With so many ifs and buts , it is easier to wait and see.
有这么多托词，还是静观其变吧。
There are still a lot of ifs and buts before everything's settled.
在一切得以解决之前还有很多不定因素。
Those, however, are two pretty big ifs.
不过，这可是两个相当大的前提条件。
It is one of history's great what-ifs.
这是历史上最大的假设之一。
Talk through the "what ifs" together, as a team.
作为一个团队一起讨论这些可能出现的状况。
If ifs were gifts, every day would be Christmas.
如果“如果”是礼物，那每天都会是圣诞节。
You can add else before the later two ifs to avoid unnecessary character comparison.
在后两个 if之前添加else，即可避免不必要的字符比较。
" And forgiveness doesn't have "ifs" or "buts" attached, such as, "I'll forgive you if you change" or "I'll forgive, but I'll never forget.
宽恕是不附加”如果“或是”但是“的条件的，”如果你改变，我将会原谅你“或”我会原谅，但我绝不会遗忘“都不是真正的宽恕。
They made a pact that when they met for lunch next week, there would be no "ifs" or "whens"; they would only talk about what they had accomplished!
他们达成了一项协议：下周见面吃饭时，不许再说“如果”和“等到”，而只能聊“做了”和“实现”！
The inventor is driven by a need to explore and to birth something completely new and unique into the world. Curiosity compels the “what ifs” to actualize.
发明家的动力来自探索和发明全新的事物。强烈的好奇心促使他们把假设变成现实。
Instead of worrying about the "what ifs" and the inevitable changes, talk to your mom or dad about what to expect before your new stepparent joins the family.
不要为种种假设或不可避免的变化而担忧，与你的母亲或父亲交谈，谈谈在继父或继母来之前你该做些什么。
What makes it especially hard to explain is the fact that Clinton's advisers are building scenarios based on layers upon layers of what-ifs, most of which are not anywhere near their control.
尤其难以解释的事实是：克林顿的顾问们在根据一层套一层的“如果怎样就会怎样”的假设来考虑各种可能的情况，而绝大多数假设都远非他们所能控制的。
In marriage, maybes and what-ifs are most dangerous when your commitment to your marriage is lagging and the person you're thinking of is available (that is, single or in the process of divorce).
在婚姻中有许多“或许”和“假设”，当你渐渐淡忘婚姻所许的誓言，并且一直在考虑另外一个合适的人选时，这些“或许”和“假设”就可能对你的婚姻构成很大的威胁。
Adding an IFS Stream file object set.
添加ifs流文件对象集。
IFS Stream Files in a specific IFS directory.
特定IFS目录中的ifs流文件。
Chapter 11 discusses the IFS environment variable.
第11章论述了IFS环境变量。
Add IFS stream file object set into the collection.
将ifs流文件对象集添加到集合中。
IFS provides an integrated structure over all information on an IBM I.
IFS给IBMi上的所有信息提供了一种集成结构。
A typical IFS stream file location might look like listing 2 shown below.
一个典型的ifs流文件位置信息可能如列表2所示。
GNU bash also limits the use of IFS so it's only used on the results of expansions.
GNUbash还限制了IFS的使用，使之只用于扩展的结果。
Note: This assumes that one spool file and one IFS stream file match the search keywords.
注意：这里假定有一个spool文件和一个ifs流文件匹配搜索关键字。
These classes allow access to IBM I file resources, both database files as well as IFS files.
这些类允许访问IBMi文件资源—数据库文件和IFS文件。
This includes a CD-ROM (used for a CD installation) mounted under the QOPT directory in the IFS.
这包括一个安装在IFS中的QOPT目录下的CD - ROM(用于CD安装)。
OmniFind supports indexing text data in stream file objects, using an IFS path to identify the file.
OmniFind支持索引流文件对象中的文本数据，它使用IFS路径来标识文件。
OmniFind does not support using an IFS path to index object types other than stream files at this time.
目前，OmniFind不支持使用IFS路径来索引流文件以外的对象类型。
In the IFS, the files exist as a sequence of bytes without any data format specified by the file attributes.
在IFS中，文件的存在形式是一个字节序列，没有任何由文件属性指定的数据格式。
This article focuses its attention on the new enhancements for searching spool files and stream files in IFS.
本文主要关注搜索spool文件和ifs流文件的新增强功能。
The IFS said further research would be published next year about how to address the imbalance at school level.
财政研究所关于如何解决教育水平不平衡问题的研究结果将在明年公布。
It is not a problem to have both spool file object sets, and IFS stream file object sets in the same collection.
一个collection中可以同时拥有spool文件对象集和ifs流文件对象集。
It is not a problem to have both spool file object sets, and IFS stream file object sets in the same collection.
一个collection中可以同时拥有spool文件对象集和ifs流文件对象集。
应用推荐