If we had been spotted at that point, I don't know what would have happened to us.
如果那时我们被发现了，我不知道我们会有什么后果。
It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven't got a job.
要是我们有一个确切的数字反映这个国家到底有多少人没有工作就好了。
It would be much better if we had good teamwork.
如果我们有很好的团队合作，就会好很多。
If we had three months, we would do it in three months.
如果我们有3个月时间，我们就花3个月完成。
We wouldn't have got this hungry if we had brought some snacks.
如果我们带点零食就不会这么饿了。
There are so many decisions that I may look at differently if we had a pile of debt.
如果我们有一堆债务，我可能会以不同的方式看待这么多的决定。
This is not to say that we would not have been compatible if we had first met in our freshman year.
这并不是说，如果我们在大一第一次见面，我们就会合不来。
We would remember a lot more if we had more confidence in our memories and knew how to use them properly.
如果我们对自己的记忆更有信心并且知道如何正确使用它们，那么我们会记住更多的东西。
If we had to listen to that signal every time we felt an ache or pain, we wouldn't be able to do anything.
如果我们每次感到疼痛时都要听那个信号，我们就什么都做不了了。
If we had every klutz jump into the orchestra pit, or prance on the opera stage, or slop paint with Picasso, we would have some great parties but no art.
如果我们让每一个笨手笨脚的人都跳进乐池，或在歌剧舞台上腾跳，或与毕加索一起泼洒涂料，我们可能会造就一些不错的聚会，但绝不是艺术。
She asked if we had any questions.
她问我们有没有问题。
It felt as if we had reversed our roles of parent and child.
感觉就像我们父母和孩子交换了角色。
She would probably look just like her mom now if we had walked her more.
如果我们多带她散步，她现在可能就像她的妈妈一样。
"Just think, Jim, if we had two cats, they would have made a bigger mess," said Steve.
史蒂夫说：“想想看，吉姆，如果我们养了两只猫，只会把家里弄得更乱。”
Worse than that, we were only allowed to have sweets at the weekend, as a special treat if we had been good.
更糟糕的是，我们只被允许在周末吃糖果，作为我们表现好的特殊待遇。
It came to me then how much easier it would be if we had a range of words that express different grades of gratitude.
然后我想到，如果我们有一系列表达不同程度的感激的词语，那会容易得多。
If we had a big mistake in the experiment, we needed to analyze why it happened and what we should do to avoid it next time.
如果我们在实验中犯了大的错误，我们需要分析为什么会出现这种情况，以及下次应该如何避免。
The neighbors came out of their houses to see if we had a gas leak.
邻居们从他们的房子里出来看看我们是否出现了煤气泄漏。
If we had booked a table earlier, we wouldn't be standing here in a queue.
如果我们早一点预订，现在就不会站在这儿排队了。
If we had caught the flight yesterday, we would be enjoying our holiday on the beach.
如果我们昨天赶上那趟航班，我们现在就可以在海滩上度假了。
If we had a quarter as much venture capital, I think there are too many contracts now.
如果资金数是风险资本的四分之一，我想现在订立的合同太多了。
I think most of us would be discouraged if we had to face challenges and difficulties like that.
我想，如果我们不得不面对这样的挑战和困难，我们大多数人都会感到气馁。
"These are very tough times for hardworking families, but the toll would be far worse if we had not acted," he said.
“这对于努力工作的家庭来讲是艰难时期，但如果我们不行动，代价会更大。”他说。
If we had rock samples to study, we'd know whether these small craters were formed by impacts during the final stages of planetary formation, or if they resulted from later meteor showers.
如果我们有岩石样本用于研究，我们就能知道，这些小陨石坑是在行星形成的最后阶段被撞击形成的，还是后来的流星雨造成的。
If we had listened to them, this hydropower station would never have been built.
当初要是依了他们的主张，今天就不可能有这个水电站。
Even if we had, my mother never could go back.
即使我们有，我母亲也不会想要回去。
It felt as if we had come a very long way, very quickly.
这给人的感觉是，我们已经走了很长的一段路，而且走得非常快。
If we had realized that we would have done it differently.
如果我们早意识到这一点的话，我们的做法就会完全不同。
If we had to bet, though, we would go with the former.
如果要做个推测的话，我们相信是前者。
If we had such wizards on our side, things would be easier.
如果我们这边有那样的巫师，事情会变得容易得多。
应用推荐