Machine capacity constraints require that, at most one job be processed. Also, no machine idle-time between processing jobs is allowed.
机器能力限制要求在任何时间至多加工一个工件,且在工件加工之间无空闲时间。
In this strategy, people accept that their team members will have idle time during each iteration.
在此策略中,人们接受他们的团队成员将在每次迭代中有空闲时间。
Another thing that I often do is to use this idle time as thinking time.
我经常做的另一件事情是将这空闲的时间作为思考的时间。
Don't idle away your precious time.
别闲磨大好时光!
During idle time, the UI thread is also responsible for processing all messages in the application's Windows message queue.
在空闲时候,该UI线程同样要对应用程序的窗体消息队列中的所有消息进行负责。
This difference reflects the time lost to scheduling overhead and to idle time spent waiting to acquire locks.
这个差别反映了调度开销上的时间损失和用于等待获取锁的空闲时间。
This includes items like the system idle time and whether the user's session is locked.
这包含诸如系统空闲时间、用户会话是否锁定之类的项目。
On first glance, you might think you have a CPU bottleneck, as the system is definitely working hard and there is little idle time.
初看起来,您可能认为出现了CPU瓶颈,因为系统工作得非常辛苦,几乎没有什么空闲时间。
This is because jobs begin as soon as their dependencies are satisfied; Therefore, idle time is minimized, and throughput improves significantly.
一旦作业的依赖性得到满足,这些作业就会开始;这样,就最小化了空闲时间,并显著改进了吞吐量。
Children who misbehave often have too much idle time on their hands.
表现不好的孩子往往有太多空闲时间。
Max idle time: the maximum time a connection may sit idle in the pool before being physically closed.
最大空闲时间:连接池中的连接被物理关闭前能保持空闲的最大时间。
Likewise, finalizers are normally processed as a background task, so their cost is usually amortized across the system's idle time.
同样,终结通常是后台任务,所以它们常常在系统的空闲时间执行。
The expression uses the *VALUE, *LT, *AND, and *EQ criteria functions to test for the condition CPU idle time being too low.
表达式使用 *VALUE、*LT、*AND 和 *EQ标准函数来测试CPU空闲时间过低的条件。
The columns to observe are "us," "sy," and "id," which denotes CPU utilization time in user space, system space, and system idle time in percentage.
请注意“us”、“sy”和“id”列,它们分别表示用户空间和系统空间的CPU利用率百分比以及系统空闲时间。
When a process waits for a block device data request to complete, it incurs I/O wait time, and all idle time becomes wait time.
当一个过程等待一个块设备数据请求完成时,它会增加 I/O等待时间,而所有空闲都会变成等待时间。
According to the researcher, computations may take one day, one week or a month to complete, depending on the user's amount of idle time and computer speed.
研究人员称,每个计算任务可能需要一天、一周甚至一个月才能完成,具体时间取决于志愿者的电脑闲置时间总量以及处理器的速度。
Increase idle time out if too many connections are being destroyed and re-created.
如果有太多的连接正被毁坏和重建,那么应该增加闲置超时时间。
Babies are not just passing idle time when they stare goggle-eyed at the television — they are actually learning about the world, U.S. researchers said.
美国研究者认为,当小宝宝瞪大了眼睛盯着电视时,他们实际上是在认识世界,而不是无所事事地混日子。
Then, at the next idle time compression, the computer can repeat the process.
然后,在下一次空闲时间压缩时,计算机可以重复此过程。
Software can no longer, in good conscience, waste so much idle time while users work.
凭良心说,软件再也不能在用户工作时浪费这么多空闲时间了。
Devices often require extra clock idle time before the first clock or after the last one, or between a command and its response.
设备通常在第一个时钟之前和最后一个时钟之后需要额外的空闲时钟时间,或者在一个命令和它的响应之间也需要。
They sacrificed idle time and other pursuits.
他们牺牲空闲时间,放弃其他追求。
It could easily anticipate our needs and prepare for them while we are reading. It could use that idle time to preload all the links that are visible.
它可以在我们阅读时很容易地预测我们的需求并做好准备,它可以利用这些闲散的时间提前下载所有可见的链接。
Actions can be deferred for execution by a service that USES idle time on the computer to generate and install images.
操作可由计算机上使用空闲时间生成和安装映像的服务推迟执行。
In the maximum idle time field, enter the maximum time that a session can be idle before the Connection Manager clears the session's authentication token, forcing the client to re-authorize.
在Maximumidle time字段中,输入会话可空闲的最长时间,超过这个时间后,ConnectionManager将清理会话的认证令牌,迫使客户端重新授权。
This value, listed in seconds, specifies the idle time compression: The amount of time to compress data after the computer reaches its idle time.
此值(以秒为单位)指定空闲时间压缩:计算机达到其空闲时间后压缩数据的时间。
Because reloads are performed at idle time, this method does not actually reload the designer; it just queues the reload.
因为重新加载在空闲时间执行,所以该方法不实际重新加载设计器,它只是为重新加载排队。
The idle time regarding us really is too few.
空余的时间对于我们来说真的是太少了。
Is the maximum idle time at temperature established for the plating line?
电镀线是否规定最大的保持温度时间?
Using this otherwise idle time to accomplish small tasks could potentially free up a few hours every single week to work on your hustle.
利用这个空闲时间完成小任务每周能帮你释放几个小时的时间,让你去忙自己的事。
应用推荐