If you are selling stuff, you should not emphasize on making money at the booth.
如果你在展台卖东西,你不应该把重点放在赚钱上。
If you can get money to do more things for the booth you can read some good ideas regarding merchandising in booths.
如果你有足够多的钱为展台做更多的事情,你可以看看这里。
If it had, the booth would be have been full of a mountain of consumer electronic devices debuting this past week.
要是这么办的话,展位大概会堆满大量过去一周面世的消费电子设备。
Please ensure that there will be enough network cables and hubs/switches at the booth so the boxes can be connected —and connected with upstream if possible.
请确保展台有足够的网络电缆和集线器/交换机,让机器可以顺利联网。
People attend trade shows for a reason, so it is important for booth staff to quickly introduce themselves and ask attendees questions quickly to find out if they can help them in any way.
参加展会的人都抱有一定的目的,所以展会工作人员快速的介绍自己,并询问客户是否有什么可以帮到他们是很重要的工作。
If available at no-cost or low cost, ask for IP connectivity if you consider it useful for the booth.
如果有免费或便宜的IP连接的话,要是你认为有助于展示,请去申请一个。
If you are big fan of unique hidden doors and cool home theaters, the home theater Ticket Booth door from Creative Building Resources (CBR) combines the best of both worlds.
如果你是独特隐蔽门和时尚家庭影院的超级粉丝,那么,创造性建筑资源(CBR)设计的家庭影院售票处的门将两者完美地结合在一起。
If nobody else wants to or could help, please reconsider running a booth.
如果没有别人愿意参与或帮助的话,最好重新考虑一下是否要开设摊位。
You'll get a booth seat if you're lucky, but might have to settle for a simple stool.
如果你运气好的话,可能会得到一个有座位的桌子,但是大多数时候你可能不得不接受一个简单的板凳。
Now, Miss Dwyer, if you will step inside this spot, I think I can build up the bushes around us so as to make a sort of booth which may save us from freezing.
德怀尔小姐,你先进去吧。我可以在我们周围搭起一个棚屋,这样就不用挨冻了。
Helen: If you check, you'll find a small metal plate on the floor inside your booth.
海伦:如果你找一下,就会在摊位的地板上找到一个小金属圆盘。
If the administration is fine with you selling stuff at the booth, you have to find out whether there is a state or local law that prohibits this (especially if the event takes place on a Sunday).
如果管理方允许你在展台卖东西,你必须了解是否在本国或当地有法律禁止买卖的东西(特别是在周日举行的活动)。
If you are interested in the summit next year, please call toll free number 400 820 9360 now to register your interest and book the booth.
如果您对参展明年的峰会有兴趣,您现在就可以拨打中国免费电话400 820 9360报名,预订明年峰会的展位。
Fire Environmental requirements: If it is a large area of the booth must be exhibition area and the expected attendance in proportion to set up emergency access or exit and set up signs.
消防环境的规定:如果是大面积的展台,必须按展馆面积和预计的观众人数按比例设紧急通道或出口并设标志。
If I waited 'til I got to a booth 20 feet away I'd have gotten it for $10.00!
如果我等待着为新台币我到20英尺之外我不得不变得$ 10.00它的展位!
The above is the manufacturer of spray booth cars released, if have what doubt, welcome to contact us at any time!
以上是汽车喷烤漆房厂家发布的,如果有什么疑问,欢迎随时联系我们!
If you do not book a booth, you will not be able to make a display.
如果不预订展位,您将不能在展区设台参展。
If you have booked a corner booth, please indicate on diagram below if side watt(s) are required.
如所订摊位是角位,请在下图指示是否需要侧面围板。
If you have a pool in the backyard or make frequent trips to the beach, it can come in quite handy to have a changing booth outside for getting into and out of bathing suits.
如果你后院有一个游泳池,或者你常去沙滩的话,对穿着泳衣的你,有一个室外换衣区在出去或进来时都会更方便。
The booth fee should be remitted to the designated bank account after confirmation of the booth within a week. The organizer has the right to sell the selected booth to other companies if overdue.
展位确认后一周内应将展位费汇至指定银行帐号,过期未收到展位费,主办方有权将所选展位出售给其他公司。
If you have ever gone through a toll booth, you know that your relationship to the person in the booth is not the most intimate you'll ever have.
如果你仔细观察一个收费亭,你就会知道你与亭子里的这个人关系不是最亲密的,这是生命中常常出现的非偶遇者。
If spraying application is carried out in a limited place like narrow booth, the operator must wear a ventilated mask with an air compressor for feeding filtrated fresh air.
如果喷涂施工是在狭小舱室内等有限空间进行时,必须佩戴通风面罩,以空压机不断送入经过滤处理的新鲜空气,以供操作者呼吸之用。
If you talk face to face at the booth, it means that you don't want to be interrupted. In this way, you are not inviting potential buyers. They will just walk away.
在展台上跟人面对面交谈,这种肢体语言会告诉其他买家“不要打扰我”,他们就会直接走开了,从而丧失与潜在买家交谈的机会。
After payment of deposit, the rent of your booth is confirmed. If an Exhibitor cancels her participation, the payment will be no refunded.
定金支付后,参展单位若中途退展,所交定金将不予退还。
If you're heading more than 10 blocks away and public transportation doesn't intimidate you, you can't do better than the MTA subway system (get maps from the booth attendant).
如果您想去10个街区以外更远的地方,那么你决不能坐公交而必须乘坐地铁(从解说员那获取地图)。
The scaffold kiosk is meant to be constructed if the free store is to be assembled inside an exhibition space, to create a market booth.
如果免费商店是设在一个展览区内,那么需要建一个脚手架亭来做货亭。
The scaffold kiosk is meant to be constructed if the free store is to be assembled inside an exhibition space, to create a market booth.
如果免费商店是设在一个展览区内,那么需要建一个脚手架亭来做货亭。
应用推荐