Jack Twist: Yeah well try this one, and Ill say it just once!
杰克·特维斯特：你也给我听着，我只说这么一次！
As I wont be able to see you off, Ill say goodbye to you now.
我恐怕没法送你了，就现在跟你道别吧。
Lots of shipping at end of month, soon as I know some ballpark dates ill say.
这个月底将有许多款玩具要发货，我一有确切日期便会公布。
'I will put it together and he will say,' it looks like poop, "says Ms." Hills, 31, a social media specialist for a marketing firm, who lives in Bartlett, ill.
“我会把它们混在一起，而他会说，‘它们看上去像大便，’”希瑟说。她今年31岁，是伊利诺伊州巴特利特(Bartlett)一家营销公司的社会媒介专家。
Advocates for the mentally ill say the clock is being turned back to the 19th century, when it was common in the United States to confine people with mental illness in jails.
精神病患者的辩护人说，时钟正被拨回到19世纪，那时把精神病为人关进监狱在美国是很普遍的。
They say they mean you no ill.
他们说他们对你没有恶意。
Her remarks were ill-advised, to say the least.
她的话不够谨慎，至少可以这么说。
Didn't I tell you, Martha called to say her daughter was ill and they could not go tonight.
我没告诉你吗，玛莎打电话来说她女儿生病了，她们今晚不能去了。
The nightingale came forth and sang so delightfully that at first no one could say anything ill-humored of her.
那只夜莺跳出来了，它唱得那么好听，他们一时还想不出什么话来说它不好。
I won't say as he hasn't been ill a good bit.
没错，他没少生病。
For example, under the weather is an idiom meaning ill. So when people say "I'm under the weather", they are saying that they're not feeling well.
例如，“under the weather” 这个习语的意思是“生病了”。所以当人们说 “I'm under the weather” 时，他们是在说他们感觉不舒服。
In 2007, a few months after the base station was installed on an apartment complex fifty feet from their bedroom window, the two say they began to feel ill.
在2007年，当这座基站在离他们卧室窗户不到五十英尺的一座公寓楼建立起来后不到几个月，夫妇俩说他们开始感觉到病了。
For example, they say cuts in health funding often increase pressure on women to stay home to look after ill family members.
他们说，例如，减少健康保险资金就会增加妇女压力，他们不得不留在家中照顾生病的家人。
The same microscopic movements could also be used to detect whether someone is going to fall ill before they feel any symptoms, say the scientists.
科学家还说，这种微变化还可以用来在生病的症状出现前，诊断出人们有没有患病。
His marriage was now fast approaching, and she was at length so far resigned as to think it inevitable, and even repeatedly to say in an ill-natured tone that she "wished they might be happy."
他住在卢卡斯府上，因此班纳特太太不但终于死了心，认为这门亲事是免不了的，甚至还几次三番恶意地说：“但愿他们会幸福吧。”
All this isn't to say that you can simply wish away the ill effects of coronary disease.
当然这项研究并不是说你靠单纯的良好愿望就可以治愈冠状心脏病。
Many computer scientists would say that the question is ill-posed, and that any answer to it wouldn't mean much.
许多计算机科学家指出这个问题是不合适的，任何回答这个问题的答案都是没有意义的。
But critics say the plan might not have much effect on the economy and might generate another economic ill, higher inflation.
但是批评人士说，这个计划可能不会对经济产生多大影响，而且可能会带来另外一个经济问题，即更高的通货膨胀。
In quieter voices, we discussed the future — when Mr. M might start to feel ill, what he should say to his employer, advance directives.
我们压低声音开始讨论后事——M先生再发病的时候，他要对雇主转述的内容，即预立医嘱。
The guidelines say that, to prevent ill health, those levels should be lower than 20 micrograms per cubic metre.
准则指出，为了防止健康不良，这些水平应低于每立方米20微克。
Little is known about the possible ill-effects of the drugs on the foetus but scientists say their benefits are likely to be greater than the risks.
目前还不清楚该药物是否对胎儿有副作用，但科学家称这样做的好处远甚于其风险。
Some emergency room doctors say they are seeing a lot of mildly ill children brought in by parents fearful that it is a swine flu case that will turn worse.
一些急诊室医生说看到一些轻微儿童病例，父母也担心猪流感病例恶化。
Hes in the hospital... What do the doctors say? I see... Yeah, Ill take the next flight out. Oh, and Rebecca, thank you for calling... Bye.
他在医院…医生说什么？我明白…是的，我会乘下班飞机。噢，丽贝卡，谢谢你打来电话…再见。
Let us say that you are ill and desire to recover from a particular disease that is ailing you.
让我们说，你正患病并渴望从某个正折磨你的特殊疾病中康复。
Let us say that you are ill and desire to recover from a particular disease that is ailing you.
让我们说，你正患病并渴望从某个正折磨你的特殊疾病中康复。
应用推荐