I wrote the same, but in different words.
我写了同样的意思，但是用的词不一样。
Lady: I wrote the same, but in different words.
女士：我用不同的表达方式写了同样意思的话。
The next day, I wrote more thank-yous and the same feeling of happiness hit me again.
第二天，我又写了更多的感谢信，同样的幸福感再次袭来。
In the same column, I wrote that "to be a journalist is to bear witness." The rest is no more than ornamentation.
在同样的专栏里，我曾写道，“做一名记者就是做一个证人，其余的那些都不过是点缀而已。”
Trusting God but feeling despair at the same time, David wrote, "I believed, so I said, 'I am completely ruined!'"
一些时候，我们相信上帝，但是仍然感觉失望，大卫写到“我相信，所以我说：'我已经彻底的崩溃了!'
I wrote Sara a poem and slipped it into her locker the same afternoon.
我在同一个下午把写给萨拉的诗塞进了她的箱子。
Trusting God but feeling despair at the same time, David wrote, "I believed, so I said, 'I am completely ruined!
新靠神的同时又感到绝望，大卫写到，“我因信，所以如此说话：“我受了极大的困苦。
As I wrote this book I went through so many moments when I felt completely vulnerable. But at the same time there were other moments when I felt excited, free, and happy to at last let go of my past.
写著这本书的有些时刻让我感觉到了我的脆弱；但同时，我也感觉到释放自己的过去所带来的兴奋、自在和幸福。
I was so certain that it had happened, that I wrote a letter to my parents that same night and put it in the postbox at the corner of the street.
我如此地肯定这件事的发生，当晚我写信给我的父母，把信投进了街角的邮箱。
Before that I kind of thought, well, probably the same person wrote both these letters, and they were just different in some ways.
以前我以为，两封信是同一作者，只是略有不同。
In a recent post, I wrote about a system for organizing files on the computer. The same system can be modified to work with physical files.
在最近的日志里，我写一个关于在计算机上组织文件的系统。
The same kind reader who asked about minimalist men's fashion, Eric, wrote in and asked if I could also talk about cooking for a week.
询问关于简约人士时尚的同类读者，Eric，写信给我，问我能否谈论一下关于一星期的烹调。
I also wrote the same function as actual Python, basically just by taking the declarations back out. Running the Pyrex and Python versions, and also a Psyco-ized Python version gives these times.
我也编写了一个与实际的Python函数相同的函数，基本来说，只是去掉这些声明。
When I reviewed the iPad, I tried something radical: I wrote two separate reviews, of equal length, in the same column.
当我要为iPad写段评论时，我尝试了些最基本的事物：我用相同的长度写了两篇文章，它们是对同一个栏目进行评论。
Then, one day, I bought a small iguana, not the same iguana I wrote about before, this was a new one.
然后，一天，我买了小鬣蜥，不一样的鬣蜥，我写之前，这是一个新的。
Then, one day, I bought a small iguana , not the same iguana I wrote about before, this was a new one.
然后，一天，我买了小鬣蜥，不一样的鬣蜥，我写之前，这是一个新的。
I've been fixated on fashion since junior high, when I wrote down everything I wore to school on a wall calendar to avoid repeating the same outfits too often.
我从初中开端就很器重穿着了，当时我把上学时天天穿甚么衣服都写在墙上的日历上，以便克制过量地重复穿同一套衣服。
I would like to release a program I wrote under the GNU GPL, but I would like to use the same code in non-free programs.
我想把我写的程序以GNUGPL发布，但我想在非自由程序中使用相同的代码。
If I wanted every stock to have the same volatility, I could just do that, if you will, at the time I wrote my program.
如果我希望每只股票的浮动值都相同，在我编写程序的时候，如果你愿意的话，我会这么做。
Then I wrote to several of my friends to show that these two things are not necessarily the same. They don't match.
之后，我写信给我的几个朋友，让他们看看这两个东西，肯定是不一样的，根本对不上。
"I want to experience during my Christmas the same hardships ordinary Iraqis experience everyday, so that I may better 46 empathize with their distress," he wrote.
“我想在圣诞假期当中体会一下伊拉克普通百姓每天都经历的苦难，这样我就更能感受到他们的疾苦了，”他写道。
"My dad is the sweetest most loving person I know, he's been nothing but a wonderful father to my little brother and I, and everyone who knows him would say the same," she wrote in the caption.
她在照片下面写到：羏“我爸爸是我认识的最甜蜜最有爱的人，他对我和我弟弟来说是位出色的父亲，所有认识他的人都会这么说的。”
"My dad is the sweetest most loving person I know, he's been nothing but a wonderful father to my little brother and I, and everyone who knows him would say the same," she wrote in the caption.
她在照片下面写到：“我爸爸是我认识的最甜蜜最有爱的人，他对我和我弟弟来说是位出色的父亲，所有认识他的人都会这么说的。”
Ive been fixated on fashion since junior high, when I wrote down everything I wore to school on a wall calendar to avoid repeating the same outfits too often.
我从初中开始就很注意穿着了，当时我把上学时每天穿什么衣服都写在墙上的日历上，以便避免过多地重复穿同一套衣服。
I admit I say the same thing and agree with you but I'm kinda sad when I read what you wrote.
同意你说的话，可是读到你写的东西，还是感到一丝丝悲哀。
The same was also true at Mitsui & Co. in its DPF incident in 2004, which I also wrote a case about for my new book.
2004年遭遇柴油机微粒过滤器事件的三井有限公司也是如此。我在新书中也提到了这家公司的案例。
The same was also true at Mitsui & Co. in its DPF incident in 2004, which I also wrote a case about for my new book.
2004年遭遇柴油机微粒过滤器事件的三井有限公司也是如此。我在新书中也提到了这家公司的案例。
应用推荐