Six identical triangles can be formed by drawing two straight lines through an octagon's center point.
经过八角形的中心画两条直线，能够得到六个一样的三角形。
You can explicitly search for a known hash value with point ranges, in other words ranges with identical start and stop keys.
可以使用点范围(即开始键和终止键相同)显式地搜索一个已知的hash值。
Configure two identical remote search servers on different nodes, point the search administration portlet to each of them, and configure a load balancer to balance requests between them.
在不同的节点上配置两个相同的远程搜索服务器，让搜索管理Portlet指向它们，并配置一个用来在两者间均衡请求的负载均衡器。
In a portal model, device login and registration might appear identical from the device's point of view, but other services see the portal, not the individual objects.
在门户模型中，从设备的角度来看设备登录和注册可能相同，但其它服务看到的是门户而不是单个对象。
The MDB code is also identical to that of the point-to-point article; it prints the contents of each message it receives.
mdb代码也与点到点文章中的代码完全相同；它将输出其所接收到的每个消息的内容。
The code for the publisher is identical to that of the point-to-point application, because the JMS 1.1 API enables JMS code that can produce messages onto either a queue or a topic.
发布者的代码与点到点应用程序的对应项完全一样，这是因为JMS 1.1API允许使用可以产生发布到队列和主题的消息的JMS代码。
To see that, recall the fact that according to the personality view, as a theory of personality identity, the crucial point isn't that my personality stay identical.
要明白这一点，回想一下根据人格理论，作为个人认同感的理论，关键点不在于人格要保持不变。
As an aside, make it a point to doublecheck that the TCP/IP stack settings are identical to each other as well, particularly the duplex settings on the NIC cards.
作为题外话，请您一定要确保每台服务器的 TCP/IP堆栈设置完全相同，尤其是 NIC 卡的双工设置。
It has a fully decentralized model; every node is identical and there is no single point of failure.
他具有完全分散模型；所有的节点都是同一的，没有单点故障。
In this point, it is identical with the domestic law.
这一点同国内法是一致的。
The second image looks identical to a photo taken from a point in front of the billboard.
二图像看起来相同的照片，从一个点前面的广告牌。
Four-column double oil cylinders mechanism and precise automatic balancing mechanism are adopted to reach high ton cutting force and ensure identical cutting depth at each point.
采用四柱式，双油缸驱动机构，精密自动平衡结构，达到高吨位裁断力，并保证每个点的裁断浓度完全一致。
From the point of the research content, the domestic tourism research is roughly identical with the foreign tourism research, but the emphasis on the research subject is different.
在研究内容上，基本与国外旅游研究一致，但研究主题的侧重点有所不同。
If the starting point and cognitive conditions were identical, girl students could achieved the same goal as the boy students or ever better than them.
在起点相同和认知条件相同的情况下，女生能够获得和男生同样好、甚至更好的成绩。
However by applying node point coupling and restraint equations the result of calculation was basically identical with the calculation result that adopts beam unit hinge joint.
而采用节点耦合和约束方程，则与采用梁单元铰接的计算结果基本一致。
A study conducted with identical twins raised in different environments suggests that an individual's set point determines about 50% of their disposition to Happiness.
一个涉及在不同环境下成长的一对同卵双生双胞胎的研究表明：个体的视角出发点决定50%的乐天性格。
At one point, they're all on me at once, assessing their respective sectors with identical furrowed brows.
在某个时刻，他们都在我身上行动了，统一用皱着的眉头检查它们各自负责的部分。
In fact, from the point of view to see the words, life is identical with playing CARDS.
其实，从某种角度上去看的话，人生就跟打扑克牌一摸一样。
In fact, from the point of view to see the words, life is identical with playing CARDS.
其实，从某种角度上去看的话，人生就跟打扑克牌一摸一样。
应用推荐