软件、没有blog。
GG: im wondering if we can go out sometime.
我在想我们哪天可以一起出去玩玩。
Im sorry, I have to go. (Smile!)
很抱歉，我得走了。微笑！
Im sorry, you-all have to count me out if you go camping this week.
对不起，如果你们本周末去野营，不要把我算在里面。
Get out of here. Go back to Rome. Youre young... the world is yours. And Im old.
离开这里，去罗马，你还年轻，世界是你的，我已经老了。
Move right along; Im with you, madam. Go to your cabin first.
现在就走，我跟著你，太太。先去你家里。
I dont want to go; besides, Im too tired.
我不想去，并且我也太累了。
Im really enjoying myself in Singapore, every day I wake up at noon, read the papers, have lunch and read a book, go shopping, bring sonny out, play pool etc. Ab Fab.
最近我在新加坡的日子过得好悠闲，每天都睡到中午才起床，看一看报纸、吃吃午餐、看看书、去逛街、带Sonny出去走走，还有打撞球等等。
Im sure Rose wont go to the picnic because she has other fish to fry.
我肯定露丝不会去野餐的，她有别的事要做。
George: Yeah, Im meeting some of my friends later and were going to go to the new club thats opening tonight.
乔治：对，我等一下要跟我的一些朋友碰面，我们要去今天晚上开张的新俱乐部。
But what I really need to do when Im not acting is to go out in the world and absorb all that information.
但是，当我不演戏时，我真正需要的是出去看世界，获取各种信息。
Im not very outward-looking. I dont try to go a-head of people and direct them.
我不是很外向，我不想在别人前头指挥别人。
Im not very outward-looking. I dont try to go a-head of people and direct them.
我不是很外向，我不想在别人前头指挥别人。
应用推荐