It seems like a good idea on the surface but there are sure to be problems.
这主意乍一看不错,但肯定存在问题。
You are welcome, therefore, to describe your idea on this website and it will be routed to those UN organisations responding to the crisis.
因此,欢迎您在本网站描述您的想法,它将会被发送给那些正在应对该危机的联合国组织。
Don't take action on an idea for a week and see if it still seems like a great idea after the initial buzz wears off.
一周内不要对一个想法采取行动,看看在最初的兴奋消失后它是否仍然是一个好主意。
It is not an idea around which the community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.
这不是一个可以让我们的组织团结起来的主意。恰恰相反,我看它会分裂我们。
The EU's 1994 law on labeling was such a success that it extended the same idea to entire buildings last year.
欧盟的1994年标识法如此成功,使得它在去年将同样的理念扩展到了整个建筑。
The station needs to attract cutting-edge research, yet many scientists seem to have little idea what goes on aboard it.
这个空间站需要吸引前沿研究(的技术支持),但许多科学家似乎对空间站上发生的事情知之甚少。
When we first hit on the idea, no one thought it could actually work.
当我们第一次想到这个主意的时候,没有人认为它真的可行。
In its own right it is a tool of extraordinary sophistication, yet based on an idea of ingenious simplicity.
就其本身而言,它是一种极其复杂的工具,但却基于一种巧妙而简单的理念。
On the other hand, there are several reasons why it is a good idea to teach history.
另一方面,有几个原因说明为什么教历史是一个好主意。
There was nothing on it but a tiny golden key, and Alice's first idea was that this might belong to one of the doors of the hall.
桌上除了一把很小的金钥匙外,什么也没有,爱丽丝首先想到的就是这或许可以打开大厅里的其中一扇门。
Now, we'll cover these concepts in greater detail later, but you should be getting the idea that I don't want you to just film dancers on stage and turn it in as your screen dance project.
现在,我们将在后面更详细地介绍这些概念。但是你应该知道,我不希望你只是拍摄在舞台上的舞者,然后把它当成你的银幕舞蹈项目来提交。
We have no idea how many women grow hair on their faces, because the vast majority will pluck it out.
我不知道有多少女性面部长有毛发,因为大部分人会把它拔掉。
Sir Alexander Fleming did not, as legend would have it, look at the mold on a piece of cheese and get the idea for penicillin there and then.
亚历山大·弗莱明爵士并没有像传说中那样,看着一块奶酪上的霉菌,当场就想到了发明青霉素。
Sir Alexander Fleming did not, as legend would have it, look at the mold on a piece of cheese and get the idea for penicillin there and then.
亚历山大·弗莱明爵士并没有像传说中那样,看着一块奶酪上的霉菌,当场就想到了发明青霉素。
It's not a good idea to spend too much time on it.
在这上面花太多时间并不好。
It seems that it is a good idea: the child sits on his own to reflect on what he has done.
这似乎是一个好主意:孩子自己坐着反思他所做的事情。
Matt Hunt said he was "very proud" of his son because when the boy gets an idea, he keeps his head down and gets on with it, and he really does want to do some good and stop young kids from getting asthma.
马特·亨特表示,他对儿子感到“非常自豪”,因为当他有想法时,他会埋头坚持下去,他真的想做一些好事,让孩子们不再染上哮喘。
This is similar to what can happen today if you launch an idea and it goes viral on the Internet. It becomes like a flood.
这和今天的情况很相似:你提出一个主意,然后它就在网络上传播开了,像洪水一样。
Wrong time, good idea, put it on the shelf.
错误的时间,好的想法,还是搁置比较好。
So the Magistrates' Association has come up with a new idea: take it on the road, and speed it up.
于是,法官联盟想出了一个新主意:把“他”放到马路上去,并且给“他”加速。
So the idea that it can quantified on a simple scale is appealing;
因此,以一个简单的尺度对其加以量化的想法颇具吸引力。
Dorsey put the idea on paper, but put it aside.
Dorsey把这个想法记到了纸上,以备后用。
If you are not a fan of the results HDR give, but like the idea of it, read on.
如果你不是单单痴迷于hdr能够带来的效果,但是很喜欢这个想法,请继续阅读。
If you think your idea has potential, seize on it immediately.
如果你觉得某个想法很有潜力,立刻抓住它吧。
Likewise, because publication of an idea in any other form permanently invalidates further patents on that idea, it is traditionally safe to take ideas from other areas of print.
同样,因为用任何其他方式公布一种观点都会使该观点永久失效,所以传统上,从其他领域的印刷材料上使用观点是安全的。
Whenever I was watching more TV than working on my Great Idea, it was because I was stuck.
过去我总是看电视,而不是为我的伟大理想而努力,因为我已经沉迷其中了!
I didn't have a clear idea on how to decorate it, so I simply piped with the techniques and patterns I learned.
我没有清晰的想法怎样去装饰它,所以我简单地使用学到的技术和样式。
This is similar to what can happen today if you launch an idea and it goes viral on the Internet.It becomes like a flood.
这和今天的情况很相似:你提出一个主意,然后它就在网络上传播开了,像洪水一样。
This is similar to what can happen today if you launch an idea and it goes viral on the Internet.It becomes like a flood.
这和今天的情况很相似:你提出一个主意,然后它就在网络上传播开了,像洪水一样。
应用推荐