风若停了，就划船！
If the wind blows, this amazing tree "laughs".
如果有风吹，这棵神奇的树会“笑”。
If the wind changes direction, why resist it?
要是风改变了方向，难道我们就应该逆风而上么？
If the wind will not serve, take to the OARS.
没有风就取桨！
If the wind picks up, the two hop back aboard.
如果风速加快，这两人可跳回到船上。
If the wind is strong, the ripples grow larger.
风力增强时，水波也变大。
If the wind can stay for me, you will stay for me.
风若能为莪停留，你便会为莪停留。
If the wind changes you'll have to bring her about.
如果风向改变，你必须掉转船头。
What if the wind comes up and blows off the leaves?
如果风起来吹掉树叶怎么办？
If the wind changes you 'll have to bring her around.
如果风向变了，你就得把船掉个头。
If the wind does not blow, he can't even move by himself.
如果风不吹了，他甚至不能独自行动。
If the wind swings round, we will have to change the sails.
如果风向改变，我们就得换帆。
If the wind swings round, we will have to change the sails.
如果风向突然变了，我们得换帆。
Scariest of all, what happens if the wind from the east changes?
最为惊人的是，若东方的情况有变又如何？
But, if the wind blew down a tree, a poor person could take the wood for fuel.
但是，如果是大风吹倒了一棵树，穷人就可用那棵树作柴火了。
If the wind and rain came it fell the very difficult because there are stand insisted on.
要是来了风雨也很难把它刮倒，因为有支架撑着。
A little uncomfortable occasionally -if a human walked too close, if the wind blew the wrong way.
虽然偶尔有一点令人不舒服——像人类走得太近，或风吹错了方向。
There is no reason to fight, even if the wind and rain running, but also to make their own smile!
无理由拼了命，即使风雨里奔跑，也要让自己微笑！
If the wind is strong, it penetrates your clothes and removes the insulating layer of warm air around you.
如果风很大，它会穿过你的衣服把那层保暖的暖气给吹走。
The new tree will also be able to respond to different weather, for example the branches will come together if the wind is too intense.
这种新型“太阳树”还能够适应不同的天气状况，譬如，当风力较大时，树枝会自动合拢。
If the wind farm developer comes in and has got as far as the planning stage, and the community has not engaged, they have lost their case.
如果风电场的开发商深入到了规划阶段，而社区还没有参加，社区将失去他们的机会。
If the wind held good, the distance might be traversed in five hours; if no accident happened the sledge might reach Omaha by one o'clock.
如果风向不变，五个小时就可以跑完这段路程。如果途中不发生任何意外，下午一点钟就能到达奥马哈。
On a tiring afternoon I'll habitually monitor my odometer and do the math - 23 miles to go, two hours if the wind doesn't turn; I'll be in my motel by 5:15.
一个下午，疲劳的我习惯性的看了看我的里程表并计算了一下——还有23英里，如果风向不变的话应该需要两个小时。五点一刻的时候我将会到达预定的汽车旅馆。
If the wind changes and pushes the slick west towards Texas's beaches, that might be manageable. It could be removed later by scraping up the top layer of sand.
如果风向改变并将浮油向西吹向德州的海滩，局势是可以控制的。
Salcedo says the method can be applied immediately: 'If the wind speed of one aerogenerator can be predicted, then we can estimate how much energy it will produce.
萨尔塞多说，该方法可立即应用，如果可以预测风速的一个风力，那么我们就可以估算它将会产生多少能量。
Salcedo says the method can be applied immediately: 'If the wind speed of one aerogenerator can be predicted, then we can estimate how much energy it will produce.
萨尔塞多说，该方法可立即应用，如果可以预测风速的一个风力，那么我们就可以估算它将会产生多少能量。
应用推荐