Sheldon: That's an excellent idea. Yeah, if we chat, it will create the illusion of time going faster.
谢尔顿：这是个好主意，没错，如果我们聊天，可以产生时间过得更快的错觉。
If you come in for a chat, as we arranged, we'll take it from there.
如果你照之前的安排过来聊天，那我们到时再看情况吧。
Our conversation started as any other, with me asking him if we could get off the desk and chat.
那次谈话的开始和以往任何一次一样，我问他能不能离开交易席位谈一下。
Then she popped roundone day on her own and asked if we could chat.
突然有一天她独自来到我家，并问我是否能和她谈谈。
“We can see that only 5 percent of your sales have Office attached to Windows,” Mr. Delaney says. “If that’s below the average for the area, we may go have a chat or conduct a test purchase.”
“在你的销售里面我们可以看到只有5%的是Windows搭配了Office一起卖出去的”德莱尼先生说：“如果那个指标低于该地区的平均水平，我们可能就会去跟他们谈一谈或者进行一次测试购买”。
When we "chat" she wouldn't necessarily know if it was me or her dad-unless she asked.
平时我们“聊天”时，她不必知道另一端是我还是她爸爸——除非她特意询问。
When we would "chat" like that, she wouldn't necessarily know if it was her dad or I on the other end of the keyboard unless she asked.
我们这样“交谈”的时候，如果她不问，她就不一定知道坐在另一端键盘前的人到底是她爸爸还是我。
If you are interested maybe we can chat or start getting to know each other?
如果你有兴趣，也许我们可以聊天或开始了解彼此吗？
We need less chat and more work if we're to finish this job today.
如果我们想在今天结束这一工作，我们必须少说多干。
If you want chat only, writing only and don't want talking, Ok, we can make friends still. But please tell me directly.
如果你只是想聊天，只想打字，不想说话，可以，我们仍然可以做朋友，但是请直接告诉我。
Click Live chat to chat with us. If we are offline, please leave a message. We will give you a reply within 24 hours.
点击在线聊天，如果我们不在线，请留言，我们将会在24小时内回复您。
Click Live chat to chat with us. If we are offline, please leave a message. We will give you a reply within 24 hours.
点击在线聊天，如果我们不在线，请留言，我们将会在24小时内回复您。
应用推荐