Excuse me. I will be right back.
对不起,我马上回来。
I will be right here waiting for you!
我将会在这里等你!
I will be right here waiting for you.
我也将会一直在这里等你。
我会在这里。
Waiter: Thank you, I will be right back.
侍者:谢谢你,我马上就回来。
Wait here, my wife and I will be right back.
在这边等等,我和我老婆很快回来。
All right, keep moving. I will be right back.
好的,你继续在这儿溜达,我马上就回来。
Anyway, I will be right here waiting for you.
无论如何,我都会在这里等着你。
I will be right here waiting for you wherever you go.
无论你去哪里,我都会在这里等你。
I wonder if you can come, I will be right here waiting.
不知你是否能来,我会一直在等待。
Waiter: Sure. I will be right back with your check and box.
服务员:好的。马上给您拿来结帐单和包装盒。
Wherever you go, just remember I will be right here waiting.
无论你走到哪里,请记得我就等在这里。
Wherever you go whatever you do I will be right here waiting for you.
不论身在何处,不论为何勤苦,我都会在此守候。
Wherever you go whatever you do, I will be right here waiting for you.
无论你去哪里,也无论你做什么,我都将在这里等着你。
Whatever you do, wherever you go, I will be right here waiting for you.
不管你做什么,不管你去哪里,我都会在这儿等你。
Whatever it takes, or how my heart breaks, I will be right here waiting for you.
无论命运怎样变迁,无论多么心碎,我会一直在这里等你。
Where ever you go, I will be right here waiting for you. I will make you stay by me with my love.
无论你去向何方,我会在这里等你归来,用我的爱,来把你留在我的身旁。
Over the next few days, if you have any questions or problems, I will be right here to help you out.
在接下来的几天里,您如果有什么疑问和问题,我会帮您解决。
Operator: Please stay on the line. I'm going to send help. I'll put you on hold, but I will be right back.
接线员:请您守在电话旁,我这就去叫救护。我会保留您的电话,一会就回来。
I'll take the chance wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you, oceans apart, day after day.
我会奋不顾身,无论你去哪里,无论你做什么,我都在这里等你,远隔重洋,日复一日。
Don't worry, I will be able to go along with you, over the next few days, if you have any questions or problems, I will be right here to help you out, I can be a translator and tour guide.
别担心,我会一直跟着您。在接下来的几天里,您如果有什么疑问和问题,我会帮您解决。我可以当您的翻译和导游。
Don't worry, I would be able to go along with you, over the next few days, if you have any questions or problems, I will be right here to help you out, I can be a translator and tour guide.
别担心,我会一直跟着您。再接下来的几天里,您如果有什么疑问或问题,我会帮你解决。我可以当您的翻译和导游。
Don't worry, I would be able to go along with you, over the next few days, if you have any questions or problems, I will be right here to help you out, I can be a translator and tour guide.
别担心,我会一直跟着您。再接下来的几天里,您如果有什么疑问或问题,我会帮你解决。我可以当您的翻译和导游。
应用推荐