The tools will corrode with rust if never used.
这些工具如果从不使用就会生锈。
An iron tool, if never used, will corrode with rust.
铁制工具长期不用会锈损。
Of course Lola's kids had to be better than everyone else (if never quite good enough), and so they were.
当然了，萝拉的孩子们都必须混得比别人好（如果从没达到过相当好的话），而他们混得确实比别人好。
But Wright's conception has always functioned better than its critics have admitted, if never as well as he himself predicted.
但即使莱特的理念不像其本人预想的那样，它所发挥的作用也一向超出批评家们的认可范围。
If she notices, she never says so.
就算她留意到，她也从来不说。
The truth must never get out. If it did she would be a laughing-stock.
真相一定不能传出去。万一传出去，她会成为笑柄。
One should never criticize if one is not sure of one's facts.
一个人如果对自己掌握的事实没有把握，就绝不该随便批评。
They never became tame; they would run away if you approached them.
它们从没有被驯服，如果你靠近，它们就跑开了。
I'd never have touched those CDs if I'd known they were hot.
早知道那些光盘是偷来的，我绝不会碰的。
I never had to clean up after the lodgers. If anything, they did most of the cleaning.
我从来不必在房客们走后做打扫。要做的话，他们做大部分的清扫。
If she had known what lay in store for her, she would never have agreed to go.
要是她事先知道会有什么遭遇的话，她是决不会同意去的。
If that never happened, there would be no mankind.
如果那没有发生，就不会有人类。
If you never record DVDs, you can save money by buying a cheaper combo drive, which plays both DVDs and CDs but records only the latter.
如果你从不刻录DVD，那么你可以省些钱买比较便宜的combo驱动器，它可以播放 DVD和CD，但是只能刻录 CD。
All the material about self-development in the world is worthless if we never act on it.
如果我们不去实践，在这世界上所有有关自我发展的材料都是毫无价值的。
The Rat never answered, if indeed he heard.
水鼠兰特就算真的听到了，也没有回答。
Well, that's very admirable, but be careful, over concern with being perfect can damage our confidence if we never achieve it.
嗯，这是非常令人钦佩的，但要小心，如果我们从来没有达到过完美，那么过分追求完美会损害我们的信心。
I shall also give you a big piece of bread, if you promise never to beat any of the goats.
如果你答应再也不打山羊，我也会给你一大块面包。
Lina said to Fundevogel,"If you will never leave me, I too will never leave you."
莉娜对鸟弃儿说：“如果你永远不会离开我，那么我也永远不会离开你。”
You have no right to collect unemployment benefits if you have never worked.
如果你从未工作过，你无权领取失业救济金。
Even if you had never suspected that this is what was going on when leaves turn red, there are clues out there.
即使你从未怀疑过这就是树叶变红时的情况，它还是有迹可循的。
I'd never forgive myself if she heard the truth from someone else.
如果她从别人那里听到了真相，我永远不会原谅自己。
If you're too soft with these kids they'll never respect you.
你要是太迁就这些孩子，他们永远不会尊敬你。
Within five minutes of arriving back from holiday, it feels as if I've never been away.
度假回来还没过5分钟，就感觉好像我从未离开过。
They would never have met if she hadn't gone to Emma's party.
她如果不去参加埃玛的聚会，他们就永远不会相会。
If we don't get her a dog we'll never hear the end of it.
我们要是不给她弄条狗来，这事就没完没了。
If you're telling lies, keep it simple—never over-egg the pudding.
如果撒谎，措辞要简短；千万别画蛇添足。
Some people are so terribly insincere you can never tell if they are telling the truth.
有些人虚伪得可怕，你绝对无法搞清楚他们是否在讲真话。
Heidi never knew if it was summer or winter, for the walls opposite never changed.
海蒂不知道现在是夏天还是冬天，因为对面的墙从未变过。
If you will never repeat it to anyone, I will tell you why.
如果你再也不跟任何人说，我就告诉你为什么。
If you will never repeat it to anyone, I will tell you why.
如果你再也不跟任何人说，我就告诉你为什么。
应用推荐