Enter 1 to automatically restart this service if it fails.
输入1以在服务失败时自动重启该服务。
VCs place a bet, and if it fails they move their money and attention elsewhere.
风险投资商们相当于在下赌注，一旦失败他们就把资金和注意力转向别处。
The project may be aborted or considerably re-thought if it fails to satisfy these criteria.
如果这个项目不能达到这些标准，就可能会被放弃或者被重新认真考虑。
These scripts can start and stop a program, but they do not automatically restart the program if it fails.
这些脚本可以启动和停止程序，但是不能在程序出现故障时自动重启程序。
But if it fails, more Republican lawmakers will decide that they can no longer bind their electoral fortunes so closely to Mr Bush.
若失败，更多的共和党议员将决定不再把自己的选举未来如此紧密的绑定在布什身上。
The adjusted export tax rebate policies shall apply if it fails to handle the procedures for archival filing before July 20, 2007.
对在2007年7月20日之前未办理备案手续的，一律按调整后的出口退税率执行。
The Security Council has repeated this demand numerous times and warned that Iraq faces serious consequences if it fails to comply.
安理会曾无数次重申这一规定，警告伊拉克如不服从规定将面临严重后果。
It learned during the depression that even a rich country can become impoverished if it fails to use its wealth to benefit the majority.
但在大萧条时期美国人懂得了，如果一个国家不把财富造福社会，再富有也会遭受贫困。
The party not in breach shall not be compensated for any further damages if it fails to adopt appropriate measures to avoid further damages.
没有采取适当的措施导致损失扩大的，不得就扩大的损失要求赔偿。
Even if it fails to ease symptoms, the treatment experience may have non-specific effects such as boosting self-confidence and relieving anxiety.
即使未能纾缓病症，治疗经验也可能有一些其他的影响，如增强自信、减轻焦虑等。
The more that NATO's success there is defined as crucial to the alliance's credibility, the more eastern members fear the consequences if it fails.
北约的成功对盟约可信度越是至关重要，东部成员对它的失败越是担心。
Iran has an opportunity to present and demonstrate its peaceful intentions, but if it fails to take this opportunity there will be consequences.
伊朗有此机会展示和表明其和平的目的，但如果它没能利用这次机会，则将面临后果。
Now he has said that he is going to appeal that ruling and if it fails, though, he is going to have only about ten days before he is sent off to Sweden.
如今，他表示自己将对该判决提起上诉，如果失败的话，他还有十天的时间就会被引渡到瑞典。
No drainage entity may drain sewage into the urban drainage pipe network and its accessory facilities if it fails to obtain an urban drainage license.
未取得城市排水许可证书，排水户不得向城市排水管网及其附属设施排放污水。
At the end of the trial period, the buyer is deemed to have made the purchase if it fails to manifest its intention to purchase or reject the subject matter.
试用期间届满，买受人对是否购买标的物未作表示的，视为购买。
Furthermore, the bean developer doesn't actually have to write any code for handling transactions, such as deciding when to invoke the commit method and what to do if it fails.
此外，bean开发人员实际上不需要编写任何用于处理事务的代码，比如确定何时调用commit方法以及调用失败时该如何处理。
When a MIDlet uses multiple threads to access a record store, it is the MIDlet's responsibility to coordinate this access; if it fails to do so, unintended consequences may result.
当MIDlet使用多个线程访问一个记录存储时，协调该访问是 MIDlet的责任；如果它不能这样做，可能出现无法意料的结果。
The motorized vehicle running in the fast lane should run at the prescribed speed for the fast lane, and should run in the slow lane if it fails to reach the prescribed speed for the fast lane.
车应当按照快速车道规定的速度行驶，未达到快速车道规定的行驶速度的，应当在慢速车道行驶。
If it fails, people will know it.
如果失败，人们仍然会知道。
如果失败，再试一次。
If it fails, can you afford the losses?
如果失败了，你承受得起损失吗？
If it fails, it tries the failover partner.
如果失败，将尝试连接故障转移合作伙伴。
If it fails, the target platform is unusable.
如果此方法失败，则目标平台将不可用。
If it fails, admit it frankly and try another.
如果失败了，没关系，再试试别的。
If it fails, admit it frankly, and try another.
如果失败了，坦然接受，尝试另外一种方法。
If it fails, a second case-insensitive search is made.
如果失败，则进行另一次不区分大小写的搜索。
If it fails validation, you will display an error message to the user.
如果验证失败，您需要向用户显示一条错误消息。
If it fails to do so soon that could hurt economic recovery in the months to come.
如果这一问题不能早日解决，未来几个月的经济恢复将受到影响。
If it fails to do so soon that could hurt economic recovery in the months to come.
如果这一问题不能早日解决，未来几个月的经济恢复将受到影响。
应用推荐