If an entity minds, then it will definitely give you very disappointed.
如果为了实体而殚精竭虑，那么它一定会让你失望之极。
If an entity has a defined abbreviation property, the corresponding table is named according to the abbreviation property.
如果一个实体定义了缩写属性，那么对应的表根据缩写属性命名。
But if an entity were an investment bank engaged in the same activities, then it was able to abide by different rules.
如果一个实体是一家投资银行，从事相同的业务活动，它却能够受不同的规则管制。
This implies that voluntary adherence eventually becomes a standard practice and a necessary requirement if an entity wants to stay in business as part of the international trade supply chain.
这意味着，如果一个企业希望保有国际贸易供应链中的一席之地，自愿遵守的计划最终会成为一种标准做法和必要条件。
If your XML documents have references to external entities or external DTDs, you can improve the performance of your application by loading these entities into memory using an entity resolver.
如果XML文档包含了对外部实体或外部DTD的引用，那么，通过使用实体分解器将这些实体装载到内存中，可以提高应用程序的性能。
On the contrary, our approach prescribes logical and physical separation if design is required but allows you to treat an entity as a black box if no design is needed.
相反，我们的方法规定如果设计是必需的则要分离逻辑和物理，但是如果并不要求设计是必需的，则允许你将一个实体视为一个黑盒子。
Thus, if one encrypts a message using the public key of an entity, then it is guaranteed that only the entity can decrypt the message.
这样，如果使用实体的公钥加密消息，那么可以保证只有该实体能够解密此消息。
If, however, the majority of your data fits better in a highly structured entity-relationship model and is less document-like and more intertwined, then choosing an NXD might not help your situation.
但是，如果大多数数据更适合采用高度结构化的实体-关系模型，数据不太像文档并且关系更复杂，那么选择NXD可能并不合适。
All fields of an entity can be indexed as if it was a single document, and then regular text searches can be performed to retrieve the matching entities.
所有实体的字段可以像只有一个文件那样被索引，并且是正则文本搜索可以匹配的实体。
If an error occurs while creating, updating, or deleting an entity bean, the previous state of the database can be restored, and the user can be notified that there was a problem.
如果在创建、更新或者删除一个实体bean时发生错误，那么可以还原到数据库的前一状态并且通知用户存在问题。
Otherwise, the modifier will apply only to the last element if the entity expands to a list. Similar issues affect an element entity in a sequence.
否则，如果实体扩展成列表，修饰符将只对最后那个元素起作用。
Well.. simple if you assume there is an entity EJB component called Product that has a method that recalculates its value and returns it.
假设有一个名为 Product 的实体EJB组件，其中具有一个用来计算并返回价格的方法。
If you know that an entity bean will only ever be read and not updated, then this policy will simulate a read-only lock.
如果您清楚可以对实体bean随时进行读操作且实体bean不会更新，那么该策略可以模拟只读锁定。
If an attempt to update the data in the entity bean is made, then an exception will be thrown.
在实体bean中尝试更新数据会出现异常。
The cloud is an abstract notion of a loosely connected group of computers working together to perform some task or service that appears as if it is being fulfilled by a single entity.
云是一个抽象的概念，表示松散连接在一起的计算机组，这些计算机共同执行某项任务或者服务，就像是使用一个单独的实体完成一样。
You can easily bind an entity to an input form for a creation or update scenario or bind a list of entities to a JSF data grid if you want to display information in a table.
为了创建或者更新方案，您可以轻松地将一个实体与输入表格联系起来，或者如果您想在一个表格中显示信息的话，您还可以将一系列实体与一个JSF数据格联系起来。
For example, a user is a mutable entity, but you might use an immutable value object to represent the user's address, just changing the address that you point to for the user if he or she moves.
例如，虽然用户是可变实体，但是您可以使用不可变值对象来表示用户的地址，如果用户移动了位置，那么只需为该用户更改您所指向的地址。
If you're modeling a use case scenario, your sequence diagrams will generally represent an interaction with an external entity.
如果正在建立用例方案的模型，那么序列图通常表示与外部实体的交互。
If the records do not contain a name, then the business may have no reason to link records for an "unknown" entity.
如果记录不包含姓名，那么企业没有理由链接“未知”实体的记录。
If you observe consciously, you will notice that for stress to exist there needs to be an entity which is getting stressed.
如果你有意识的去观察，你会发现压力的出现必须有能感受到压力的实体中。
If the information is required to be in a standard DTD-like attribute type such as ID, IDREF, or ENTITY, use an attribute.
如果信息需要作为类似标准DTD的属性类型，如ID、IDREF或ENTITY，则使用属性。
And if you need to create an element for describing message, you will drag an Entity element from the palette and the UML2 class element will be created and applied to the Entity stereotype.
如果您需要创建描述消息的要素，那么您将从选项板上拖拽entity要素，然后将生成uml 2类要素，并应用于Entity原型。
If there is an existing collection of runners, the new runner instance key is added to it; otherwise, a new collection is created and the runner's key (the id property on the entity) is added to it.
如果有一个现成的runners的collection，则新的runner实例键将添加到它；否则，将创建一个新的collection，且这个runner的键(实体上的id属性)将添加到它。
However, you failed to note that if you don't use the JPA entity within a transactional context, you need to do an explicit save to the EntityManager to persist any changes.
然而，您没有注意到，如果没有在事务上下文中使用JPA实体，则需要显式保存到EntityManager以保存任何更改。
If the file that you want to reference through an external entity is not an XML file, you must also specify the format of that file following the system identifier, as in this example for a PNG file.
如果您希望通过外部实体引用的文件不是XML文件，您必须在系统标识符之后指定该文件的格式，下面是一个使用PNG文件的例子。
For instance, if you have a class representing a Customer, you could attach a stereotype of to indicate that it represents a data object (perhaps an Entity Bean).
例如，如果您有一个表示顾客的类，那么您可以附加模板(stereotypes)来表示它代表一个数据对象(或许是Entity Bean)。
Although the Semantic Web is often talked about as if it were a separate entity, it is an extension and enhancement of the existing Web rather than a replacement of it.
尽管经常作为一个单独的实体谈论语义web，但是它是现有Web的扩展和增强而不是一个替代品。
If you can obtain local copies of entity reference content, or if you need to substitute your own content for an entity reference, use the SAX EntityResolver interface.
如果可以获取实体引用内容的本地副本，或者需要用自己的内容替代实体引用，请使用SAXEntityResolver接口。
That is, if concurrent transactions update an entity bean with same primary key, updates could get lost.
如果并发事务用同样的主键更新实体bean 时，更新资料将会丢失。
That is, if concurrent transactions update an entity bean with same primary key, updates could get lost.
如果并发事务用同样的主键更新实体bean 时，更新资料将会丢失。
应用推荐