If you want to play an instrument well, you've got to stick at it.
要想练好一种乐器，你必须持之以恒。
If you love to swim or dance, you may find it easier to stick with an exercise program that is built around these activities.
如果你喜欢游泳或跳舞，你会发现更容易坚持以这些活动为基础的锻炼计划。
Go out and try different activities, and stick to them if you think they're useful.
走出去，尝试不同的活动，如果你认为它们有用就坚持下去。
"Well, if you stick to your dream, you will," the principal replied.
“嗯，如果你坚持你的梦想，你会的，”校长回答。
If you want a habit to stick, start so incredibly simply that you can't fail.
如果你想坚持一个习惯，从简单到你根本不可能失败的地方开始。
But inhibiting fat absorption does have an interesting short-term side-effect - particularly if you don't stick to the recommended low-fat diet - and it's not a very pleasant one.
但是抑制脂肪吸收有个非常有趣的短期副作用——尤其是如果你没有坚持遵守所推荐的低脂肪食谱——其副作用就不那么让人轻松了。
It can be a good way to kill time, especially if you stick to the relatively simple questions, but some people do it for other reasons.
这是消磨时间的好方式，特别是如果你只回答简单的问题，还有些人因为其他原因答疑解惑。
Team meetings should have an agreed agenda that you stick to. If you schedule an hour for the meeting, make sure it lasts for an hour and no longer.
项目会议应该有固定的议程，如果你计划用一个小时的时间来召开会议的话，请确保会议能够在一个小时内完成，且不会有拖延。
You're more likely to lose motivation if you stick to the same workout routine, so come up with options so that you don't get bored.
如果你坚持同样的日常锻炼，你更可能会失去动力，所以想一些可选的锻炼方式使自己不会感到厌烦。
However, if you stick around, you'll start to see the wisdom in this custom.
但是，如果你能等一会儿，你会发现这一习惯的睿智之处。
The 10-Minute Rule . If you want to stick with a consistent wake-up time, practice the ten-minute rule.
10分钟原则：如果你想养成同一个时间起床的习惯，可以试试10分钟原则。
If you cannot stick to your diet, but sneak down to the kitchen in the middle of the night for a biscuit, you're a waste of space.
如果你不能有节制的饮食，却在午夜的时候偷偷溜进厨房吃饼干，那么你就是一个饭桶。
The idea is that if you can stick to a virtue for one week you will have forged a habit and it will be your virtue to keep.
如果你能坚持一项准则一个星期，它就会成为你的习惯。
Whether it USES log4j or not, if you stick to the same information and layout, you can still do all the data mining with UNIX commands that I've described.
不管使用log4j与否，只要坚持使用相同的信息和布局，您仍然能够使用我讲述过的UNIX命令来完成所有的数据挖掘。
"Our faces lose tone and definition as we age, " he says. "If you stick to the minimalist routine you used in your 20s, you'll look tired."
“我们的面部皮肤随着年龄的增长而越来越不在状态，”他说，“如果你非得保持你的皮肤像20岁时的样子，那你看起来会很累。”
If you stick to Google, you'll also miss out on social searching.
假如你死盯Google，你将错失社会化搜索。
If possible, you should stick to the minimum installation requirements and avoid the X Window System.
如果可能，应当坚持最小安装需求并避免XWindowSystem。
In sum, I think if you stick to low-salt kimchi, there's not much of a risk.
综上所述，我认为如果你一直吃的都是低盐泡菜，那并不会有太高的风险。
If you stick to evidence-based principles, you wouldn't jump into new extreme diets.
如果你坚持询证医学的原则，就不应该跳跃到新的极端的饮食辽法。
As the old saying goes "practice makes perfect", it means you finally will do anything well if you stick to do something again and again.
俗话说“熟能生巧”，意思是如果你不断地坚持做一件事，最终你一定会把它做好的。
Eg. If you stick to the truth, you've nothing to fear.
你要是坚持真理就可以无所畏惧。
If you stick to the truth, you have nothing to fear.
只要你坚持真理，就没有什么可怕的。
If you stick to it long enough, you can find the answer to that problem.
如果你能够坚持到底，你会找到解决那个问题的方法。
If you stick to the truth, you'll have nothing to fear.
如果你坚持真理，你就没有什么可害怕的。
If you stick to the truth, you'll have nothing to fear.
如果你坚持真理，你就没有什么可害怕的。
应用推荐