He was convicted of illegally using a handgun.
他被判非法使用手枪。
Up to two thirds of 14 to 16 year olds admit to buying alcohol illegally.
14至16岁的少年中有多达2/3的少年承认非法买过酒。
He had lived illegally in the United States for five years after his visitor's visa expired.
访问签证到期后他在美国非法居住了5年。
The Guardian has twice exposed restaurants that illegally sell pangolin.
《卫报》曾两次曝光非法出售穿山甲的餐馆。
Though the city will no longer clamp cars, illegally parked vehicles will be towed.
尽管该城将不再锁扣车辆,违规停放的车辆将被拖走。
Park illegally, and you're likely to be ticketed.
违章停车就可能收到罚款单。
Yes, the messages were obtained illegally.
是的,这些信息是通过非法手段获取的。
He is also to be charged with leaving and entering Zimbabwe illegally.
他同时也将被控非法出入津巴布韦的罪名。
Global Witness estimates that 90% of this amount was illegally felled.
全球见证组织估计,其中90%皆为非法砍伐所得。
But if YouTube removes the illegally-copied material its appeal may drop.
但若YouTube移除了盗版品,它的吸引力可能会下滑。
Roy Bennett is also being charged with entering and leaving Zimbabwe illegally.
贝内特同时也被控非法出入津巴布韦。
It says 160,000 of its clips have been illegally viewed 1.5 billion times on the site.
据称,其160,000个视频已在YouTube网站上被非法观看了15亿次。
Set it too high, and people will probably go on renting, or downloading films illegally.
定价太高,人们可能会继续租借或是非法下载电影。
Making matters worse, some TV and radio transmitters were illegally using that radio band.
更甚者,有些电视和无线电发射台非法使用该无线电频段。
But the same country is also importing far more illegally logged timber than anywhere else.
然而同样一个国家,进口非法砍伐木材的数量则远超其他地区。
Mostafaei fled to Turkey, where he was promptly arrested for entering the country illegally.
摩斯塔菲逃往土耳其,很快就以非法入境的罪名遭逮捕。
It found that journalists had been using him to obtain information about public figures illegally.
该项调查发现该报记者曾利用他非法获得公众人物的信息。
Another tour operator faces penalties for wrecking coral when it illegally dropped an anchor on a Maui reef.
另一家旅行社则因为在茂宜岛一处礁脉违法下锚,破坏了珊瑚礁,所以也面临罚款处置。
UNICEF says there is documented evidence showing many children have been taken out of the country illegally.
联合国儿童基金会说,有记录在册的证据显示,许多儿童被非法带出海地。
UNICEF says there is documented evidence showing many children have been taken out of the country illegally.
联合国儿童基金会说,有记录在册的证据显示,许多儿童被非法带出海地。
应用推荐