It will cost extra if one chooses to have it.
如果人选购它要花费额外费用。
There is ample evidence if one chooses to seek it out.
如果一个人选择把它找出来，那么证据永远是充分的。
So, there are a lot of reasons to dislike Kobe, if one chooses to focus on them.
所以说，讨厌科比有很多的理由，你只要选择抓住这些把柄不放就行了。
In the end it's not all good, but if one chooses to live, it is necessary to have hope.
在最后，不是皆大欢喜，但是如果一个人选择生活，就必然要有希望。
If one chooses any group of synonyms and analyses them, one will find different shades of meaning.
如果我们选择任何一组同义词进行分析，我们就会发现意义之间的差异。
It is said that if one chooses to pray to a rock with enough devotion, even that rock will come alive.
据说如果有人选择矢志不移的对岩石祈祷，那么岩石也会变得有生命。
It is said that if one chooses to pray to a rock with enough devotion, even that rock will come alive.
吉兆的出现不是迷信，而是肯定。他们是对决心的回应。据说如果有人选择矢志不移的对岩石祈祷，那么岩石也会变得有生命。
It is said that if one chooses to pray to a rock with enough devotion, even that rock will come alive.
据说，若有人虔诚地向岩石祈祷，岩石都会被赋予生命。
If one chooses to add more error checking, additional procedures can easily be added to the provided code.
如果他选择加入更多的错误检查，额外程序可以很容易地添加到提供的代码。
Therefore, on the basis of currently available evidence, if one chooses room air as the initial gas for resuscitation, supplementary oxygen should continue to be made available.
所以，根据目前可利用的证据，如果你选择以室内空气作为复苏的初始气体的话，仍应做好补充氧气的准备。
The applications are started as lightweight windows called panels and the can stay on top of the screen even if one chooses another tab in the browser or it can be minimized or closed.
启动的应用是以轻量级的窗口（叫做面板）形式展现的，即便用户选择了另一个标签，这些应用还可以位于屏幕的最上方，同时用户还能够最小化或是将其关闭。
The user chooses one or more analysis modules to run against the image; if no specific analyzer is chosen by user, the default script is run.
用户根据该图像选择要运行的一个或多个分析模块；如果用户没有选择具体的分析器，则运行默认的脚本。
If one implementation assumes that type information will exist on messages it receives, it may not interoperate with another implementation that chooses not to send that information.
如果一个实现假定类型信息存在于它所接收到的消息中，它就可能无法和另一个选择不传送该信息的实现进行互操作。
When the JVM starts up, it looks for a class cache of the name given (if no name is provided, it chooses a default name) and it either connects to an existing cache or creates a new one, as required.
当JVM启动时，它寻找给定名称的类缓存(如果没有提供名称，那么选择一个默认名称)，并按照需要连接现有的缓存或创建一个新的缓存。
Business Modeler will detect this problem if the simulation chooses more than one outgoing branch of the inclusive decision for execution, and parallel cycles become visible.
如果模拟选择执行inclusivedecision的多个传出分支，并出现并行循环，则Business Modeler便可以检测到此问题。
But if the chosen option can't find a match or anything later in the regex fails, the regex backtracks to the last decision point where untried options remain and chooses one.
但是如果所选择的方案未能发现相应匹配，或者后来的匹配也失败了，正则表达式将回溯到最后一个决策点，然后在剩余的选项中选择一个。
Each broadcaster has one digital TV channel, but one channel can carry multiple sub-channels if the broadcaster chooses that option. Here's how it works.
每个广播商有一个数字频道，但只要广播商愿意，每个频道能携带多个子频道(sub - channel)。
This should define - among other things - the share valuation formula applicable if one partner chooses to depart at some stage, for whatever reason.
协议除规定其他事项外，还应明确如果某个合伙人在某阶段因任何理由离开，股份估值应怎么计算。
If you also have other questions, but the online consultancy expert, chooses the one-to-one communication.
如果您还有其他问题，可在线咨询专家，选择一对一的沟通。
If it chooses a lower class, the country must announce such change to the Assembly at one of its ordinary sessions.
如果选择较低的等级，必须在大会的一届通常会议上声明。
If the loop contains at least one optional action controlled by each player and actions by both players are required to continue the loop, the active player chooses a number.
如果在循环中，两位牌手都需要作出一个或以上的动作，那么主动牌手选择一个数字。
No one visiting the United States should feel uncomfortable or incorrect if he chooses to follow his own native habits.
到美国旅游的人如果要照自己国家的风俗习惯去做，也不必觉得难为情或有什么不对。
No one visiting the United States should feel uncomfortable or incorrect if he chooses to follow his own native habits.
到美国旅游的人如果要照自己国家的风俗习惯去做，也不必觉得难为情或有什么不对。
应用推荐