The case, I would submit, is not proven.
本人认为此案证据不足。
And I would submit that this idea does this.
我认为这个想法确实能做到这一点。
In a word, I would submit that what keeps you in Berlin is love.
总之，我将服从你继续在柏林的热爱。
And in fact, I would submit that most (if not all) of us do this at some time or another.
而事实上，我必须承认我们当中的大多数人(如果不是全部)都会偶尔产生过这样的念头。
Eisenhower, I would submit, was warning America about somethingcalled the "Sound of Silence".
艾森豪威尔，我认为，在警告美国某种被称为“缄默的声音”的东西。
But once the primal anger settles to a low boil, we can-and, I would submit, should-ask the question.
但是，一旦原始的愤怒安定至一个低情绪点，我们可以——而我将提出，应该——提出问题。
If I were better qualified, I would submit another application for that job before the deadline.
如果我的条件好些，我就会在截止日期之前再交一份那项工作的申请。
I would submit that, above else, there are two areas a founder should not delegate: Product and people.
我想提请创业者们注意的是，在其他各种事项之上，有两大领域是创始人不应假手他人的：这就是产品和员工。
In fact I would submit that in Darwinian fashion he has mutated somewhat to adapt to the necessities of an evolving entrepreneurial ecosystem.
事实上，我很想以达尔文的方式表达我的观点——人们有所改变，是为了适应不断演变的创业生态系统。
Finally, I would submit, the learned trial judge ought to have disqualified herself on the ground that she had a personal interest in the case.
最后，我将提议(submit)，渊博的法官必须剥夺她自己的审判权，由于她本人在这个案件当中有个人利益。
I would submit with leadership you don't necessarily know when you see it in advance, but you'll sure recognize it when you see it in action.
我觉得在领导方面，大家不一定会提前看出某人是否有领导力，但在行动之中却一定能认出领导力。
Now I submit that the Lady would appear to be less in control of her fantasies than she is of her rigorously disciplined behavior.
现在我认为,小姐会试着不被自己的幻想控制,因为她有着很强的自律能力。
If you would like to remove the information we collect, see section I to submit your request.
如果您希望删除我们收集的信息，请参见第一部分提交请求。
I would also like to invite you to submit your scientific papers and posters for the scientific abstract session and poster presentations .
同时，我也愿意邀请各位提交科研论文和学术海报，以便制作科学文摘和墙报。
I started to submit screenplays and projects to production companies. It was a series of years of humiliations and setbacks. I knew I would never make a film unless I became my own producer.
我那时开始向制片公司投稿剧本和计划书。经过许多年的侮辱与拖延。我明白了我要是想拍电影就必须是自己的制片人。
Would you give me a email address that I can submit the suspicious virus?
你能不能给我一个上报病毒的邮箱地址？
One, I rather like; the other, no free-born person would submit to, even for a salary.
我欣赏随性，但是任何一个生来自由的人都不应该屈从于一个傲慢的人。
One, I rather like; the other, no free-born person would submit to, even for a salary.
我欣赏随性，但是任何一个生来自由的人都不应该屈从于一个傲慢的人。
应用推荐