I would recommend this movie to those animal lovers.
我会向那些热爱动物的人推荐这部电影。
It was nice. I would recommend it to anyone to go and take a look.
它真的很不错。我推荐其他人去看看。
This is something I would recommend.
这就是我要建议的内容。
I would recommend hyaluronic acid.
我建议你用玻尿酸。
Above all, I would recommend the Great Wall.
我首先推荐长城。
I would recommend loading your computer with games.
我推荐你在电脑里装上游戏。
I would recommend also simplifying the amount you eat.
我同时建议简化你吃的数量。
I would recommend it only for the more experienced, though.
我建议只对那些更有经验的人使用。
I would recommend them for small size robots and for powering circuits.
我建议体积小的机器人可以使用镍氢电池作为电源电路。
I would recommend that you read Gary Chapman's book, The Five Love Languages.
我建议你们读读GaryChapman的书:五种爱的语言。
There are two more programmes in this series and I would recommend you tune in.
“性别秘密”系列还有两期节目,我推荐你们收看。
But I would recommend what Mark Twain would recommend: If you're bored with it, SKIP.
但是我跟马克·吐温一样给你相同的建议:如果你觉得厌烦了,就直接跳过去吧。
I would recommend Guilin for a family vacation or a nice romantic getway for two.
我觉得桂林很适合家庭旅行或者两个人的浪漫之旅。
So now that I've provided the contrary view, let's discuss what I would recommend.
既然我已经给出了反对观点,接下来让我们讨论建议的方案。
The latest Platform SDK that I would recommend using is the February 2003 edition.
我推荐使用的最新PlatformSDK是2003年2月版。
If the answer was yes to all of that then I would recommend something like Listing 6.
如果这些问题的答案都是肯定的,那么我建议使用清单6所示的代码。
What I would recommend is that you promote information products or downloadable software.
我建议你推广信息产品或下载软件。
If you are interested in learning more Erlang, I would recommend the following advice.
如果您有兴趣进一步了解Erlang,我给出了以下建议。
In a non-business situation, I would recommend that you bypass the standard formalities.
对于非商务邮件的称呼,我建议你跳过标准规范。
There is a wonderful novel that I would recommend to everyone that is watching this show.
我想向大家推荐一本精彩的小说,我想向大家推荐一本精彩的小说。
In this case, I would recommend that both Services and Tasks be implemented as session beans.
假如这样,我将推荐Service及Task都作为会话bean来实现。
It is for these companies that I would recommend one web front-end server and one database server.
对于这些公司公司我推荐一个web前端(web front - end)服务器和一个数据库服务器。
If you choose this option I would recommend that the quote be something that is a reflection of yourself.
如果你也如此,我的建议是:你是一个怎样的人,就选择怎样的格言。
If you're not sure how to relieve your stress, I would recommend that you try a combination of techniques.
如果您不确定如何释放您的压力,我将建议您尝试下列技巧?
So looking backwards, I would recommend other companies to make coaching almost mandatory with expert help.
因此回顾过去,我会建议其它组织必须要得到专家的帮助和指导。
I would recommend that you treat the Open Closed Principle as a design vector rather than an outright goal.
我建议你将开闭原则作为一个设计方向而非一个完全的目标。
In summer I would recommend travelling from Seattle to LA to catch long, lingering sunsets over the Pacific.
在夏季我建议从西雅图到洛杉矶,可以看到太平洋上长长的落日时光。
You can't be expected to guess what she wants, but I would recommend that you try to find out. How? By asking.
你不应该猜测她的想法,我建议你通过提问努力找出她的想法。
For the sake of security, however, I would recommend downloading the latest source code and compiling it yourself.
不过,为了安全起见,我建议您下载最新的源代码并自己编译它。
I would recommend this book to anyone either contemplating or currently involved in a small team software development effort.
我将该本推荐给考虑或者正参与小规模团队软件开发的人们。
应用推荐