我轻轻地唱。
我来唱一首歌。
I would sing to myself in my spare time.
闲暇时,我会自己唱上一唱。
I would sing of love on the blackest night.
我会唱起爱,在最黑的夜晚。
It was songs of love that I would sing to then.
那些旧日跟唱过的旧情歌。
I would sing them a lullaby when the sun goes down.
我将唱摇篮曲,在太阳下山的时候。
Sometimes I would sing in front of the big mirroron the closet door.
有时我会在衣橱上的大镜子前面唱歌。
Now, I would sing and read wine culture in Song Poem together with you.
今天,小编将和您一起唱读宋词中的酒文化。
Redeemed by Thee at dreadful price, With angels I would sing Thy praise.
祢救赎我代价极重,我与天使向祢歌颂。
I would sing anywhere people were willing to listen, which was mostly singing in churches and hoping for my big break.
人们愿意在哪里听,我就会在哪里唱歌,通常是在教堂里,并且我一直在期待一个大的突破。
It was songs of love that I would sing to them, and I'd memorize each word. Those old melodies still sound so good to me, as they melt the years away.
那是我愿唱给他们听的爱之歌,我能记起每个词那些古老的旋律我听起来还是那么美好,它们消融了岁月。
Would you like me to sing you that song I learned from my Ayah?
你想我给你唱我从我的印度奶妈那里学来的那首歌吗?
I was informed that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bedroom door.
我收到通知,邀请我来为她唱歌的那位女士病在床上,我得在她的卧室门口为她唱小夜曲。
When Andy came outside, I asked if he would sing.
安迪走出来,我问他是否愿意唱一首歌。
I frequently met the widowed lady at different social gatherings, and when after dinner we joined the ladies in the drawing room, she would ask me to sing that Behaga.
在各种交际场合中我频频碰到这位寡妇,在晚宴之后,我们走进客厅和女客们聚在一起的时候,她总请我唱这首贝阿伽曲调的悼诗。
C: My fellow Austrians, I shall not be seeing you again perhaps for a very long time. I would like to sing for you now, a love song.
上校:我的奥地利同胞,也许很长一段时间,我将不再见到你们。
It seemed a pretty song, but she made such grimaces, and sang, to my mind, so out of tune, I would not have asked her to sing again; but Lupin made her sing four songs right off, one after the other.
这首歌似乎很不错,但她的表情过于夸张,而且在我听来,她跑调很厉害,我是不可能邀请她再唱的。但是卢宾却一个接一个的,让她一连唱了四首。
So I explained the significance of the piece, and we added a drum roll at the beginning that would allow the audience of several hundred to rise to their feet and sing along with us.
于是我解释了这支乐器的重要性,然后我们在开头添加了鼓点滚音,这样可以促使几百名观众用脚踩着拍子,好跟随我们的音乐一起吟唱。
I'm sure they enjoyed watching me sing and dance around the house, but I know it never occurred to any of us that one day I would be doing just that before hundreds of thousands of people.
我敢保证,他们一定非常喜欢看我在屋子里又唱又跳,不过我清楚当时没有人想过有一天我同样也会在成千上万人面前又唱又跳。
For example, when I was younger, she would sing this beautiful lullaby to my Cousins and me.
比如,我小的时候,我和表弟总是在祖母天籁般的摇篮曲中入睡。
After breakfast my hostess informed me that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bed-room door.
早饭以后,我的女主人告诉我,她请我来,是为了让我唱那首悼诗给一位老太太听的,现在她卧病在床,因此我得在她的卧室门外对着她歌唱。
When evening fell, my father would sit out in the verandah facing the garden. I would then be summoned to sing to him.
到了晚上,父亲会坐在花园对面的凉台上,我被叫来唱歌给他听。
But I would say that no matter how wonderful Hollywood films or Broadway performances are, watching them is far less interesting than seeing my extrovert of a daughter sing and dance.
可我要说,无论好莱坞的影片、百老汇的表演多么精彩,都远不如看我那活泼外向的小女儿又唱又跳有趣。
And I fain would have you sing it with fullness of heart; yet I would not have you lose your hearts in the singing.
我愿你们全身心地歌唱它,却不希望在歌唱时迷失自己的心。
'I've always loved performing for my family.Even when I was little, I would dress up and sing songs and dance for my mum and my brother,' she said.
我非常喜欢为家人表演,从小时候就这样,我会打扮好自己,在妈妈和哥哥面前又唱又跳。
'I've always loved performing for my family.Even when I was little, I would dress up and sing songs and dance for my mum and my brother,' she said.
我非常喜欢为家人表演,从小时候就这样,我会打扮好自己,在妈妈和哥哥面前又唱又跳。
应用推荐