Can't we just default to IE7 mode?
我们不能默认为IE 7模式吗？
Figure 5-3 shows this test's running time in IE7.
图5 - 3显示出IE7上进行此测试所用的时间。
For example, the following header excludes IE7 mode.
举例来说，下列标头即会排除ie7mode。
Here you can see in IE7 it's looking fine and dandy!
在这里您可以看到它在IE7的期待罚款和花花公子！
The first approach directly to uninstall IE7. 0, on it.
第一种办法直接卸载IE7。0，就可以了。
Use this mode to test how IE7 users experience your site.
使用这种模式来测试如何IE7用户体验你的网站。
We hope that you are as ready and excited about IE7 as we are.
我们希望你是当做预备好的状态而且对IE7感到兴奋当我们是。
How to set background color width of dropdown menu items in IE7?
如何设置下拉菜单项的背景色在IE7的宽度？
We want to make IE8's Standards mode much, much better than IE7's Standards mode.
我们想使IE8的标准模式比ie7的标准模式好得多得多。
IE6 is also supported, but the most 'actively tested, and therefore recommended is IE7.
IE6也受到支持，但测试最多的(因此也是推荐的)是IE7。
IE7 is currently only available to developers in a Community Technology Preview (CTP).
IE7对开发商当前是只可得到的在公共技术预览(CTP)。
With IE7 introducing support for attribute selectors, roughly 50% of the market can use those.
随着IE7介绍了其对属性选择器(attribute selector)的支持，市场上大概50%的用户可以使用这一特性了。
IE 8 can't display most web pages correctly until you give up and press the "ACT LIKE IE7" button.
IE8无法正常显示大多数网页，直到你放弃，单击那个“像IE7那样做”的按钮。
It may not be as fast as its competitors, according to early reports, but anything is better than IE7.
他可能没有向它的竞争对手那样快，但是根据之前的报告，它和IE7相比已经是脱胎换骨了。
Configure "Trusted zone" security zone to be "medium or lower for IE6, and" medium-low "or lower for IE7."
将IE6的“TrustedZone”安全区域设置为“medium(或lower)”，IE7的设置为“medium - low(或lower)”。
Overall, IE8 is not a bad browser, and most mainstream users who are still using IE7 will feel right at home.
总之，IE8不差，多数使用IE7的主流用户使用它会感觉得心应手。
If you absolutely need AlphaImageLoader, use the underscore hack _filter as to not penalize your IE7 + users.
如果绝对需要AlphaImageLoader使用下划线黑客_ filter以不惩罚你IE7 +用户。
Of course, Firefox users are probably a bit more willing to experiment with new browser versions than IE7 users.
当然，Firefox的用户可能要比ie7的用户更愿意尝试新版本的浏览器。
If you still have sites that run in IE7 compatibility mode we recommend that you move those to IE9 standards mode.
如果你还有网站运行在IE7兼容模式下的话，我们建议你把这些网站迁移到IE9标准模式下。
The IE7 compatibility view built into IE9, which some sites may run in, does not offer the best performance possible.
IE7的兼容性视图已被构建在IE9内部，有些站点可在其中运行，但不会提供可能最好的性能。
You can also try to use various libraries such as /IE7/ (see Resources) that can provide some remedy to the IE6 quirks.
也可以试着使用各种不同的库从而在一定程度上填补 IE6的不足，例如 /IE7/（请参阅参考资料）。
Then you spend double the amount of time trying to fix it to look tolerable in IE6 and IE7, cursing loudly the entire time.
这时，你又要花费成倍的时间来修改，让网页在IE6和IE7中看起来还能忍受，咒骂所浪费的时间。
If necessary configure IE's "trusted zone" security zone to be "medium" (or lower) for IE6, and "medium-low" (or lower) for ie7.
如果需要，将IE的“TrustedZone”安全区域设置为“medium(或lower)”(对于IE6)，“medium - low(或lower)”(对于IE7)。
If you have feedback or encounter any issues, check out the IE7 Support page for FAQs, Release Notes, and feedback options.
如果你有回应或者遇到任何的议题，对于常见疑问检查ie7支持页，释放笔记，而且回应选项。
Download and use the application Compatibility Toolkit - Helps test browser-based applications to ensure they work with IE7.
下载并且使用申请兼容性工具箱-帮助测试以浏览器为基础的确定申请他们与IE7合作。
When concatenating numerous or large strings, array joining is the only method with reasonable performance in IE7 and earlier.
当连接数量巨大或尺寸巨大的字符串时，数组联合是IE7和它的早期版本上唯一具有合理性能的方法。
There are virtually no reasons why IE7 users should keep their browser and not upgrade, but the download pace has been rather slow so far.
尽管IE 7的用户没有任何理由不升级到IE8，但目前为止IE 8占有率的攀升的确太慢。
There are virtually no reasons why IE7 users should keep their browser and not upgrade, but the download pace has been rather slow so far.
尽管IE 7的用户没有任何理由不升级到IE8，但目前为止IE 8占有率的攀升的确太慢。
应用推荐