Check the cabinets if damaged through transportation.
检查是否在运输过程中控制柜造成损伤。
All components sold separately & easily replaced if damaged.
所有零部件单独出售，如果损坏的话很容易替换。
Unlike artificial sensors, they don't require an elaborate cooling system, and they can repair themselves if damaged.
不象人工感受器，蛇的感受器不需要复杂的冷却系统，它们能自我修复损伤。
If the expense bounces back suddenly, your budget will be damaged by this sudden change.
如果费用突然反弹的话，你的预算将会受到突然改变的损害。
If any of the articles was damaged during moving, you may make a claim for compensation with our department.
如果您的任何物品在搬运过程中损坏，您可以向我们部门要求赔偿。
"Paintings and other works of art can be very illiquid assets and their return can be damaged if they appear too frequently at auction," he says.
“画作及其它艺术品的流动性可能非常低，如果过于频繁地出现在拍卖会上，其回报率有可能受损，”他表示。
While the effects of the hurricane may endure much longer - especially if your home was damaged or destroyed - the actual hurricane itself tends to move fairly quickly through each region.
虽然飓风所带来的影响可能会持续相对久一些，尤其是当你们家被飓风损坏或者毁掉时，但是飓风本身在过境时却移动很快。
In glaucoma, the optic nerve becomes progressively damaged and, if not treated, leads to loss of vision and even blindness.
在青光眼这种疾病中，视神经遭到逐渐的破坏，如果不加治疗，则会导致视力减退乃至失明。
It might help but if the database is too damaged, it might just pop back to suspect again.
这样可能会有所帮助但是如果数据库损坏的太厉害，这样可能只是再次跳回置疑状态。
With supply chains of this complexity, it would have been surprising if Japan's electricity blackouts, closed highways and damaged ports had not caused problems elsewhere.
鉴于供应链的这种复杂性，如果日本电力中断、高速公路关闭、港口受损没有给其它地区带来问题，那才会让人感到奇怪。
S: If the card is damaged, its cost cannot be refunded.
如果卡有损伤，卡的工本费就不能退了。
If water pipes are damaged, contact the water company and avoid using water from the tap.
如果水管损坏了，联系自来水公司，避免使用水龙头。
Her Algorithms are spread out across many servers; if any of which were taken down or damaged, another would undoubtedly take its place.
它的众多运算系统在许多服务器上铺展延伸；要是其中任何一个系统出了问题或遭到破坏，就肯定会有新的去顶替。
Water drained from the water heater faucet, if the water heater has not been damaged.
从热水器旋塞排出的水，如果热水器没有损坏。
If the fuel rods became damaged they would release radioactive material into the remaining coolant.
如果燃料棒损坏，放射性物质会进到剩余的冷却剂中。
There needs to be reconstruction of infrastructure if it has been damaged and that includes roads and public buildings.
被损坏的基础设施也需要重建，这包括道路和公共建筑。
There might be surgical procedures, but if the cords are really damaged, the singer is no longer able to sing.
当然可以施行外科手术，但是如果声带真的被破坏了，歌手将再也不能歌唱；而对于其他病人，有的人甚至再也不能讲话。
However, if it bounces back suddenly, your budget will be damaged by this sudden change.
然而，如果费用突然反弹的话，你的预算将会受到突然改变的损害。
So Tsai decided to see if they would have any effect on her mice with damaged brain cells.
因此，蔡决定去看看他们是否有任何受损的脑细胞与她的小鼠的影响。
When NASA built Atlantis, they decided to make a complete set of spare parts, with the idea that if any shuttle was damaged, it could easily be repaired.
NASA当初在建造亚特兰蒂斯号时，同时决定打造一整套的备用配件，他们考虑到如果飞船损坏的话，这样维修起来很方便。
Organisms can grow if cans or jars are damaged and air gets inside.
如果罐头外壳被损坏，空气就会进入，此时微生物就会生长。
It's very deep within the brain and if it gets damaged you could - you are likely to die.
延脑位于大脑深处，如果它受到损伤的话，你可能会，你很可能会死掉。
It's very deep within the brain and if it gets damaged you could - you are likely to die.
延脑位于大脑深处，如果它受到损伤的话，你可能会，你很可能会死掉。
应用推荐