I won't say as he hasn't been ill a good bit.
没错,他没少生病。
He cried himself into a fever an' was ill all night.
他哭得直到发烧,病了一整夜。
She became seriously ill and had to be institutionalized for a lengthy period.
她病情严重,不得不被长期收容治疗。
Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.
只有极少数的精神病人很有可能伤害到自己或他人。
I haven't felt as ill as I do now for a long time.
我已经很久没有感觉像现在这样难受了。
Methinks the power to do herself so ill a turn was dearly bought.
我认为把她自己害得这么惨的魔力是用高价买来的。
He looked sufficiently like a king, but he was ill able to feel like one.
他外表看上去完全像个国王,但他不觉得自己像个国王。
I was constantly ill, with a baffling array of symptoms.
我不断地生病,还伴有一大堆莫名其妙的症状。
She was so ill that she was put on a respirator.
她病得非常严重,被戴上了人工呼吸器。
Within a few days she had become seriously ill, suffering great pain and discomfort.
在几天时间里她已病得很重,经受了极大的痛苦和不适。
A couple with a terminally ill child want to create a designer baby that could save the boy's life.
一对有个绝症患儿的父母想创造一个特设婴儿来挽救这男孩儿的生命。
Suspicion and jealousy, however ill-founded, can poison a marriage.
怀疑和嫉妒,无论多么缺乏根据,也会毒害一桩婚姻。
I should have gone this morning but I was feeling a bit ill.
今早我本应该去的,可是我感到有点不舒服。
He's been ill (for) a long time.
他生病很久了。
It was a day of tense and often ill-tempered debate.
那天的辩论激烈紧张,且常常恶语相向。
When a doctor falls ill, another doctor has to treat the doctor.
当一个医生生病时,需要另外一个医生来为其治疗。
You have to see a doctor if you fall ill.
如果你病了就赶快看医生。
Then one day, I got a call that my father was ill.
后来有一天,我接到一个电话,说我父亲病了。
Staying healthy today means more than just going to a doctor when you are ill.
如今的“保持健康”不仅仅意味着在生病时就去看医生。
While the study didn't assess why divorce is more likely when wives but not husbands become seriously ill, Karraker offers a few possible reasons.
这项研究没有分析为什么相比起丈夫重病,妻子重病时婚姻更容易破裂,卡拉克则为此提供了一些可能的原因。
They suffer a great deal from ill health.
他们因身体不好而吃了很多苦。
To look upon firmly in the eye is considered a sign of ill breeding and is felt to be annoying.
盯着别人的眼睛看被认为是没有教养的表现,会让人觉得厌烦。
"Please, sir," Peter explained, "a lady lies very ill."
“请,先生,”彼得解释说,“一位女士病得很重。”
Mrs. Thatcher was very ill, and a great part of the time delirious.
撒切尔夫人病得很厉害,大部分时间都在说胡话。
It's not a virtue to speak ill of others in private.
私底下说别人坏话不是一种美德。
That was ill done, Hans, you should have put a rope round the goat's neck.
那样做不好,汉斯,你应该在山羊的脖子上绑一根绳子。
There's a danger they're ill-equipped to think through potential unintended consequences.
有一种危险的情况是,他们没有足够的能力去考虑潜在的意外后果。
It was a boy, bareheaded, ill shod, and clothed in coarse plebeian garments that were falling to rags.
那是个孩子,没戴帽子,没穿鞋,穿着破烂的粗布平民衣服。
Having been ill for a long time, she was very weak and couldn't go outside.
由于病了很长一段时间,她很虚弱,不能外出。
Another man, Simon Beck, was also ill, and he had a serious pain in his back.
另一个人,西蒙·贝克也病了,他的背很疼。
应用推荐