"You can have some berries, if you clean up the mess you've made." Alfy answered.
“如果你把你弄乱的东西收拾干净，你可以吃一些浆果。”奥飞回答。
These errors nearly always indicate sloppy programming. So if it's your code, you should clean them up anyway.
这些错误几乎总是表明编程草率。所以如果是您的代码，无论如何都应该清除这些错误。
If you make a mess, you clean it up yourself.
如果你把事情弄得一团糟，你就得自己收拾残局。
If you can't think of anything better, grab a can of paint and clean up some local graffiti.
如果你实在想不出做什么更好，那不如干脆抓起一个油墨罐子，出去清除本地的涂鸦。
Clean up After Yourself: Nobody likes the role of the "maid" - if you spill something on the floor, clean it up!
收拾好你的摊子：没有人喜欢做“女佣”——如果你把什么东西洒在地板上了，自己把它打扫干净。
If you want to clean up those rusted old tools you recently unearthed in your basement or picked up at a tag sale, soak them in full-strength white vinegar for several days.
你想清理刚从地下室取出的锈得掉牙的旧工具或者打磨新买来的工具吧，那么先把它们浸泡在白醋里，几天后再打磨，效果会比较好。
If you answer, I'll ask for directions somewhere or offer to clean your gutters. (Don't take me up on it.)
如果你答应了，我会向你询问某个地方怎么走，或者主动清理你们家的排水沟。
There are some standard tricks to simplify clean-up if you use this approach -- in particular, to remove stuck locks.
如果您使用这种方法，有一些标准的技巧可以简化这些锁 的清除，具体地说，是删除那些挂起的锁。
If you used these elements during the modeling phase, you will have to clean up your model prior to exporting.
如果您在建模阶段使用这些元素，您将必须在导出操作前清除自己的模型。
If you eat at your desk, clean up the food very carefully.
如果你在桌子上吃午饭，吃完后要打扫干净。
These errors nearly always indicate sloppy programming, so if it's your code, you should clean them up anyway.
这些错误一般情况下只是表明编程草率，所以如果这是您的代码，您把它们清除掉即可。
This not only forces you to clean up the source nodes that are left behind, but it can also be expensive if the subtree you're moving is large.
这不仅要求清除留在后面的源节点，而且当要移动的子树很大时需要付出很高的代价。
If, for some reason, you have no choice but to move on to something else, try to at least put away the unfinished task and clean up after yourself.
如果因为某些原因你不得不去做别的事，至少尽量把没有完成的放好并整理一下自己。
If you're lucky, you get to start with a company from the ground up to design the data center, you have plenty of capital and new servers, and you have a clean SLATE.
如果您够幸运，有机会完全从头开始为公司设计数据中心，手边有大量的资金和新服务器可以支配，一切都是一张白纸。
"Much of what we learn in a day, we don't really need to remember," Cirelli says. "If you've used up all the space, you can't learn more before you clean out the junk that is filling up your brain."
“我们不必记住每天学到的许多东西，”Cirelli说，“如果耗尽了大脑里的所有空间，在清理出一些占据你大脑里的垃圾之前你就不能学习更多的有用的东西。”
As one Ghanaian put it to me yesterday: “If a foreigner tells you to clean up your mess, it is regarded as an insult. If your brother tells you, it is good advice.”
昨天，一位加纳人告诉我：“如果一个陌生人让你自己好好收拾收拾，这会被你认为是种侮辱，可换成你兄弟的话，效果就恰好相反了。”
If, for some reason, you have no choice but to move on to something else, try to at least put away the unfinished task and clean up after yourself.
假如由于某种原因，你不得不去做其他的事情，那么至少试着把这件没有完成的任务放在一边，并在事后处理好它。
If the uninstaller.exe has been deleted, you may have to manually clean-up the installation.
如果uninstaller. exe已经删除了，那么必须手工清除安装。
Your first experience is also important in that if you play the piece making mistakes often, that dirt gets into you and then you have to clean it up!
在大脑中完成对乐曲的第一体验是非常重要的，如果你在演奏中频繁地出现错误，那么这些错误会严重地影响你，而你以后是必须要改正这些错误的。
If you eat at your desk, clean up the food very carefully. No one like bugs at their station.
如果你在桌子上吃午饭，吃完后要打扫干净。没有人喜欢他们的工作座位有小虫子。
Oh yes, I did hear you. Well I'm sure I can help you clean up your act - if you're sure you know what that means?
奥，是的，我确实听见你吼了。不过我想我可以帮你改正你的不好的行为，如果你知道我说的啥意思的话？
If you want your suits to survive, dry-clean them infrequently. Instead, have them steam-pressed when they need shaping up.
如果你想让整装多活些日子，我们不能频繁地去干洗，而是要在需要时用蒸汽修整他们的形状。
The cut will heal up in a few days if you keep it clean and dry.
这个伤口只要保持清洁干爽，过不了几天就会愈合。
If you kept your room looking tidy, then it wouldn't take you so long to clean it up.
假如你让房间保存整洁，你就不必花很长时间去打扫它。
But if you take your time and start with the clear big shapes it will help to clean up the more complex areas.
但如果你有时间的话，最好还是再画一个大一点、清晰一点的形状，这将更有助于你清理不需要的线条。
Eat on paper plates or hire a housekeeper to do the dishes if you don't like clean up.
如果你不喜欢清理，你可以就纸盘子吃饭或者雇一个勤杂工帮你洗碗。
If you decide to use an editor, you'll want to familiarize yourself with its idiosyncracies, and make sure you know how and when to go into the HTML code and clean up after them.
如果你打算使用一个编辑器，你需要熟悉它特殊的地方，并确保你自己知道什么时候以及如何进入HTML代码中并在此之后清除这些东西。
If you have spilt anything, clean it up.
如果你失落了残渣，把它料理干净。
If that happens, you can clean up your act, stop the bad practices, and appeal to the search engines to get reinstated.
如果发生这种情况，你可以清理你的行为，制止一些不良行为，并呼吁搜索引擎得到恢复。
If that happens, you can clean up your act, stop the bad practices, and appeal to the search engines to get reinstated.
如果发生这种情况，你可以清理你的行为，制止一些不良行为，并呼吁搜索引擎得到恢复。
应用推荐