EU officials also encouraged the flow of private credit to Ireland, Portugal and Greece by saying that the fund would not be repaid before other lenders if debts were restructured.
欧盟官员还鼓励私人资金流入爱尔兰、葡萄牙和希腊,并称如果债务得到重组,如果没有别的贷款人,临时救助基金就拿不到还款。
Not all of Serbia's friends will welcome an early membership application even if others encouraged it.
不是每一个塞尔维亚的朋友都欢迎一份早期成员申请尽管其他人鼓励塞尔维亚这么做。
On the contrary, a person may feel upset and downhearted if he is not encouraged or praised after he has done something good.
相反,如果一个人做了好事没有得到鼓励和赞扬,他就会感到不安和失望。
Users are encouraged not to publicize the site names, and even if you tried Googling them, you'd pull up impenetrable log-in pages.
用户被鼓励不要公布网站的名字,即使你尝试用Google搜索他们,你也只能停留在登录页面。
You would not have encouraged me, then, if you had understood me?
这么说,你要是明白了我的意思,就不会鼓励我了。
Students are not required to read the recommended material but are encouraged to do so if they are interested in further study.
同学们不一定要阅读建议的教材,但是如果同学对进一步的学习有兴趣的话,鼓励大家应该去阅读它们。
There is a song, including a sing lyrics like this "if you're happy clap his hands," this is not exactly encouraged her to strive to excel, to pursue a happy life ACTS?
有一首歌,其中有一句歌词是这样唱到的“如果感到幸福你就拍拍手”,这样做也不就正是鼓舞自己奋发向上,追求幸福生活的表现吗?
But in other areas, like Canada, that are trying to push these programs, helmets are at least encouraged if not required.
但在其他领域,如加拿大,正试图把这些节目,鼓励头盔至少如果不是必须的。
If it were simply a formal drawing, it would not have encouraged and inserted energy into the classical and modern practice.
如果只是单单形式上的挪用,并不会对于古典与当代实践产生新的能量置入与激励。
If it were simply a formal drawing, it would not have encouraged and inserted energy into the classical and modern practice.
如果只是单单形式上的挪用,并不会对于古典与当代实践产生新的能量置入与激励。
应用推荐