If nothing is done to stop the disease, the devils could go extinct within 35 years.
如果不采取措施阻止这种疾病的话,“恶魔”可能会在35年内灭绝。
If nothing is done to prevent the loss of their territory, small islands will lose their state-hood, making displaced islanders stateless.
如果不采取措施,防止其领土的丧失,小岛将失去他们的国家地位,使流离失所的岛民成为无国籍人士。
He is expected to warn ministers in polar regions that the arctic ice cap may totally disappear in as little as five years if nothing is done to curb greenhouse emissions.
他会警告负责极区的部长,如果再不下措施抑制温室气体的排放,则北极的冰帽将在五年内完全消失。
If the use level is within your entitlement level, then nothing needs to be done and you go on with operations, submitting the next use report the following quarter.
如果使用级别在您的应有级别之内,那么不需要做任何事情,您可以继续操作,在下一个季度中提交接下来的使用报告。
To Dr. Bentley he said: 'If I have done the public any service, it is due to nothing but industry and patient thought.
他对本特利博士说:“如果我对社会有些贡献的话,那完全是由于勤奋和耐心的思考。”
“Nothing will be done if people say the problem is impossible to fix,” he said.
“如果人们说这个问题是不可解决的,那就什么都不会做,”他说。
Is it nothing to you, all ye that pass by? Behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is done unto me, wherewith the LORD hath afflicted me in the day of his fierce anger.
你们一切过路的人哪,这事你们不介意吗。你们要观看,有像这临到我的痛苦没有就是耶和华在他发烈怒的日子使我所受的苦。
My point in sharing our story is that if we had done nothing, if we allowed ourselves to "stay down", then we would have failed.
我之所以像要和大家分享我们的故事是像要告诉大家:如果我们一事无成,如果我们放任自己一直往下跌,那么我们就真的失败了。
If nothing is done about the pollution, then we'll have no place to live.
如果污染不处理的话,我们将没有地方可以生存。
If there are fewer matches found than required, nothing is done to the source.
如果找到的匹配项比要求的少,则不对源进行任何操作。
There will be a shortfall—perhaps of as much as 20GW—which, if nothing radical is done, will have to be met from imported gas.
一定会出现电力不足——也许有200亿瓦特之多,如果不做些根本性的变革,这个缺口将由进口的天然气来补上。
By the same token, even if it is Mr Netanyahu who triumphs, Mr Obama must resist the temptation to conclude that the conflict is deadlocked and nothing can be done for now.
同样,就算是Netanyahu先生获胜,奥巴马先生也不能就此下结论说这场冲突已陷入僵局因此现在无事可做了。
For example, he predicts that if nothing is done, global warming could cut India's food production by up to forty percent by the year twenty eighty.
比如,他预计如果人类无计可施,到2080年,由于全球变暖,印度的粮食生产将减少40%。
Life is too short to feel sorry for yourself, to sit and do nothing. If you haven't already done so, ask the question.
人生太短暂,不足以再有遗憾、或无所事事。如果你还未曾想产生遗憾,那么就问问自己”为什么我在这?“这个问题。
She is negating what he has done. She reacts to him as if he has given nothing? But he has given ten.
她否定了他所做的一切,她对他的反应仿佛是他什么也没做但他实际上是得了十分。
Punishing the nation means punishing its citizens even if there is nothing they can do or could ever have done to to prevent the actions for which they are being held responsible.
这个国家是它的国民所组成的扩大体,打击这个国家意味着打击它的民众——即使他们没有也不需要去做什么来承担责任。
If nothing is done now, in 100years the warriors may have corroded to such an extent that the pits will look just like a coal mine and not have any aesthetic value.
如果我们现在不采取任何措施的话,那么百年之后,这些秦俑很有可能已经腐蚀掉了,这些俑坑看上去就会像一个煤矿坑,那么兵马俑的欣赏价值也将不复存在。
If nothing is done now, in 100years the warriors may have corroded to such an extent that the pits will look just like a coal mine and not have any aesthetic value.
如果我们现在不采取任何措施的话,那么百年之后,这些秦俑很有可能已经腐蚀掉了,这些俑坑看上去就会像一个煤矿坑,那么兵马俑的欣赏价值也将不复存在。
应用推荐