Why must I weep when others sing?
别人欢唱,我为何悲哭?
I weep for the drifting years.
我为了似水流年而流泪。
By day I sleep, at night I weep!
我竟日而眠,我整夜哭泣!
I weep for all the wasted moments.
我为一切浪费的时间哭泣。
I weep ---- my tears revive it not;
我哭泣,泪水不能使它复生;
As Caesar loved me, I weep for him;
因为恺撒爱我,我为他哭泣;
Love, if I weep it will not matter.
爱人,如果我哭泣没有关系。
I weep for the loss of your husband.
我为你失去丈夫而哭泣。
I weep for all... which will never be.
我为不会发生的一切哭泣。
我为人类悲哀。
为什么我哭?
I weep for all I could have done, and didn't.
我为我本来能做而未做的一切哭泣。
When I see such behavior, I weep in my heart.
我看到这种行为,令我眼泪流到心中。
Why do I weep when my heart should feel no pain?
我为何哭泣,我心并不悲伤?
I weep for those I loved and now, no longer here.
我为我爱过的,而现在不在这里的人哭泣。
This is why I weep and my eyes overflow with tears.
我因这些事哭泣。我眼泪汪汪。
So I weep, as Jazer weeps, for the vines of Sibmah.
因此,我要为西比玛的葡萄树哀哭,与雅谢人哀哭一样。
But I wept. Why did I weep? She was the light of my life.
但我却哭了,我为什么哭呢?我视她如珠如宝。
I like you in I weep over tightly embrace me that you and I.
我喜欢你在我哭泣的时候紧紧地抱着我说你还有我。
Down in the flood of remembrance, I weep like a child for the past.
在记忆的潮水里,我像那个过去的孩子一样在哭泣。
First I weep for a while, then, I have a great sense of achievement.
我先是啜泣了一会儿,然后,我产生了一种巨大的成就感。
What did I humble myself and struggle for ?What did I weep and rejoice for ?
为了什么而奋斗?为了什么落泪?又为了什么而欢呼?。
As I look across the horizon at the faces of the young people around me, I weep.
当我的视线穿过地平线,看到身边年轻人面庞,就不禁潸然泪下。
Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor?
人遭难,我岂不为他哭泣呢?人穷乏,我岂不为他忧愁呢?
Given that I sweat a lot and hate deodorant, I suppose it makes sense that I weep often.
既然我汗流的多而且讨厌除臭剂,我想自己经常哭泣是有道理的。
Sometimes I weep. I'll think, How could my child who I loved so much marry someone I don't understand at all?
有时候我伤心哭泣。我想的是,我所钟爱的孩子怎么会和我根本不理解的人走到一起的。
As for your photograph I weep when I look at it. Why do such agonizing things have to happen? Where was the need for it?
至于你的照片,我一看到就要流泪。这些让人痛苦的事情为什么必须发生?有必要这样吗?
As for your photograph I weep when I look at it. Why do such agonizing things have to happen? Where was the need for it?
至于你的照片,我一看到就要流泪。这些让人痛苦的事情为什么必须发生?有必要这样吗?
应用推荐