Later I wondered if she had left the water in tub because she knew I would come back..
后来我琢磨她是不是没放出浴盆里的水是因为她知道我会回来呢。
After that, I would come back to the earth and show my photos of the moon to my friends.
之后我会回到地球，把我在月球上的照片给我朋友看。
Roommate : Year, maybe I would come back with my boyfriend to this school when we are old.
相隔多年的同学再一次相聚在校园里，昔日的情侣变成了老夫妻。
Ashe left the house, he thought to himself, "this is a wonderful place, I would come back and visit it often."
当它离开这屋舍时，他心想：“这是个充满奇幻的地方，我以后一定得常来。”
Maybe one day, if I have enough confidence, I would come back to your home, and tell you by heart, 'I love you'.
也许有朝一日，如果我有足够的信心，我将回到您的家庭，并告诉你的心，'我爱你'。
I would come back from school, and then sit for an hour or two and noted down new words and added them to my collection.
放学后我就用一两个小时来摘录生词，扩大我的词库。
This was prevention. Before when I would go to Africa I would come back with malaria and now it doesn't happen anymore.
我能预防了，以前我来非洲时，总会感染到疟疾的问题，但是现在已经不再会了。
I wish you would come back to Washington with us, but that's for you to decide.
我希望你和我们一起回华盛顿，但由你自己决定。
I was flooded with joy when I knew my father would come back to celebrate my birthday.
当我知道父亲会回来庆祝我的生日时，我满心欢喜。
We come here for a reason, that is to train and play football, but there is also this, and I would say it is equally important and when I look back on my life it might be more important.
我们来这里是为了训练、踢球，但这也是目的之一。我想说的是，这同样重要，一回想起我自己的人生经历，我就觉得这或许更加重要。
"I went back to work because I like to keep active," adding that if he ever retired he would become "the most miserable sod you have come across.
我重新工作是因为我想保持活力。”他补充说，如果他曾经退休了，他可能变成“你碰到的一个最可怜的人”。
Outside of work, she got to travel, but she still had to worry about safety: "I would never go alone or come back late."
工作之余，她经常外出旅游。但她还是会担心自己的安全：“我从不独自外出，也不晚归。”
In a way I was glad they were still here, she would have to come back for them, right?
还是我想歪了？从某种角度说，我又暗自高兴，鞋子既然给留了下来，那么她总有一天会回来拿的，对吗？
Douglas: OK. I think it would be a good idea to come back to this later.
道格拉斯：这样吧，我想把这个问题延后讨论也许是个好主意。
However, I went, through wind and rain, and brought one, the doctor, back with me; the other said he would come in the morning.
可是我还是冒着风雨去了，带回来个医生，另一个说他明天早上来。
On these occasions Mother would steal out quietly, watching me from a place where I could not see her.When I calmed down, she would come back softly and gaze at me with sad eyes.
母亲就悄悄得躲出去，在我看不见的地方偷偷地听着我的动静。当一切恢复沉寂，她又悄悄地进来，眼边红红的，看着我。
So I would identify them in January and then nine months later, they would come back to me and say, "I think you're right."
因此，我一月份给他们检查，九个月以后，他们又回来找我，“我觉得你是对的。”
She took me to the bus station and told me that if I ever wanted to come back I would be very welcome at the workshop.
她把我送到公共汽车站，告诉我说如果我想回来，这个研习班随时都欢迎我。
If you posed this question to Miss Manners, I expect she would come back with a quick answer - use the standard formalities — but I don't know that I would agree.
如果你拿这个问题去请教礼仪专家，我估计她会不假思索地答道——跟着标准规范走吧——不过我并不同意。
I think she would love to come back and maybe work here in Beijing.
我想她愿意再来北京，也许在这里工作。
"I would love to come back," says Komenich, but "it's more of a business decision now than it was 20 years ago."
“我希望能回来，”科曼齐说道，“但是，不比20年前，现在是商业决策。”
"I would love to come back," says Komenich, but "it's more of a business decision now than it was 20 years ago."
“我希望能回来，”科曼齐说道，“但是，不比20年前，现在是商业决策。”
应用推荐