If they answer the chest's exercise correctly, the treasure is theirs.
如果他们回答公益金的正确行使，珍惜的是他们。
If they answer correctly, they geta harder word. Iftheychoose wrong, they get an easier word.
如果他们的答案正确，下一题便是一个更难的词，如果选择错误，便得到一个更容易的词。
So, you can even benefit from a bad conversationalist, if they answer all your questions or maybe they will run away from you.
所以，你甚至可以从不善谈的人身上受益，如果他们回答你所有的问题，或许他们也会逃离你。
Users will have chances to win the rewards if they answer correctly all the questions about one city or those of all the cities.
对于每次完全答对一个城市，和最终答对所有城市的用户，都有不同的中奖机会。
If the answer is "yes", they are classified as working part-time.
如果答案是“是”，他们就被归类为兼职工作者。
If the answer or evidence suggests they serve only their own fame, they may be famous persons but not heroes.
如果答案或证据表明他们只为自己的名声服务，那他们可能是名人，却不是英雄。
When asked to make simple perceptual decisions such as matching a shape to its rotated image, for example, people often choose a definitively wrong answer if they see others doing the same.
例如，人们在被要求做出简单的感知决定，比如将一个形状与旋转后的图像进行匹配时，如果看到其他人做了一个绝对错误的选择，他们常常会跟着选错。
Take ideas and Suggestions and use them if they work for you. Forget it if it's not your style. There is no right answer other than being yourself.
采纳意见和建议，如果它们对你有用的话就使用它们。如果那不适合你就忘了它吧。除了做你自己没有别的正确答案了。
A: I understand your concern over that case, but I think only the judicial authorities can answer your question, if they will.
答：我理解你对这个案子的关切，但我认为只有司法机关才能回答你的问题，如果他们愿意的话。
Then, if the duo gave different answers, they had to discuss who gave the right answer and form a joint decision.
然后，如果两人给了不同的答案，他们就得讨论谁的答案正确，从而形成一个共同决定。
But if they look away while answering something that should be easy to answer, you should wonder why.
但如果他们回答某些简单问题时也把目光转移的话，你就要想想为什么了。
If a website's information is hard to read or doesn't answer users' key questions, they leave.
如果一个站点的信息难以阅读或者没有回答用户的关键问题，他们会离开。
Mr Willetts, born in 1956, is too prudent to answer categorically, but his arguments suggest that if nothing else they are certainly a careless one.
威利茨先生，1956年出生，过于谨慎的精明回答，但他的观点表明，如果没有其它别的原因，他们必定是冷漠的一代人。
They just want to get the right answer, and if part of the right answer has already been discovered by someone else, that's no reason not to use it.
他们一心想得到正确的答案，因此如果正确答案的某些部分已经被人发现了，那么没有理由不用它。
I asked Facebook about this repeatedly, and they refused to directly answer how many times this had happened, if ever.
我再一次问他们这个事件，他们却拒绝直接回答我这种事情发生了多少次。
If they solve the one for which the answer is known, the system assumes their answer is correct for the new one.
如果答案已知的单词被正确输入，那么系统假设新的单词也是正确的。
If they don't want to answer those questions, that's fine.
如果他们不愿回答这些问题，也没关系。
The user is then asked to read both words. If they solve the one for which the answer is known, the system assumes their answer is correct for the new one.
如果他们正确给出了那个已知答案的字符，那么系统则认为用户对新字符的识别也是正确的。
Nor, even if they guess right, have they given you the whole answer to the future of gold production.
即使他们猜对了，也依然无法提供未来黄金生产的完整答案。
If you tell men that, they might even answer "that sounds about right."
如果你告诉男人这个结论，他们甚至可能回答“就是这样嘛。”
They say they're trying to answer the question, 'is there intelligent life on other planets, and if there is, will they loan us money?'
据说他们在试图寻找这样一个问题的答案，到底有没有具备智慧的生命生存在其他行星上？
When asked a question, they reply with distaste (if they know an answer at all).
当被问到问题时，他们带着厌恶的口气回答(如果他们还知道答案的话)。
For if they did, the answer would be "no", and perhaps their conscience will finally force them to act.
因为如果他们问过之后，答案是否定的，也许他们的良知，最终将迫使他们采取行动。
The answer to that is definitely no -- if they had the same electron configuration, they would, in fact be neon. But we can think about different ions that have this electron configuration.
答案是绝对没有-,如果它们具有相同的电子排布，那么它们，实际上,将都是氖，但是我们可以想一想,有没有其它离子具有这种电子排布呢？
And if they can't answer that question, I say well, before you even run it, have an answer to that.
如果他们没法回答这个问题的话，我会说好吧，在你运行实验之前，先回答这个问题吧。
However they get there, if they get to the right answer, people respect them.
无论中间的过程如何，只要他们能够得到正确答案，就能赢得人们的尊敬。
And when they get the answer, they feel miserable, as if their work suddenly weighs them down.
当得到答案时，他们又感到很悲惨，似乎是他们的工作重重地压迫着他们。
And when they get the answer, they feel miserable, as if their work suddenly weighs them down.
当得到答案时，他们又感到很悲惨，似乎是他们的工作重重地压迫着他们。
应用推荐