Becoming vegetarian doesn't have to be difficult - in fact, it can be a lot of fun if you explore new foods and ethnic cuisines.
成为素食主义者不必很困难——事实上，如果你发掘出其它一些新的食物或民族美食你也会感到很多乐趣的。
If you explore the study materials section, you will find some advice about techniques of analyzing texts, formulating analytic "theses," and composing analytical journals.
如果你读过“研习资料”，你会看到有关分析作品、阐述分析“理论”，以及书写分析报告的技巧。
You can hire a car if you want to explore further afield.
假如你想逛更远的地方，可以租辆汽车。
It's a pity that it is impossible to explore every corner of the world even if you travel the whole life.
遗憾的是，即使你一生都在旅行，也不可能探索到世界的每一个角落。
So I'm passing this along to you: if you have the opportunity now, go out and explore. Few people regret not spending more time on conventional paths; many regret spending too much.
所以在这里我把它赠给你们：如果你现在又机会，去探索，有人会后悔没有在循规蹈矩的路上花更多的时间，但更多的人后悔在这里花了太多的时间。
Explore the place if you like, discovering what else is in this imaginary realm.
在你喜欢的地方探险，发现这个想象领域其他的东西。
If your pages don't do as well as you thought they would, you might need to refine your keywords or explore other factors that will influence your ranking in search engines.
如果页面的排名没有您想象得那么好，那么可能需要精炼关键词，或者研究能够影响在搜索引擎中的排名的其他因素。
If you're a developer, I recommend that you explore the architectural discovery features of Rational Software architect in more depth.
如果你是个开发者，我建议你更深入地探索Rational Software Architect的架构挖掘特性。
Give yourself an evening to peruse and explore the web using Stumble, if you haven't.
给你自己一个晚上的时间使用Stumble阅读和探索互联网。
The player provides extra UI on the left that lets you navigate and explore your prototype, even if it is, as in our case, just a couple of screens without any actual UI.
这个播放器在左边提供了额外的用户界面，可让你浏览和探索你的原型，即使就像我们的例子里的那样，只是一对屏幕而没有任何实际的用户界面。
If you want to explore this issue further, check out the differences between Delaware and Nevada.
如果你想进一步了解这个问题，请了解一下特拉华州和内华达州之间的差异。
If you have an skill that others admire and sometimes attempt to learn and you have a good deal of patience, teaching or tutoring can be a great way to explore it.
如果你拥有令人羡慕的一项技能并一直在努力学习，而且你足够有耐心，那么教学或辅导是一条好的道路。
But if you said that the system was perpetually in disequilibrium, you were saying it followed a model you couldn't solve and therefore couldn't explore.
但如果说，系统处于永久的不平衡中，你就是说它遵循了一个无法解答因此也不能探索的模式。
However, if you are patient enough to explore around, you will find that there are actually plenty of interesting features.
然而，如果你足够耐心进行探索，你会发现它确实有很多有趣的功能。
It means you only go places that are far if they're important. It means you explore ways to have fun near your home.
同时不开车意味着你只会去一些比较重要的远的地方，也意味着你会在你家的附近探寻未知路线，收获些许快乐。
You probably need to be logged on, even if your screen is locked, but you can explore those variations for yourself.
您很可能需要进行登录，即使屏幕被锁定，但是您可以亲自研究这些不同变化。
If you don't explore whether you can penetrate your own defenses, how can you know they're secure?
你如果不试试能否侵入自己的防卫系统，又如何确信它是安全可靠的？
For example, you can explore the product and location hierarchies, if available.
例如，可以查看可用的产品和位置层次结构。
If there is a particular profession you'd like to explore now, then I encourage you to give it a shot.
如果现在有哪种职业是你想尝试的，那我鼓励你去尝试。
If you want to explore the world's dark corners, that's great.
如果你想要探索这个世界的黑暗角落，那就太棒了。
Emma: : If you could pick an exotic far away land to travel to and explore where would you go?
艾玛：如果你可以选择远方的异域去旅行和探索，你会去哪里？
If so, it is important to take the time to evaluate your present situation, to explore career options and to choose a career that will be satisfying for you.
如果是的话，你就有必要花时间评估下你现在的情况，研究一下可以选择的职业，然后找到一个最适合你的职业。
Explore several different scenarios on what to do if you run out of balance on your mobile phone.
探讨几种不同的情况做什么，如果您运行您的手机上失去平衡。
I tell you, if the viewer finds it hard to explore the home page then they will just press Alt + F4 or Ctrl + t.
我告诉你，假如游览者觉得首页游览起来不轻易，那么他们就会按alt +f 4或ctrl +t。
If you would like to explore the code in more depth, the source code for the blog application is shipped with the OSGi application feature pack.
如果您想深入研究其代码，请查看OSGi Applicantion特性包自带的这个博客应用程序的源代码。
But if you want to explore the area and get to know the local people, you need to know Spanish.
但是如果你想探索该地区，了解当地人民，你需要知道西班牙语。
If you had a free hour to surf the Internet, what would you explore?
如果你有一个小时的闲暇来上网，你会探索什么？ ？
If you have a subject you'd like to explore, think about the objects and tasks related to it.
如果你想探索一个主题，思考与该主题相关的对象和任务。
If you have a subject you'd like to explore, think about the objects and tasks related to it.
如果你想探索一个主题，思考与该主题相关的对象和任务。
应用推荐