If I live till 80 I think I'll still be at the tip of the iceberg.
如果我活到80我想我还是会在冰山的一角。
'If I live and have my health,' said Walter, 'and I am not afraid of that, still, when I leave England I can hardly hope to see my Uncle again.
“如果我活着,身体健康,”沃尔特说道,“这一点我倒并不担心,但是尽管这样,要是我离开了英国,我就很难希望再见到舅舅了。”
Wealth is to support how long it will take a personal survival ability, or, if I stop working today, how long can I still live?
财富就是支持一个人生存多长时间的能力,或者说:如果我今天停止工作,我还能活多久?
If I can live for a second time, I still want to know you and have you for my whole life, even though I have to drink the salty coffee again.
假若我有第二次生命,我仍然想认识你,一生拥有你,即使我还要喝咸味咖啡。
Chelsea are still in the driving seat but the situation is not quite so settled as it once seemed. If we can beat Arsenal, I think we will be difficult to live with.
切尔西仍然引领着联赛积分榜但是形势已经不像曾经那样确定了。如果我们击败了阿森纳,我认为我们可以继续给切尔西施压。
Sometimes I would think how it could be if the former of us stick together, do we still fall in love with each other, still desire to live together.
我也会想如果曾经的我们还在一起会是怎样,我们是不是还是深爱着对方,是不是还是坚持着一起生活的愿望。
If I can live for the second time, still want to know you and have you for my whole life, even though I have to drink the salty coffee again "."
如果我能有第二次生命,我还是想认识你,拥有你一生一世,即使是我必须再一次享用咸味咖啡。
Even if I have disappeared, I still live in your time.
即使消失了也要活在你的时间里。
It is the greatest happiness to have you with me all my life. If I can have a next life, I still want to know you and live with you, even though I have to drink the salty coffee all my life.
拥有你是我此生最大的幸福,如果能有来生,我还想认识你,再与你过一辈子,即便我还得喝一辈子加盐的咖啡。
If you don't live in the US, you can still travel with the person you're smitten with, and as a matter of fact, I hope you do!
如果你不住在美国,仍然可以和那个让你神魂颠倒的人一起去旅行,事实上,我希望你会这样做!
If one day I had 100 million, and I will get part of it to the poor, of course, he is still a little to stay, so to live a more fulfilling.
要是哪一天我拥有了100万,我将把它拿一部分给穷人,当然自己还是要留一点的,让自己活的更充实。
But still. Even I knew I couldn't really tell Wallace's story properly if I let him live.
但是,我也知道如果我让Wallace活着,这个故事也就没办法自圆其说。
If I can live for a second time, I still want to know you and have you for my whole life, even though I have to drink the salty coffee again.
如果我可以再活一次,我仍然想要认识你并愿你伴我一生,哪怕我不得不再次喝加盐咖啡。
I hope the meteor rain. The look in your eyes. Tell me you still love me. And if tomorrow brings a lonely day. I know haven "t live in vain here and now."
我希望这场流星雨,在你的视线中,告诉我你仍然爱着卧冬假如明天注定寂寞,我知道,此时此地,这一生我已无怨尤。
Even if I fail to live up to today, I will still hope for tomorrow.
就算今天辜负了我,我也依然会对明天抱有希望。
If I can live for the second time, still want to know you and have you for my whole life, even though I have to drink the salty coffee again.
如果我能活第二回,我仍想与你结识,并和你在一起,即使再让我喝盐咖啡。
I want to know if you can live with failure, your and mine , and still stand on the edge of a lake and shout to the silver of the full moon "yes".
我只想知道你的生活中能否容忍失败, 不管是你的还是我的,并且仍站在湖边冲着银色的满月大呼”我能”。
No, it isn't enough to live on, but it's still more than I'd make working part time and it's five thousand to ten thousand more than I'd make if I didn't write at all.
不,这当然不够维持生计,但总比我兼职所能赚的多,而且比我如果不写作要多赚了五千到一万美元。
I want to know if you can live with failure, yours and mine, and still stand on the edge of the lake and shout to the silver of the full moon, "Yes!"
我想知道,你能否身处颓境,却依然站立在湖边对着银色的月光喊出一声“真美”!
I want to know if you can live with failure, yours and mine, and still stand on the edge of the lake and shout to the silver of the full moon, "Yes!"
我想知道,你能否身处颓境,却依然站立在湖边对着银色的月光喊出一声“真美”!
应用推荐