They threatened to sue if the work was not completed.
他们威胁说，如果不完成工作，就要提起诉讼。
If the unit test cases cannot be successfully completed, either due to bugs in the application or the lack of unit test code, then the application should not be accepted for performance testing.
如果单元测试案例因为应用程序中的错误或缺少单元测试代码而无法被成功完成，那么应用程序不应该被性能测试所接受。
To remove a change you can undo it from the change set if it is not completed (and has not been involved in previous conflicts), or you can discard or suspend the entire change set.
要去掉变更，如果没有完成(并且还没有引入到以前的冲突中)您可以从变更集中取消它，或者您可以抛弃或者悬挂整个变更集。
Mind that a TM1 administrator will yet have to map users to groups if not already completed earlier as the LDAP import step doesn't bring over the group memberships.
要记住，TM 1管理员必须把用户分配给组(如果还没有完成这一步的话)，因为LDAP导入步骤并没有建立组成员关系。
That's because funds typically make money by betting on whether transactions are completed, buying target firms if they expect acquisitions to succeed, for example, or shorting them if they do not.
这是由于基金通常是靠对交易是否完成下注来赚钱，例如，如果预计收购会成功它们就买入目标公司，反之则卖空这些公司。
In response to such cases, a human task allows the developer to specify an escalation to occur if a task is not claimed or completed within a certain period.
为了响应此类情况，人工任务允许开发人员指定在任务未被认领或未在某个时段内完成时进行升级。
You're also informed that the three services are to be completed in a single unit of work, and need to all succeed or, if not, to roll back.
另外还要求在单个工作单元内完成这三个服务程序，并且要求所有操作都能成功执行，否则要求回滚。
If Kwesi has the correct quantity and type of chocolate dinosaurs available then the order is considered both fulfilled and completed. If he does not have the items in stock Kwesi can either.
如果Kwesi的恐龙巧克力数量和类型都满足，则会认为订购已执行并完成。
The Request is accepted or rejected (if the Task is not completed satisfactorily).
请求被接受或者被拒绝(如果这个任务没有圆满完成)。
I do believe that some discipline is required, and it's really not that difficult to enforce if the up front effort is completed.
我相信，某些规则是需要的，并且在完成了预先的努力之后，要真正实施该规则也并不是非常困难的。
However, converting and testing existing code can be tedious and error-prone if the code has not been completed correctly.
但是，如果代码没有正确地完成，转换和测试现有代码的工作会相当冗长且易于出现错误。
The following prompt box (see figure 14) is displayed if the message has not completed the routing process.
如果尚未完成发送进程，则会显示下面的提示框(参见图14)。
If the order is not completed the process must log an audit message.
如果订购没有完成，则流程必须将审核消息记录到日志中。
If a task is not successfully completed, should it be tried again?
如果任务没有成功完成，是否要重新再来？
Let's say you have a human task, where you have defined an escalation so that if the work is not completed in four hours, a manager is to be notified.
假设您有一个人工任务，您在其中定义了一个升级，以便在工作未能在四小时内完成的情况下，将向经理发出通知。
An optional completion function is available to preemptively complete the task, even if all of the subtasks are not yet completed.
可以使用可选的完成功能提前完成任务，即使子任务还没有全部完成。
If the task is not completed within a certain time, then it is escalated.
如果此任务未在某个时间内完成，则对其进行升级。
For example, if the tickets required for a trip are not available, reservations for hotel rooms or rental cars that have already been completed must be canceled.
例如，如果无法获得旅行所需的机票，那么就必须取消已经完成的对宾馆房间或租用汽车的预定。
If the global process is called synchronously, the top level process will not resume until the system step has completed.
如果同步调用全局流程，则顶级流程在系统步骤完成之前不会恢复。
Instead of being the end result of those experiments, the completed painting after the sketch, not Too Late captures their process, which is interesting if not quite compelling.
而不是最终的结果对这些实验中，完成后的素描画，还为时不晚捕捉他们的进程，这是非常有趣的，如果没有令人信服的。
If a Story does not get completed in the current sprint, drag it to the new sprint (see Note).
如果一个Story没有在当前的迭代内完成，将它拖到新的Sprint中(参见注意)。
If a story does not get completed in the current sprint, there are various practices to solve this problem.
如果在当前的Sprint阶段并没有完成某个事例，那么解决这个问题有很多种方法。
If, after ten minutes, the UOW is not completed, then the DB2 software will automatically force off that application.
如果在10分钟之后，UOW未完成，那么DB 2软件会自动强制关闭该应用程序。
If you have not completed the book, do not start another.
这本书还没有读完，不要开始读另外一本书。
However, after so many lives in the cycle of Duality, it would not be surprising if you had all but completed them.
但是，经过这么多的二元性人生经历之后，如果你几乎把它们都完成了的话就不会显得惊讶了。
However, after so many lives in the cycle of Duality, it would not be surprising if you had all but completed them.
但是，经过这么多的二元性人生经历之后，如果你几乎把它们都完成了的话就不会显得惊讶了。
应用推荐