An ill wound, but not an ill name, may be healed.
伤口终会愈合,恶名永远跟随。
Is any one the less ill because one does not know the name of one's malady?
难道人不知道一种病的名称便不害那种病?
Perhaps this reflects a British obsession with class, but the study demonstrates how your name flies ahead of you, helping to establish a first impression, for good or ill.
虽说这可能是英国人特别注重社会等级的反映,但调查告诉我们:一个人的名字将先之而行,替他打造第一印象,结果可喜可忧。
The Scoop: Martin Scorsese's adaptation of the 2003 best-selling crime thriller novel by the same name tells the frightening story of two men trapped in a prison for the mentally ill in 1950s America.
独家报道:马丁·西科塞斯的以2003年最畅销的犯罪惊悚小说改编的同名电影,讲述发生在美国1950年代,两个男人被困在精神病院的故事。
It has a name of ill omen, and ill omens have become my life.
它有一个倒霉的名字,倒霉已经变成我的生命。
Are you the young man who called every day to ask after me all the time I was ill, and would never leave his name?
据说在我生病的时候,有一个青年每天都来打听我的病情,但一直不愿留下姓名,这个年轻人难道就是您吗?
The father has a good name, but the son has an ill one.
父亲名声不错,但儿子名声不好。
One time, a friend of mine became ill and had to undergo surgery. I urged him to recite the holy name of Earth Store Bodhisattva.
有一回,一个朋友得了病要开刀,我劝他多念地藏菩萨圣号。
Once infection moves, the Trojan can release file name to systematic folder DLL of random ill will and sys file, average user is aware of very hard.
一旦感染运行,木马会向系统文件夹释放文件名随机的恶意dll和SYS文件,普通用户很难察觉。
Naming thy name blesses an ill report.
结果提你的芳名反把恶名遮掩。
Naming thy name blesses an ill report.
结果提你的芳名反把恶名遮掩。
应用推荐