With the Guerilla II you will enjoy the combination of high performance and comfort.
与游击队员II您将享受高性能和舒适的组合。
Have you seen the movie Wolf Warriors II?
你看过《战狼2》这部电影吗？
Why do you like Wolf Warriors II?
你为什么喜欢《战狼2》？
A friend posted on my wall the other day, "Um.".. I noticed that you are friends with John Paul II.
那天，有个朋友在我的留言板上留言，“唔…我注意到你是约翰·保罗二世的朋友。”
And type II diabetes, which used to be a disease that affected you at the end of your life, is now the fastest-rising chronic disorder in paediatric clinics.
与II型糖尿病，它曾经是一个影响到你的生活结束时，您的疾病，是目前增长最快的儿科门诊慢性疾病。
II CE includes many connectors, but you might need one that's not yet available.
IICE包含许多连接器，但是可能没有您需要的连接器。
The purpose of Part II of our tour is only to familiarize you with some of the basic mechanisms whereby we can introduce our extensions to the JDT.
我们“旅行”的第 II部分的目的只是让您熟悉一些基本机制，借此我们可以介绍 JDT的扩展。
May be you 'll discover Earth II someday.
也许你某天会发现地球二号。
The II ce connector SDK will take care of the EJB for you, allowing you to concentrate on the POJOs implementing the mapping code that is specific to your repository.
IICE连接器s DK将会替您考虑EJB的问题，从而使您把精力集中在POJO实现映射代码的问题上，映射代码是存储库所特有的。
Call it "literature" : "I am Richard II, know you not that?"
我们称其为文学，我是理查二世，你不知道吗。
In the next installment, part II of this series you will learn how to implement these four components.
在下一部分中，即本系列的第2部分，您将会了解如何实现这四个组件。
Battle.net social functions are fully integrated into all aspects of StarCraft II, whether you are playing online, in the campaign, or simply logged into Battle.net.
net的社交功能完全融入在星际争霸2每个方面，无论你是在线游戏、在进行战役或者只是刚登陆进入Battle.net。
For Part II, you will look at how the client processes the results retrieved from the database when the Show All button is pressed and whenever the main page of the application is accessed.
而在第2部分中，您将看到按下ShowAll按钮时以及应用程序的主页面被访问时，客户机将如何处理从数据库检索到的结果。
The Viking is a new unit introduced in StarCraft II, but this squadron flies off; you don’t fight Vikings until later in the mission.
维京战机是星际争霸2的一个新单位，但现在你不需要和它打，直到该关末尾才要与它战斗。
What do you want to express through the title of this new book, "ant Tribe II: Whose Era is it?"
你想通过书名《蚁族II：谁的时代》表达怎样的问题呢？
The first time you start StarCraft II, you are asked to choose which skill class you fall into, ranging from novice to veteran.
第一次启动《星际争霸2》你需要选择难度，从新手到困难不等。
However, if you're not already familiar with EII technology, federated data services, or DB2 II, we recommend you read "Extending Portals with DB2 Information Integrator" first.
不过，如果您还不熟悉EII技术、联邦数据服务或者DB 2II，我们建议您先阅读“用DB 2Information Integrator扩展门户”。
The most important gameplay skill you can learn for StarCraft II is this: create your own hotkey system, and then master it.
你能从星际争霸2中发现的一个最重要的技巧就是：你可以建立自己的热键系统并且掌握它。
Then you get successively deeper, II through IV, slow, irregular, high amplitude delta waves, and then once you reach stage IV you start going up again, up through stage III and II.
然后睡得越来越深，从第二到第四阶段，慢，不规则，高振幅的δ波，等你到达第四阶段，你又开始返回，第三阶段和第二阶段。
From anywhere within StarCraft II, you can access the Friends List. This allows you to quickly.
在星际争霸2里的任何地方，你都能访问好友列表。
If you are being asked for help in something which you (i) can't contribute much to (ii) don't have resources to help, let it be known they are looking at the wrong person.
如果某人请求你帮忙的事属于以下两种情况：1、自己做不了多少贡献；2、没有提供帮助的资源，那就告诉他们找错对象了。
Be off, or I 'ii kick you downstairs!
滚吧！否则我会将你踢下楼梯去。
In this case, you may need to decide how the multiple repository hierarchies will be represented as a single hierarchy in II CE.
如果是这样，那么可能就需要决定如何将多个存储库层次结构表示为II CE中的单一层次结构。
Then you can determine how other II ce features, like folders and item classes, can make that content and its metadata accessible.
然后，就可以确定应该如何通过其他的IICE特性(如文件夹和项目类)使该内容及其元数据成为可访问的。
We are excited to celebrate together with you the Chinese New Year here in the European School Brussels II.
我和我的同事们很高兴来到欧盟第二学校和大家一起庆祝中国传统春节。
You should be sensitive to situations in which the results may not be exactly what an II CE user expects.
请您对这种情况保持敏感：结果可能完全不是IICE用户所期望的情况。
You may even have some prototyping code that you would like to migrate into an II CE connector, but you're not yet sure where or how to implement it.
甚至可能希望将一些原型代码集成到IICE连接器中，但是还不确定这些代码如何实现或在哪里实现。
Whether you use wizards or write your own SQL, you need to create a few basic types of objects to get DB2 II to interface to a remote data source.
不管是使用向导还是编写自己的SQL，都需要创建一些基本类型的对象，使DB 2II可以与远程数据源交互。
It will give you a quick overview of DB2 II, as well as explain how federated data management technology can be useful in a portal environment.
这篇文章将快速概述DB 2II，并解释如何让联邦数据管理技术在门户环境中发挥作用。
It will give you a quick overview of DB2 II, as well as explain how federated data management technology can be useful in a portal environment.
这篇文章将快速概述DB 2II，并解释如何让联邦数据管理技术在门户环境中发挥作用。
应用推荐