If I get this report finished I'll knock off early.
如果我完成这个报告就会早点儿下班。
If I don't get this finished in time, I'll be in trouble.
我如不按时把这完成就要倒霉了。
If I had noticed the warning signs , none of this would have happened.
如果我注意到了那些预警征兆，这种事就一桩也不会发生了。
If I were a young man I would sooner go to prison than fight for this country.
如果我还是个年轻人，我宁可坐牢也不愿为这个国家去打仗。
If this offer is genuine, I will gladly accept it.
如果这份帮助是真诚的，我将愉快地接受它。
If I sat home and worried about all this stuff, I'd go crazy.
要是我坐在家里为所有这些事发愁，我会发疯的。
If I had known my life was going to turn out like this, I would have let them kill me.
如果我知道我的一生会是这样的结果，我早就该让他们杀了我。
If I lose this job, we can forget about buying a new car.
要是我丢掉这份工作，我们就别想买新车。
If there'd been a halfway decent house for rent on this island, I would have taken it. But it was no dice.
如果这座岛上有稍微像样的房子出租，我就租下来了。但连那样的房子都租不到。
If I run this and save it, it prints out odd.
如果我运行这个并保存它，它会输出奇数。
If I were to live, this place would sometime belong to me.
只要我活下去，这个地方终有一天会属于我。
If only I knew the name of this island!
我要是知道这个岛的名字就好了！
If I have to take exams, this is the stage when I would prepare in earnest for them.
如果我有必要参加考试，这个阶段是我会认真准备考试的时候。
If I want to validate this code in a white box manner, I have to separate UI-specific code from business code, which requires some refactoring.
如果我想以白盒方式验证这段代码，就必须将特定于用户界面的代码与业务代码分开，这就需要进行重构。
I'd be a liar if I said this program is the only way.
如果我说这个课程项目是唯一的途径，那我就是个骗子。
It should be almost done if I finish this and revise some maps.
如果我完成这个并修改一些地图，它应该差不多完成了。
If this offends anyone, I apologize, but it's the truth.
如果这点冒犯了任何人，我道歉，但这是事实。
If I'd known this beforehand, I would not have gone back.
早知如此，我就不回去了。
I tell you, I'm going to find this place now, if I stay out all night.
我告诉你，我现在就去找这个地方，如果我整夜不回家的话。
I'll fall asleep if I don't get out of this stuffy room soon.
如果我不赶快离开这闷热的房间，我会睡着的。
To hammer home this point, if I could, we have time for one awkward demonstration.
为了强调这一点，如果可以的话，我们还有时间做一个不太好的示范。
I guarantee that if you take this medicine, you'll soon get well.
我管保你吃了这药就好。
If I consume it all this year, I will be starving.
如果我今年把它都吃光了，我就会饿死的。
I'll be in the shit if I don't get this work finished today.
要是今天不把这活儿做完，那我就惨了。
I don't know if it's the best team I've ever had, but I can tell you this much, they're incredible people to be around.
我不知道这是否是我拥有过的最好的团队，但我可以这么告诉你，他们是非常棒的合作伙伴。
If I rotate this faster than in two seconds when the bucket is upside-down if physics works, the water should not fall out.
如果我旋转的速度比桶倒过来的两秒钟还快，要是物理原理成立，水就不会掉出来。
"I wonder," he said to himself presently, "I wonder if this sort of car starts easily?"
“我想知道，”过了一会儿，他自言自语道，“我想知道这种车是不是很容易就能发动？”
I wonder if I can board the plane with this return ticket.
我想知道我是否可以用这张回程机票登机。
I wish I may die this minute if I did.
如果可以，我希望现在就死。
I am planning to study English this coming summer if I am lucky enough.
如果我足够幸运的话，我计划今夏来学习英语。
应用推荐