If you disappear, at least I will find.
你要是消失了,至少我会发现。
If you disappear, I will love you in my memory.
若你消失,我会爱你在我的记忆。
The more unique you are, the greater the chance you’ll be missed if you disappear.
你的博客越是唯一,你消失的时候被想念的机会就越多。
I like you are quiet, as if you disappear, distant also sadness, as if you had died.
我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,遥远且哀伤,仿佛你已经死了。
Hey, you asked him whether he would search all the world for you if you disappear, he said he will.
嘿,你问他是否会搜索整个世界为你如果你消失了,他说他会去的。
Followers online can be fickle and they won't hesitate to replace you if you disappear for weeks or months.
网上的粉丝们可是多变的,如果你消失了数周或数月,他们会毫不犹豫地换掉你。
If you disappear for more than 3 months, I'm assuming that your not going to come back, and I'm taking you off my friends list. This way can keep my friends list relatively short.
如果你超过三个月都没有出现,我就假设你不会回来了,我要把你从我的朋友名单上去掉,这样可以使我的朋友名单更短。
如果你走,我也会消失。
If the world disappears, you will disappear.
如果世界消失,你就会消失。
Although you might begin training to read more with excitement or enthusiasm, these can quickly disappear if you don't devise a method of rewarding or motivating yourself.
尽管你可能开始训练自己靠着兴奋和热情多读书,但是如果你不想出奖励或激励自己的方法,这些情感很快就会消失。
The idea is that if you spread risks they don't disappear, they're still there, but they're spread out over many people and the impact on any one person is reduced.
这种观念就是说如果你把风险分散…,风险仍然存在,并没有消失,但如果风险分散到许多人身上,那每一个人受到风险的冲击就会减少。
Mr Randriamanampisoa said there four species of tortoise "are endemic to Madagascar, so if they disappear here you will only be able to see them in zoos".
安哥洛卡象龟、蛛网陆龟、辐射陆龟和扁尾陆龟四种陆龟是马达加斯加特有的。如果它们在这里消失,你就只能到动物园才能看到了。
If you fail to pay dues to a union that oversees maps, you may simply disappear, along with "buildings, streets; even whole districts".
如果你未能向监督这片区域的联盟支付税款,你就可能和“楼房、街道甚至是整个地区”简单地不复存在。
Thus, if you can't sell at the appropriate time, the benefits of proper buying disappear.
因此,如果你无法在适当的时机卖出,正确买入带来的收益就会消失。
Tell your children you love them and that if they disappear, no matter what their kidnapper says, you will never stop loving them and you will never stop looking for them.
告诉孩子即使他们失踪了,你也一直爱着他们,无论绑匪怎么说,你都会一直爱着他们,你绝不会停止寻找他们。
If you retrain your breathing pattern, so that after your exhalation, you can comfortably hold your breath for 30 or more seconds, your problem with the blocked nose will disappear.
如果你重新训练这种呼吸形式,在你呼气后,你可以轻松的闭住呼吸30秒或更多。你鼻塞的问题就会消失。
If that's the case, then, shouldn't it be that as you achieve more affluence, more social mobility, that some of these health conditions disappear?
如果这是事实,那么,当你有了更多的钱以及更多的社会流动能力时,这些影响健康的因素就会消失吗?
Initially, writing this code can be a little dreary, but it also has a real advantage in reliability: many mysterious problems instantly disappear if you immediately reject bad data.
在开始时,编写这些代码可能会有一点无聊,不过它对于可靠性确实有好处:如果您拒绝了那些非法数据,许多不可思议的问题马上就会消失。
If you take a shower while experiencing a hangover, the headache and the heavy sensation will gradually diminish. They may even disappear if you're pretty lucky.
宿醉之后洗个冷水澡,你的头痛和沉重感就会逐渐减轻,如果运气好的话,可能还会彻底消失呢。
'If you feel constantly bloated for more than a couple of weeks and that feeling doesn't disappear after you've been to the loo, then book an appointment to see your GP.
当你连续几个星期时常感到胃胀,而且去了厕所仍不能让这种感觉消失,快约个时间见你的医生吧。如果是肠易激综合征,去完厕所后症状就能缓解,你的肠胃也会自动平静下来。
As everybody know that if you update about something on twitter it will be disappear from first page within few minutes and like me most of the people rarely click on older entries.
正如大家所知:如果你在twitter上发布更新,你的更新将会在几分钟内消失在第一页,而大多数人像我一样,很少去点旧的事件。
Messages do eventually disappear if you don't remove them; the default value for auto-expiration is four days.
如果您不删除它们,消息最终不会消失;自动过期的默认值为4天。
One of the most common user errors is to bump the control key while typing the letter A. If you keep typing after that, you'll see the entire document disappear before your eyes.
最常见的用户错误之一是键入字母a时碰到ctrl键。如果在这之后继续键入,您将看到完整的文档在您眼前消失。
One even made you seem to disappear, if you got right up close to it.
有一面镜子甚至使你看起来就像消失不见了,如果你正对着走上前去的话。
In particular, if you require extensive configuration of your machine that cannot just disappear, we provide a more traditional offering in that respect.
特别是当你需要拓展机器配置,而这些机器又不能简单离线的时候,我们提供了一种更为传统的方式来解决这种问题。
If you like, you could even sell dollar debt, then sell the dollars in the foreign exchange market and buy euros, and make those euros disappear.
如果愿意,也可以出售美元债务,然后在外汇市场上卖出美元换回欧元,然后让它们消失。
The bigger point is that even if you take out housing costs the recent acceleration in core consumer prices does not disappear (see chart).
更严重的问题是,即使就是在指数中除去了房屋成本,最近的中心消费品价格的上涨依然是不争的事实。
And for almost any health outcome that we examine, if you take into account differences in education and income and occupation, racial inequities in health narrow, if they don't disappear altogether.
在我们调查得出的几乎所有的结果中,如果每次都将教育、收入或者职业因素对健康的影响的差别考虑进去,种族不平等对健康的影响就变小了。
And for almost any health outcome that we examine, if you take into account differences in education and income and occupation, racial inequities in health narrow, if they don't disappear altogether.
在我们调查得出的几乎所有的结果中,如果每次都将教育、收入或者职业因素对健康的影响的差别考虑进去,种族不平等对健康的影响就变小了。
应用推荐