If you have no hardware power control (no BMC IP address is set), start by flashing the BMC firmware, which enables you to set the IP address at the same time.
如果没有硬件电源控制(没有设置BMCIP地址),请先从刷新BM c固件开始,使您能够同时设置IP地址。
Can be, if I forebode aright, no power, short of the Divine mercy, to disclose, whether by uttered words, or by type or emblem, the secrets that may be buried with a human heart.
如果我的预感不错的话,除去上天的仁慈,没有什么力量,无论是通过讲出来的语言或是任何形式的标志,能够揭示可能埋在一个人心里的秘密。
If it turns out that your friend doesn't want or need your offering, it's not a rejection of you, but of the product and firm. So it should have no power over you.
如果你的朋友不需要你的服务,那么这种拒绝也是针对产品和提供产品的公司,而不是针对你,所以对你的情绪不应该有什么影响。
First, he will never hesitate to use military power, unilaterally if necessary, in defence of the nation's core interests. No such core interests were at risk in Libya, but some interests were.
第一,如果美国的核心利益受到威胁,他是会毫不犹豫使用武力的,但是在利比亚没有美国的核心利益,但存在其它利益。
For a country like Japan or South Korea, with virtually no domestic energy supplies, nuclear power may be worth the upfront costs if it allows for a measure of energy security.
像日本或韩国这样的几乎没有国内能源供应的国家,核电对于其能源安全来说是值得进行前期投入的成本。
And there is no obvious problem in power, since you can always do class-based OO by convention, if you want.
从功能上来说这没有什么明显的问题,只要你想,你总可以根据规约实现基于类的OO。
Now I'm not sure if Edison would be proud or rolling in his grave, but one thing's for sure: let's hope no one hits the power switch on the way out of the door on this bulb.
现在我不知道爱迪生是骄傲还是死不瞑目,但是有一点是肯定的:让我们祈祷没人会碰到这个挂在门外的电灯泡的电源开关。
If we use too much energy and the battery runs out, this could be very dangerous, as we \ 'll have no power to steer ourselves out of trouble.
如果我们使用太多的能源同时电池用光了,这个将会非常危险,因为我们将没有能量带领我们摆脱麻烦。
If you need a nap, nap no more than 15 minutes (a power nap). Anything longer can make it much harder to fall asleep in the evenings.
如果你要午睡最好不要超过15分钟(闭目养神),睡的时间越长会让你晚上越难入睡。
If there is no doubt that a retooled international order would be far more representative of the distribution of power in the world today, it is not clear whether it would be better.
毫无疑问改组的国际次序会比当今世界的力量分散更具有代表性,只是不清楚哪个更好。
If we can't persuade the public that it's desirable to do these things, we have no right to impose them even if we have the power to do it.
如果我们无法说服公众去做这些值得做的事情,那我们即便能够武力胁迫,也无权强制他们去做。
Even if it's alive, it has no power.
就算它还在,也没有影响力了。
If the wireless power transmission methods all fall within the ICNIRP's criteria, he says that the exposure should be no more risky than that from cellphones.
他认为i,如果无线能量的传输方式都遵照icnirp的标准,那么风险应不高于手机辐射。
If businesses, like the pharmaceutical industry, are driven by the need to make a profit, how can we expect them to invest in R&D for diseases of the poor, who have no purchasing power?
如果企业(例如制药企业)一味追逐利润,怎么能指望它们针对缺乏购买力的穷人的疾患投入研发资金呢?
No task will be insurmountable if you will only recall the power that you are.
没有任务是无法超越的,如果你仅仅召回你所是的力量。
But if you see that any desire for power is in itself destructive, then there is no relationship with those who seek power.
但是如果你看到对权力的渴望是具有毁灭性的,就会和追求权力的人之间不会有关系了。
If not unity, no power is weak.
若不团结,任何力量都是弱小的。
That's not to say don't sign up, but if you do use a green power supplier don't expect your electricity to suddenly be carbon-neutral, no matter what the adverts suggest.
这并不是让你不要签约,只是你不要去指望用上绿色能源提供商就可以马上达到碳中和,不管广告怎么说都好。
If this is true, it surely makes a mockery of Wissner-Gross's claims as there's no way an average computer USES as much power as an electric kettle when it's boiling water.
如果这是真的,这当然就使Wissner - Gross的学说变成了笑料,因为一台普通的电脑根本不可能消耗用电水壶烧开水所消耗的能量。
“If the Iranians accept that [Russian] uranium for a civilian power plant, then there's no need for them to learn how to enrich, ” he said on December 17th.
“如果伊朗接收了用于其民用核电站的(俄国)铀燃料,那么他们就没有必要学会浓缩技术。”他在12月17日如是说。
If environmentalists had their way, there would be no coal-fired plants at all: protesters recently called for the closure of Drax, Britain's biggest coal-fired power station.
如果环保主义者能够为所欲为,那么燃煤发电站的末日就要来了:最近抗议者要求关闭Drax——这家英国最大的燃煤发电站。
Geothermal power has a lot of advantages: no CO2 emissions, renewable if used correctly and constantly available.
地热能有诸多优点:不产生二氧化碳,如果正确使用且持续可用的话地热能是可再生的。
If evil threatens us, if failure, sickness or accident seems imminent, we have only to decide that these evils do not come from Universal Mind, therefore they are unreal and have no power over us.
如果邪恶威胁到我们,如果失败、疾病或意外情况似乎逼近,我们必须确信所有这些邪恶并不是来自宇宙意识,它们并不真实也毫无力量。
If one wheel has no traction, power will flow to that wheel and the other wheel will remain stationary.
因此,哪个车轮丧失牵引力,功率就会流向哪个车轮,而另一个车轮将保持静止。
So If you want the full power of FX and no issues, please buy 9 Series motherboards.
所以如果你想要拥有FX的全部实力而没有问题,请买9系主板。
So If you want the full power of FX and no issues, please buy 9 Series motherboards.
所以如果你想要拥有FX的全部实力而没有问题,请买9系主板。
应用推荐