This he did, and I well remember him saying to the manager, "Here is Mr. Kaunda who is a responsible member of the Urban Advisory Council, and you treat him like a common servant."
他这样做了，我清楚地记得他对经理说，“这是卡翁达先生，他是市咨询局负责的成员，你把他当普通仆人一样对待。”
How innocent it was, I well remember.
我至今仍然记得它的天真无邪。
I well remember how in the early autumn dawn I would run there as soon as I was awake.
我清晰的记得初秋的黎明，我一醒来就往那里跑。
Now know I well what people sought formerly above all else when they sought teachers of virtue.
而今我清楚地知晓，从前人们找寻德行导师的时候，最看重的是什么。
I well remember how mystified I felt at this, for I had not thought of my feeling in that light.
我清楚地记得对此感到多么迷惑，因为我没有从那个角度考虑我的感觉。
Second thing is, if you have an MIT documented special need for taking quizzes, please see John or I well in advance.
第二件事，如果你有MIT证明的，需要取消考试的特殊要求，请提前来见john和我。
“I well remember getting it as a medical student when I developed a painful kidney stone in the night, ” Dr Rutherford says.
我清楚地记得，还是医科学生时，一天晚上，我的肾结石发作，很痛苦。
I well remember nailing Bob once for an explanation of the 'Escape Character' concept, which was new to me when Bob pushed it through his group.
我清楚记得有一次缠住bob让他解释‘Escape字符’的概念，当时Bob通过他的工作组推广的理念对我来说还很新。
我觉得身体不太好。
我听觉不太好。
I know you mean well, but I can manage by myself.
我知道你是好意，但我自己能应付得了。
I haven't been sleeping well just lately.
我就是在最近才一直睡不好觉。
我很熟悉巴黎。
我现在离开不太合适。
Well, well —I would never have guessed it!
哟，哟，我怎么也不会猜到那儿去！
我舞跳得还算不错。
Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
你看，我真抱歉吵醒了你，嗯，我只是想告诉你我一切都很好。
I run so well I'm planning to enter some races.
我跑得如此快，正计划参加一些比赛。
我以后也许会对此很后悔。
I am well aware that in saying this I shall outrage a few susceptibilities.
我十分清楚这样说会戳到一些人的痛处。
I couldn't very well refuse to help them, could I?
我没有理由拒绝帮助他们，是不是？
Jo and I are very well suited.
我跟乔非常合得来。
I know him fairly well, but I wouldn't say we were really close friends.
我相当了解他，但并不是说我们是真正的密友。
"Police! Open up!"—"Oh well," I thought, "here we go."
“警察!开门！”—“噢，天哪，”我想，“又来了。”
I was well annoyed, I can tell you.
我跟你说吧，我那时气坏了。
I am well acquainted with her family.
我和她家里的人很熟。
It would be an exaggeration to say I knew her well—I only met her twice.
说我非常了解她不免言过其实—我只见过她两次。
I knew perfectly well what she meant.
我完全懂她的意思。
I am well aware of the depth of feeling that exists in Ontario.
我深知安大略人情感的深厚。
I am well aware of the depth of feeling that exists in Ontario.
我深知安大略人情感的深厚。
应用推荐