I was very ill, and was very afraid.
我病得很厉害,很害怕。
It was a good ship, and everything went well at first, but I was very ill again.
这是一艘好船,起初一切都很顺利,但我又一次生了重病。
Confucius said, In the past years, I was very ill-fated.
孔子说:“这几年来我真够倒楣的。”
Confucius said, "In the past years, I was very ill-fated."
孔子说:“这几年来我真够倒霉的。”
It was a good ship and everything went well at first, but I was very ill again.
这是一艘好船,开始一切都很顺利,但是我又晕得厉害。
She replied with this most interesting experience about Onions: I don't know about the farmer's story, but I do know that I contracted pneumonia, and needless to say I was very ill.
她回复说了关于洋葱的最有趣的实验:我不知道那个农民的故事,但是我知道我得了肺炎。不用说,我病的不轻。
He was very good to me when I was ill.
我生病时他对我关怀备至。
As time went on, David became very ill. There was nothing that I could do but watch him die.
随着时间的推移,大卫病得越来越严重,而我,除了看着他死,竟然什么都做不了。
When my wife was very ill she told me that she would be happy if I had the luck to find a man, because I was gay in my teenage years and she thought I would like to renew that experience.
当我的妻子生了重病,她告诉我,如果我能很幸运地找到个男朋友,她将会很开心的。因为我年轻时是同志,她相信我很愿意再成为同志的。
I think he loved me, bur he was very young, and he was often ill.
我想他是爱我的,但是他太年轻了,还经常生病。
Newton took. the rejection very ill and prepared a long legalistic brief which I possess, giving reasons why it was not unlawful for him to be accepted as Provost.
牛顿认为这个拒绝很恶劣,准备了一份法律提纲,说明他被接受为院长为何并不是非法的。
Louise was very patient with me when I was ill and crabby.
在我生病而且脾气乖戾的日子里,路易丝对我很有耐心。
When I was very young, my grandma was often ill.
在我很小的时候,奶奶经常生病。
My brother was very ill, so I had to call the doctor in the middle of the night.
我弟弟病得很厉害,我只得半夜里把医生请来。(一般过去时)。
My brother was very ill so I had to call the doctor in the middle of the night.
弟弟病得很厉害,我只得半夜里把医生请来。(客观上需要做这件事)
My brother was very ill, so I had to call the doctor in the mid-night.
我弟弟病得利害,我只得午夜里把大夫请来。
My baby was very ill, and I wanted you to baptize him, but my father refused to allow it.
我的孩子病得很重,我想让您给他施洗,但是我的父亲不让我这么做。
My mother was very ill, so I had to take care of her. And I was worried about her operation.
我妈妈不久前病得很重,我必须照顾她。我还为她的手术而心神不定。
I don't know what effect it had on me, except that later, when he got ill, I was very glad to be able to share his last months.
我不确实这件事对我有什么影响,但当我在后来知道他生病时,我很高兴能够和他一起度过他最后的那几个月。
Although I very much hope that they could be like them and spirited, but the self was born eight years later, I have been ill, but my heart always remember my mother told me not to adventure.
虽然我很希望自己也能像他们那样活泼勇敢,但是自我出世以后,八年来我一直有病,而且我的心里一直牢记着母亲叫我不要冒险的训诫。
In addition, I felt very bad recently and I was taken ill often, so I really need take exercise seriously; so I have to keep running every morning.
另外,近段时间身体很不好,经常生病,真的得认真锻炼身体了。所以,我要坚持早起晨跑!
PP: Well, Ill preface that just a little bit with the fact that, as I was growing up, it was in a very small country town about three blocks long and not a lot of people.
皮特:好,我以一点儿事实开始说吧,在我成长的过程中,那是在一个很小的乡村小镇,大概只有3个街区那么长,那里住的人并不多。
When I was ill, I had a high temperature; I felt very hot.
当我病的时候,发高烧;我感到非常热。
I felt very ill with a high temperature inside the stuffy taxi, but I did not cry because I was too weak to do that.
我感到非常的出租车内的闷热高温生病,但我没有哭,因为我太软弱,这样做。
Well, I was actually very impressed of his demeanor because just by the fact that it was his genius that his film were still often ill-received by the production companies in America.
我确实被他风度倾倒,因为他的天才,他的电影并不被,美国电影公司接受。
Well, I was actually very impressed of his demeanor because just by the fact that it was his genius that his film were still often ill-received by the production companies in America.
我确实被他风度倾倒,因为他的天才,他的电影并不被,美国电影公司接受。
应用推荐